diff options
| author | Emmanuel Galatoulas <galas@tee.gr> | 2015-05-27 21:29:21 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Emmanuel Galatoulas <galas@tee.gr> | 2015-05-27 21:29:21 +0000 |
| commit | 1b4f1d4b5550934547f24b762d7dcd9d7c2c4cd0 (patch) | |
| tree | 9d8947a8dad03d8a2ee33592ba861116fa2bbb54 /po/el/random-bits.po | |
| parent | 01cbdc0a89dbd5c9d11c64146e79aa014bf5c709 (diff) | |
| download | installation-guide-1b4f1d4b5550934547f24b762d7dcd9d7c2c4cd0.zip | |
start working on next release Greek translation of the manual
Diffstat (limited to 'po/el/random-bits.po')
| -rw-r--r-- | po/el/random-bits.po | 23 |
1 files changed, 11 insertions, 12 deletions
diff --git a/po/el/random-bits.po b/po/el/random-bits.po index 41cf2fb29..d6578a3e4 100644 --- a/po/el/random-bits.po +++ b/po/el/random-bits.po @@ -6,13 +6,13 @@ # quad-nrg.net <galaxico@quad-nrg.net>, 2005, 2006, 2007, 2009. # quad-nrg.net <yodesy@quad-nrg.net>, 2008. # Emmanuel Galatoulas <galaxico@quad-nrg.net>, 2009, 2010. -# debian-l10n-greek <galaxico@quad-nrg.net>, 2010, 2012, 2013, 2014. +# debian-l10n-greek <galaxico@quad-nrg.net>, 2010, 2012, 2013, 2014, 2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: random-bits\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2015-04-15 20:29+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-11-18 20:12+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-28 00:26+0300\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Greek <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language: el\n" @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "<filename>sda</filename>" #: random-bits.xml:38 #, no-c-format msgid "First hard disk" -msgstr "" +msgstr "Πρώτος σκληρός δίσκος" #. Tag: filename #: random-bits.xml:40 @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "<filename>sdb</filename>" #: random-bits.xml:41 #, no-c-format msgid "Second hard disk" -msgstr "" +msgstr "Δεύτερος σκληρός δίσκος" #. Tag: filename #: random-bits.xml:43 @@ -121,14 +121,14 @@ msgstr "Πρώτο τμήμα στον πρώτο σκληρό δίσκο" #: random-bits.xml:46 #, no-c-format msgid "sdb7" -msgstr "" +msgstr "sdb7" #. Tag: entry #: random-bits.xml:47 -#, fuzzy, no-c-format +#, no-c-format #| msgid "Tenth partition of the fourth SCSI hard disk" msgid "Seventh partition of the second hard disk" -msgstr "Δέκατο τμήμα στον τέταρτο σκληρό δίσκο SCSI" +msgstr "Έβδομη κατάτμηση του δεύτερο σκληρού δίσκου" #. Tag: filename #: random-bits.xml:53 @@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "<filename>sr0</filename>" #: random-bits.xml:54 #, no-c-format msgid "First CD-ROM" -msgstr "" +msgstr "Πρώτο CD-ROM" #. Tag: filename #: random-bits.xml:56 @@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "<filename>sr1</filename>" #: random-bits.xml:57 #, no-c-format msgid "Second CD-ROM" -msgstr "" +msgstr "Δεύτερο CD-ROM" #. Tag: filename #: random-bits.xml:63 @@ -1723,12 +1723,11 @@ msgstr "" #. Tag: title #: random-bits.xml:776 -#, fuzzy, no-c-format +#, no-c-format #| msgid "Remote access: Installing SSH and setting a password" msgid "Remote access: Installing SSH and setting up access" msgstr "" -"Απομακρυσμένη πρόσβαση: Εγκαθιστώντας με SSH και καθορίζοντας έναν κωδικό " -"πρόσβασης" +"Απομακρυσμένη πρόσβαση: Εγκαθιστώντας με SSH και καθορίζοντας την πρόσβαση" #. Tag: para #: random-bits.xml:777 |