Refresh po|pot files on floppy removal

1 files changed, 57 insertions, 72 deletions

diff --git a/po/es/hardware.po b/po/es/hardware.po
index 75507cd65..9ae5e9f3f 100644
--- a/po/es/hardware.po
+++ b/po/es/hardware.po
@@ -41,7 +41,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-installer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-11 15:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-29 14:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-28 22:38+0200\n"
 "Last-Translator: Javier Fernández-Sanguino <jfs@debian.org>\n"
 "Language-Team: Debian l10n Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
@@ -3264,35 +3264,11 @@ msgstr ""
 #. Tag: title
 #: hardware.xml:2107
 #, no-c-format
-msgid "Floppies"
-msgstr "Disquetes"
-
-#. Tag: para
-#: hardware.xml:2108
-#, no-c-format
-msgid ""
-"In some cases, you'll have to do your first boot from floppy disks. "
-"Generally, all you will need is a high-density (1440 kilobytes) 3.5 inch "
-"floppy drive."
-msgstr ""
-"Tendrá que hacer el primer arranque desde disquetes en algunos casos. "
-"Generalmente, todo lo que necesita es una unidad de disquetes de alta "
-"densidad (1440 kilobytes) de 3.5 pulgadas."
-
-#. Tag: para
-#: hardware.xml:2114
-#, no-c-format
-msgid "For CHRP, floppy support is currently broken."
-msgstr "El uso de disquetes en CHRP es inservible en la actualidad."
-
-#. Tag: title
-#: hardware.xml:2121
-#, no-c-format
 msgid "CD-ROM/DVD-ROM/BD-ROM"
 msgstr "CD-ROM/DVD-ROM/BD-ROM"
 
 #. Tag: para
-#: hardware.xml:2123
+#: hardware.xml:2109
 #, fuzzy, no-c-format
 #| msgid ""
 #| "Whenever you see <quote>CD-ROM</quote> in this manual, it applies to both "
@@ -3308,14 +3284,14 @@ msgstr ""
 "equivalentes desde el punto de vista del sistema operativo."
 
 #. Tag: para
-#: hardware.xml:2129
+#: hardware.xml:2115
 #, no-c-format
 msgid "CD-ROM based installation is supported for most architectures."
 msgstr ""
 "La instalación mediante CD-ROM es compatible con la mayoría de arquitecturas."
 
 #. Tag: para
-#: hardware.xml:2133
+#: hardware.xml:2119
 #, fuzzy, no-c-format
 #| msgid ""
 #| "USB CD-ROM drives are also supported, as are FireWire devices that are "
@@ -3328,13 +3304,13 @@ msgstr ""
 "dispositivos FireWire que aceptados por los controladores ohci1394 y sbp2."
 
 #. Tag: title
-#: hardware.xml:2150
+#: hardware.xml:2136
 #, no-c-format
 msgid "USB Memory Stick"
 msgstr "Dispositivo de memoria USB"
 
 #. Tag: para
-#: hardware.xml:2152
+#: hardware.xml:2138
 #, no-c-format
 msgid ""
 "USB flash disks a.k.a. USB memory sticks have become a commonly used and "
@@ -3353,13 +3329,13 @@ msgstr ""
 "nuevo sistema operativo."
 
 #. Tag: title
-#: hardware.xml:2164
+#: hardware.xml:2150
 #, no-c-format
 msgid "Network"
 msgstr "Red"
 
 #. Tag: para
-#: hardware.xml:2166
+#: hardware.xml:2152
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The network can be used during the installation to retrieve files needed for "
@@ -3379,7 +3355,7 @@ msgstr ""
 "instalación podrá configurar su sistema para que utilice RDSI y PPP."
 
 #. Tag: para
-#: hardware.xml:2176
+#: hardware.xml:2162
 #, fuzzy, no-c-format
 #| msgid ""
 #| "You can also <emphasis>boot</emphasis> the installation system over the "
@@ -3410,7 +3386,7 @@ msgstr ""
 "instalación preferida para &arch-title;.</phrase>"
 
 #. Tag: para
-#: hardware.xml:2189
+#: hardware.xml:2175
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Diskless installation, using network booting from a local area network and "
@@ -3421,13 +3397,13 @@ msgstr ""
 "sistemas de ficheros locales."
 
 #. Tag: title
-#: hardware.xml:2198
+#: hardware.xml:2184
 #, no-c-format
 msgid "Hard Disk"
 msgstr "Disco duro"
 
 #. Tag: para
-#: hardware.xml:2200
+#: hardware.xml:2186
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Booting the installation system directly from a hard disk is another option "
@@ -3442,7 +3418,7 @@ msgstr ""
 "método de instalación."
 
 #. Tag: para
-#: hardware.xml:2207
+#: hardware.xml:2193
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Although the &arch-title; does not allow booting from SunOS (Solaris), you "
@@ -3452,13 +3428,13 @@ msgstr ""
 "instalar desde una partición SunOS (particiones UFS)."
 
 #. Tag: title
-#: hardware.xml:2216
+#: hardware.xml:2202
 #, no-c-format
 msgid "Un*x or GNU system"
 msgstr "Sistema Un*x o GNU"
 
 #. Tag: para
-#: hardware.xml:2218
+#: hardware.xml:2204
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If you are running another Unix-like system, you could use it to install "
@@ -3478,13 +3454,13 @@ msgstr ""
 "avanzados cuando no se dispone de ningún otro método de instalación."
 
 #. Tag: title
-#: hardware.xml:2231
+#: hardware.xml:2217
 #, no-c-format
 msgid "Supported Storage Systems"
 msgstr "Sistemas de almacenamiento aceptados"
 
 #. Tag: para
-#: hardware.xml:2233
+#: hardware.xml:2219
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The &debian; installer contains a kernel which is built to maximize the "
@@ -3494,7 +3470,7 @@ msgstr ""
 "número de sistemas en los que puede funcionar."
 
 #. Tag: para
-#: hardware.xml:2237
+#: hardware.xml:2223
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Generally, the &debian; installation system includes support for IDE (also "
@@ -3508,7 +3484,7 @@ msgstr ""
 "extensiones FAT Win-32 (VFAT) y NTFS."
 
 #. Tag: para
-#: hardware.xml:2254
+#: hardware.xml:2240
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Any storage system supported by the Linux kernel is also supported by the "
@@ -3533,31 +3509,7 @@ msgstr ""
 "el núcleo Linux."
 
 #. Tag: para
-#: hardware.xml:2287
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Any storage system supported by the Linux kernel is also supported by the "
-"boot system. Note that the current Linux kernel does not support floppies on "
-"CHRP systems at all."
-msgstr ""
-"El sistema de arranque permite el uso de cualquier sistema de almacenamiento "
-"compatible con el núcleo Linux. Tenga en cuenta que el núcleo Linux actual "
-"no permite el uso de disquetes en sistemas CHRP."
-
-#. Tag: para
-#: hardware.xml:2293
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Any storage system supported by the Linux kernel is also supported by the "
-"boot system. Note that the current Linux kernel does not support the floppy "
-"drive."
-msgstr ""
-"El sistema de arranque permite el uso de cualquier sistema de almacenamiento "
-"compatible con el núcleo Linux. Tenga en cuenta que el núcleo Linux actual "
-"no tiene permite el uso de unidades de disquete."
-
-#. Tag: para
-#: hardware.xml:2299
+#: hardware.xml:2285
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Any storage system supported by the Linux kernel is also supported by the "
@@ -3567,7 +3519,7 @@ msgstr ""
 "compatible con el núcleo Linux."
 
 #. Tag: para
-#: hardware.xml:2304
+#: hardware.xml:2290
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Any storage system supported by the Linux kernel is also supported by the "
@@ -3580,13 +3532,13 @@ msgstr ""
 "esquema común de discos para S/390 (cdl)."
 
 #. Tag: title
-#: hardware.xml:2321
+#: hardware.xml:2307
 #, no-c-format
 msgid "Memory and Disk Space Requirements"
 msgstr "Requisitos de memoria y espacio en disco"
 
 #. Tag: para
-#: hardware.xml:2323
+#: hardware.xml:2309
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You must have at least &minimum-memory; of memory and &minimum-fs-size; of "
@@ -3605,7 +3557,7 @@ msgstr ""
 "escritorio, necesitará unos cuantos gigabytes."
 
 #. Tag: para
-#: hardware.xml:2330
+#: hardware.xml:2316
 #, fuzzy, no-c-format
 #| msgid ""
 #| "Installation on systems with less memory<footnote condition=\"gtk\"> "
@@ -3634,6 +3586,39 @@ msgstr ""
 "o con menos disco duro, pero sólo es aconsejable realizarla si es vd. un "
 "usuario experimentado."
 
+#~ msgid "Floppies"
+#~ msgstr "Disquetes"
+
+#~ msgid ""
+#~ "In some cases, you'll have to do your first boot from floppy disks. "
+#~ "Generally, all you will need is a high-density (1440 kilobytes) 3.5 inch "
+#~ "floppy drive."
+#~ msgstr ""
+#~ "Tendrá que hacer el primer arranque desde disquetes en algunos casos. "
+#~ "Generalmente, todo lo que necesita es una unidad de disquetes de alta "
+#~ "densidad (1440 kilobytes) de 3.5 pulgadas."
+
+#~ msgid "For CHRP, floppy support is currently broken."
+#~ msgstr "El uso de disquetes en CHRP es inservible en la actualidad."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Any storage system supported by the Linux kernel is also supported by the "
+#~ "boot system. Note that the current Linux kernel does not support floppies "
+#~ "on CHRP systems at all."
+#~ msgstr ""
+#~ "El sistema de arranque permite el uso de cualquier sistema de "
+#~ "almacenamiento compatible con el núcleo Linux. Tenga en cuenta que el "
+#~ "núcleo Linux actual no permite el uso de disquetes en sistemas CHRP."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Any storage system supported by the Linux kernel is also supported by the "
+#~ "boot system. Note that the current Linux kernel does not support the "
+#~ "floppy drive."
+#~ msgstr ""
+#~ "El sistema de arranque permite el uso de cualquier sistema de "
+#~ "almacenamiento compatible con el núcleo Linux. Tenga en cuenta que el "
+#~ "núcleo Linux actual no tiene permite el uso de unidades de disquete."
+
 #~ msgid "<entry>Versatile</entry>"
 #~ msgstr "<entry>Versatile</entry>"