diff options
| author | Steve McIntyre <93sam@debian.org> | 2015-04-17 12:57:12 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Steve McIntyre <93sam@debian.org> | 2015-04-17 12:57:12 +0000 |
| commit | 3511718f6a58afbf02667f906efcf7ed8f8ae010 (patch) | |
| tree | 77c1586d33673270d4a058d2ecfe8e5eb463818b /po/es/boot-new.po | |
| parent | a773f1d08b846a8aaaa1c09d31fa8ddbb0ccc7b4 (diff) | |
| download | installation-guide-3511718f6a58afbf02667f906efcf7ed8f8ae010.zip | |
Fix up lots of fuzzy translations
Diffstat (limited to 'po/es/boot-new.po')
| -rw-r--r-- | po/es/boot-new.po | 10 |
1 files changed, 2 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/es/boot-new.po b/po/es/boot-new.po index 4eaf32a45..52b02fc04 100644 --- a/po/es/boot-new.po +++ b/po/es/boot-new.po @@ -307,12 +307,7 @@ msgstr "Montaje de volúmenes cifrados" #. Tag: para #: boot-new.xml:147 -#, fuzzy, no-c-format -#| msgid "" -#| "If you created encrypted volumes during the installation and assigned " -#| "them mount points, you will be asked to enter the passphrase for each of " -#| "these volumes during the boot. The actual procedure differs slightly " -#| "between dm-crypt and loop-AES." +#, no-c-format msgid "" "If you created encrypted volumes during the installation and assigned them " "mount points, you will be asked to enter the passphrase for each of these " @@ -320,8 +315,7 @@ msgid "" msgstr "" "Se le solicitará la contraseña para cada uno de los volúmenes cifrados " "durante el arranque si ha creado volúmenes cifrados durante la instalación y " -"los ha asociado a puntos de montaje. El procedimiento difiere ligeramente en " -"función de si se utiliza «dm-crypt» o «loop-AES»." +"los ha asociado a puntos de montaje." #. Tag: para #: boot-new.xml:155 |