Regenerating po files:

- ./scripts/merge_xml en
- ./scripts/update_pot
- ./scripts/update_po da|el|es|fi|hu|ja|ko|nl|nn|pt|ro|ru|sv|tl|vi|zh_CN|zh_TW

1 files changed, 115 insertions, 24 deletions

diff --git a/po/es/preseed.po b/po/es/preseed.po
index 185a094dd..d9db3eb16 100644
--- a/po/es/preseed.po
+++ b/po/es/preseed.po
@@ -140,8 +140,8 @@ msgid ""
 "The following table shows which preseeding methods can be used with which "
 "installation methods."
 msgstr ""
-"La siguiente tabla muestra los métodos de preconfiguración que se pueden"
-"utilizar con los distintos métodos de instalación."
+"La siguiente tabla muestra los métodos de preconfiguración que se "
+"puedenutilizar con los distintos métodos de instalación."
 
 #. Tag: entry
 #: preseed.xml:69
@@ -1209,11 +1209,11 @@ msgid ""
 "database for the installed system."
 msgstr ""
 "Para las variables debconf (plantillas) que se usan solo en el mismo "
-"instalador, el dueño debería ser <quote>d-i</quote>; para preconfigurar "
-"las variables que se usan en el sistema instalado, se debe usar el nombre "
-"del paquete que contiene la correspondiente plantilla de debconf. "
-"Solamente se propagarán las variables a la base de datos debconf del "
-"sistema instalado que tengan un dueño distinto a <quote>d-i</quote>."
+"instalador, el dueño debería ser <quote>d-i</quote>; para preconfigurar las "
+"variables que se usan en el sistema instalado, se debe usar el nombre del "
+"paquete que contiene la correspondiente plantilla de debconf. Solamente se "
+"propagarán las variables a la base de datos debconf del sistema instalado "
+"que tengan un dueño distinto a <quote>d-i</quote>."
 
 #. Tag: para
 #: preseed.xml:607
@@ -1667,7 +1667,8 @@ msgstr ""
 "#d-i netcfg/get_gateway string 192.168.1.1\n"
 "#d-i netcfg/confirm_static boolean true\n"
 "\n"
-"# Cualquier nombre de host y de dominio que se obtengan por DHCP se utilizan\n"
+"# Cualquier nombre de host y de dominio que se obtengan por DHCP se "
+"utilizan\n"
 "# antes que los valores aquí definidos. Sin embargo, definir los valores "
 "evita\n"
 "# que la pregunta se muestre aunque los valores vengan del DHCP.\n"
@@ -1700,14 +1701,14 @@ msgid ""
 "<quote>none</quote> to specify that no gateway should be used."
 msgstr ""
 "Tenga en cuenta que <command>netcfg</command> determinará automáticamente la "
-"máscara de red si no se preconfigura "
-"<classname>netcfg/get_netmask</classname>. En tal caso, la variable tiene "
-"que marcarse como <literal>seen</literal> en el caso de las instalaciones "
-"automáticas. De la misma forma, <command>netcfg</command> elegirá una "
-"dirección apropiada si <classname>netcfg/get_gateway</classname> no ha sido "
-"establecida. La excepción es definir "
-"<classname>netcfg/get_gateway</classname> como <quote>none</quote> para "
-"especificar que no se debería usar puerta de enlace alguna."
+"máscara de red si no se preconfigura <classname>netcfg/get_netmask</"
+"classname>. En tal caso, la variable tiene que marcarse como <literal>seen</"
+"literal> en el caso de las instalaciones automáticas. De la misma forma, "
+"<command>netcfg</command> elegirá una dirección apropiada si "
+"<classname>netcfg/get_gateway</classname> no ha sido establecida. La "
+"excepción es definir <classname>netcfg/get_gateway</classname> como "
+"<quote>none</quote> para especificar que no se debería usar puerta de enlace "
+"alguna."
 
 #. Tag: title
 #: preseed.xml:801
@@ -1717,13 +1718,23 @@ msgstr "Consola de red"
 
 #. Tag: screen
 #: preseed.xml:803
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid ""
+#| "# Use the following settings if you wish to make use of the network-"
+#| "console\n"
+#| "# component for remote installation over SSH. This only makes sense if "
+#| "you\n"
+#| "# intend to perform the remainder of the installation manually.\n"
+#| "#d-i anna/choose_modules string network-console\n"
+#| "#d-i network-console/authorized_keys_url string http://10.0.0.1/openssh-"
+#| "key\n"
+#| "#d-i network-console/password password r00tme\n"
+#| "#d-i network-console/password-again password r00tme"
 msgid ""
 "# Use the following settings if you wish to make use of the network-console\n"
 "# component for remote installation over SSH. This only makes sense if you\n"
 "# intend to perform the remainder of the installation manually.\n"
 "#d-i anna/choose_modules string network-console\n"
-"#d-i network-console/authorized_keys_url string http://10.0.0.1/openssh-key\n"
 "#d-i network-console/password password r00tme\n"
 "#d-i network-console/password-again password r00tme"
 msgstr ""
@@ -2033,10 +2044,10 @@ msgstr ""
 "recetas. Para una información detallada consulte los ficheros "
 "<filename>partman-auto-recipe.txt</filename> y <filename>partman-auto-raid-"
 "recipe.txt</filename>, incluidos en el paquete <classname>debian-installer</"
-"classname>. Ambos ficheros también están disponibles desde el "
-"<ulink url=\"&url-d-i-gitweb-doc-devel;\">repositorio de fuentes de "
-"&d-i;</ulink>. Tenga en cuenta que la funcionalidad permitida puede variar "
-"entre diferentes publicaciones."
+"classname>. Ambos ficheros también están disponibles desde el <ulink url="
+"\"&url-d-i-gitweb-doc-devel;\">repositorio de fuentes de &d-i;</ulink>. "
+"Tenga en cuenta que la funcionalidad permitida puede variar entre diferentes "
+"publicaciones."
 
 #. Tag: para
 #: preseed.xml:913
@@ -2058,7 +2069,88 @@ msgstr "Ejemplo de particionado"
 
 #. Tag: screen
 #: preseed.xml:924
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid ""
+#| "# If the system has free space you can choose to only partition that "
+#| "space.\n"
+#| "# This is only honoured if partman-auto/method (below) is not set.\n"
+#| "#d-i partman-auto/init_automatically_partition select biggest_free\n"
+#| "\n"
+#| "# Alternatively, you may specify a disk to partition. If the system has "
+#| "only\n"
+#| "# one disk the installer will default to using that, but otherwise the "
+#| "device\n"
+#| "# name must be given in traditional, non-devfs format (so e.g. /dev/hda "
+#| "or\n"
+#| "# /dev/sda, and not e.g. /dev/discs/disc0/disc).\n"
+#| "# For example, to use the first SCSI/SATA hard disk:\n"
+#| "#d-i partman-auto/disk string /dev/sda\n"
+#| "# In addition, you'll need to specify the method to use.\n"
+#| "# The presently available methods are:\n"
+#| "# - regular: use the usual partition types for your architecture\n"
+#| "# - lvm:     use LVM to partition the disk\n"
+#| "# - crypto:  use LVM within an encrypted partition\n"
+#| "d-i partman-auto/method string lvm\n"
+#| "\n"
+#| "# If one of the disks that are going to be automatically partitioned\n"
+#| "# contains an old LVM configuration, the user will normally receive a\n"
+#| "# warning. This can be preseeded away...\n"
+#| "d-i partman-lvm/device_remove_lvm boolean true\n"
+#| "# The same applies to pre-existing software RAID array:\n"
+#| "d-i partman-md/device_remove_md boolean true\n"
+#| "# And the same goes for the confirmation to write the lvm partitions.\n"
+#| "d-i partman-lvm/confirm boolean true\n"
+#| "d-i partman-lvm/confirm_nooverwrite boolean true\n"
+#| "\n"
+#| "# You can choose one of the three predefined partitioning recipes:\n"
+#| "# - atomic: all files in one partition\n"
+#| "# - home:   separate /home partition\n"
+#| "# - multi:  separate /home, /usr, /var, and /tmp partitions\n"
+#| "d-i partman-auto/choose_recipe select atomic\n"
+#| "\n"
+#| "# Or provide a recipe of your own...\n"
+#| "# If you have a way to get a recipe file into the d-i environment, you "
+#| "can\n"
+#| "# just point at it.\n"
+#| "#d-i partman-auto/expert_recipe_file string /hd-media/recipe\n"
+#| "\n"
+#| "# If not, you can put an entire recipe into the preconfiguration file in "
+#| "one\n"
+#| "# (logical) line. This example creates a small /boot partition, suitable\n"
+#| "# swap, and uses the rest of the space for the root partition:\n"
+#| "#d-i partman-auto/expert_recipe string                         \\\n"
+#| "#      boot-root ::                                            \\\n"
+#| "#              40 50 100 ext3                                  \\\n"
+#| "#                      $primary{ } $bootable{ }                \\\n"
+#| "#                      method{ format } format{ }              \\\n"
+#| "#                      use_filesystem{ } filesystem{ ext3 }    \\\n"
+#| "#                      mountpoint{ /boot }                     \\\n"
+#| "#              .                                               \\\n"
+#| "#              500 10000 1000000000 ext3                       \\\n"
+#| "#                      method{ format } format{ }              \\\n"
+#| "#                      use_filesystem{ } filesystem{ ext3 }    \\\n"
+#| "#                      mountpoint{ / }                         \\\n"
+#| "#              .                                               \\\n"
+#| "#              64 512 300% linux-swap                          \\\n"
+#| "#                      method{ swap } format{ }                \\\n"
+#| "#              .\n"
+#| "\n"
+#| "# The full recipe format is documented in the file partman-auto-recipe."
+#| "txt\n"
+#| "# included in the 'debian-installer' package or available from D-I "
+#| "source\n"
+#| "# repository. This also documents how to specify settings such as file\n"
+#| "# system labels, volume group names and which physical devices to "
+#| "include\n"
+#| "# in a volume group.\n"
+#| "\n"
+#| "# This makes partman automatically partition without confirmation, "
+#| "provided\n"
+#| "# that you told it what to do using one of the methods above.\n"
+#| "d-i partman-partitioning/confirm_write_new_label boolean true\n"
+#| "d-i partman/choose_partition select finish\n"
+#| "d-i partman/confirm boolean true\n"
+#| "d-i partman/confirm_nooverwrite boolean true"
 msgid ""
 "# If the system has free space you can choose to only partition that space.\n"
 "# This is only honoured if partman-auto/method (below) is not set.\n"
@@ -2087,7 +2179,6 @@ msgid ""
 "d-i partman-md/device_remove_md boolean true\n"
 "# And the same goes for the confirmation to write the lvm partitions.\n"
 "d-i partman-lvm/confirm boolean true\n"
-"d-i partman-lvm/confirm_nooverwrite boolean true\n"
 "\n"
 "# You can choose one of the three predefined partitioning recipes:\n"
 "# - atomic: all files in one partition\n"