[SILENT_COMMIT] Update of POT and PO files for the installation-guide

1 files changed, 0 insertions, 32 deletions

diff --git a/po/el/install-methods.po b/po/el/install-methods.po
index db99fed0d..e7128c829 100644
--- a/po/el/install-methods.po
+++ b/po/el/install-methods.po
@@ -1922,7 +1922,6 @@ msgstr ""
 "αυτοματοποίηση της παραπάνω διαδικασίας), καθώς και οδηγίες, για το πώς να "
 "επαληθεύσετε την ακεραιότητα των ίδιων των παραπάνω αρχείων checksum. "
 
-#, no-c-format
 #~ msgid ""
 #~ "Create a partition of type \"Apple_Bootstrap\" on your USB stick using "
 #~ "<command>mac-fdisk</command>'s <userinput>C</userinput> command and "
@@ -1932,15 +1931,12 @@ msgstr ""
 #~ "χρησιμοποιώντας την εντολή <userinput>C</userinput> του προγράμματος "
 #~ "<command>mac-fdisk</command> και εξάγετε την εικόνα κατευθείαν στο κλειδί:"
 
-#, no-c-format
 #~ msgid "# zcat boot.img.gz &gt; /dev/<replaceable>sdX2</replaceable>"
 #~ msgstr "# zcat boot.img.gz &gt; /dev/<replaceable>sdX2</replaceable>"
 
-#, no-c-format
 #~ msgid "Partitioning the USB stick"
 #~ msgstr "Διαμέριση του κλειδιού USB"
 
-#, no-c-format
 #~ msgid ""
 #~ "Most USB sticks do not come pre-configured in such a way that Open "
 #~ "Firmware can boot from them, so you will need to repartition the stick. "
@@ -1969,7 +1965,6 @@ msgstr ""
 #~ "συσκευής για το κλειδί σας. η εντολή <command>hformat</command> "
 #~ "περιέχεται στο πακέτο του &debian; <classname>hfsutils</classname>."
 
-#, no-c-format
 #~ msgid ""
 #~ "In order to start the kernel after booting from the USB stick, we will "
 #~ "put a boot loader on the stick. The <command>yaboot</command> boot loader "
@@ -1986,7 +1981,6 @@ msgstr ""
 #~ "HFS μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να γίνουν αλλαγές στην ρύθμιση του "
 #~ "φορτωτή εκκίνησης."
 
-#, no-c-format
 #~ msgid ""
 #~ "The normal <command>ybin</command> tool that comes with <command>yaboot</"
 #~ "command> does not yet understand USB storage devices, so you will have to "
@@ -2023,11 +2017,9 @@ msgstr ""
 #~ "κλειδιού USB μπορεί να προετοιμαστεί χρησιμοποιώντας τα συνηθισμένα "
 #~ "εργαλεία του Unix."
 
-#, no-c-format
 #~ msgid "Adding the installer image"
 #~ msgstr "Προσθήκη της εικόνας του εγκαταστάτη"
 
-#, no-c-format
 #~ msgid ""
 #~ "Mount the partition (<userinput>mount /dev/<replaceable>sdX2</"
 #~ "replaceable> /mnt</userinput>) and copy the following installer image "
@@ -2037,24 +2029,19 @@ msgstr ""
 #~ "replaceable> /mnt</userinput>) και αντιγράψτε τα παρακάτω αρχεία εικόνων "
 #~ "του εγκαταστάτη στο κλειδί:"
 
-#, no-c-format
 #~ msgid "<filename>vmlinux</filename> (kernel binary)"
 #~ msgstr "<filename>vmlinux</filename> (εκετελέσιμο αρχείο πυρήνα)"
 
-#, no-c-format
 #~ msgid "<filename>initrd.gz</filename> (initial ramdisk image)"
 #~ msgstr ""
 #~ "<filename>initrd.gz</filename> (εικόνα αρχικού δίσκου μνήμης ramdisk)"
 
-#, no-c-format
 #~ msgid "<filename>yaboot.conf</filename> (yaboot configuration file)"
 #~ msgstr "<filename>yaboot.conf</filename> (αρχείο ρυθμίσεων του yaboot)"
 
-#, no-c-format
 #~ msgid "<filename>boot.msg</filename> (optional boot message)"
 #~ msgstr "<filename>boot.msg</filename> (προαιρετικό μήνυμα εκκίνησης)"
 
-#, no-c-format
 #~ msgid ""
 #~ "The <filename>yaboot.conf</filename> configuration file should contain "
 #~ "the following lines: <informalexample><screen>\n"
@@ -2089,7 +2076,6 @@ msgstr ""
 #~ "<userinput>initrd-size</userinput> πιθανόν να πρέπει να αυξηθεί, ανάλογα "
 #~ "με το μέγεθος της εικόνα ramdisk που χρησιμοποιείτε για την εκκίνηση."
 
-#, no-c-format
 #~ msgid ""
 #~ "If you used an <filename>hd-media</filename> image, you should now copy "
 #~ "the ISO file of a &debian; ISO image<footnote> <para> You can use either "
@@ -2109,7 +2095,6 @@ msgstr ""
 #~ "footnote>στο κλειδί. Όταν τελειώσετε, αποπροσαρτήστε το κλειδί μνήμης USB "
 #~ "(<userinput>umount /mnt</userinput>)."
 
-#, no-c-format
 #~ msgid ""
 #~ "The installer cannot boot from files on an HFS+ file system. MacOS System "
 #~ "8.1 and above may use HFS+ file systems; NewWorld PowerMacs all use HFS+. "
@@ -2131,7 +2116,6 @@ msgstr ""
 #~ "ανταλλάξετε αρχεία μεταξύ του MacOS και του Linux, και συγκεκριμένα τα "
 #~ "αρχεία που κατεβάζετε."
 
-#, no-c-format
 #~ msgid ""
 #~ "Different programs are used for hard disk installation system booting, "
 #~ "depending on whether the system is a <quote>NewWorld</quote> or an "
@@ -2141,7 +2125,6 @@ msgstr ""
 #~ "<quote>OldWorld</quote> Mac, χρησιμοποιούνται διαφορετικά προγράμματα για "
 #~ "εγκατάσταση από το σκληρό δίσκο."
 
-#, no-c-format
 #~ msgid ""
 #~ "For PowerPC, if you have a NewWorld Power Macintosh machine, it is a good "
 #~ "idea to use DHCP instead of BOOTP. Some of the latest machines are unable "
@@ -2152,7 +2135,6 @@ msgstr ""
 #~ "Μερικά από τα πιο πρόσφατα μηχανήματα δεν μπορούν να εκκινήσουν με χρήση "
 #~ "του BOOTP."
 
-#, no-c-format
 #~ msgid ""
 #~ "Some older HPPA machines (e.g. 715/75) use RBOOTD rather than BOOTP. "
 #~ "There is an <classname>rbootd</classname> package available in &debian;."
@@ -2161,7 +2143,6 @@ msgstr ""
 #~ "για BOOTP. Υπάρχει για το &debian; διαθέσιμο ένα πακέτο "
 #~ "<classname>rbootd</classname> "
 
-#, no-c-format
 #~ msgid ""
 #~ "If you intend to install &debian; on an SGI machine and your TFTP server "
 #~ "is a GNU/Linux box running Linux 2.4, you'll need to set the following on "
@@ -2193,7 +2174,6 @@ msgstr ""
 #~ "</screen></informalexample> ώστε να προσαρμόσετε το εύρος των θυρών που "
 #~ "χρησιμοποιεί ο TFTP server στο Linux."
 
-#, no-c-format
 #~ msgid ""
 #~ "On NewWorld Power Macintosh machines, you will need to set up the "
 #~ "<command>yaboot</command> boot loader as the TFTP boot image. "
@@ -2208,27 +2188,21 @@ msgstr ""
 #~ "κατεβάσετε τα παρακάτω αρχεία από τον κατάλογο <filename>netboot/</"
 #~ "filename>:"
 
-#, no-c-format
 #~ msgid "vmlinux"
 #~ msgstr "vmlinux"
 
-#, no-c-format
 #~ msgid "initrd.gz"
 #~ msgstr "initrd.gz"
 
-#, no-c-format
 #~ msgid "yaboot"
 #~ msgstr "yaboot"
 
-#, no-c-format
 #~ msgid "yaboot.conf"
 #~ msgstr "yaboot.conf"
 
-#, no-c-format
 #~ msgid "boot.msg"
 #~ msgstr "boot.msg"
 
-#, no-c-format
 #~ msgid ""
 #~ "For PXE booting, everything you should need is set up in the "
 #~ "<filename>netboot/netboot.tar.gz</filename> tarball. Simply extract this "
@@ -2243,11 +2217,9 @@ msgstr ""
 #~ "<filename>/debian-installer/ia64/elilo.efi</filename> στον "
 #~ "<command>tftpd</command> σαν το όνομα του αρχείου εκκίνησης."
 
-#, no-c-format
 #~ msgid "SPARC TFTP Booting"
 #~ msgstr "Εκκίνηση με TFTP για SPARC"
 
-#, no-c-format
 #~ msgid ""
 #~ "Some SPARC architectures add the subarchitecture names, such as "
 #~ "<quote>SUN4M</quote> or <quote>SUN4C</quote>, to the filename. Thus, if "
@@ -2278,7 +2250,6 @@ msgstr ""
 #~ "πρέπει να αλλάξετε όλα τα γράμματα σε κεφαλαία και αν είναι απαραίτητο να "
 #~ "προσθέσετε στο τέλος το όνομα της υποαρχιτεκτονικής."
 
-#, no-c-format
 #~ msgid ""
 #~ "If you've done all this correctly, giving the command <userinput>boot "
 #~ "net</userinput> from the OpenPROM should load the image. If the image "
@@ -2290,7 +2261,6 @@ msgstr ""
 #~ "δεν μπορεί να βρεθεί, ποροσπαθήστε ελέγχοντας τα αρχεία καταγραφής στον "
 #~ "εξυπηρετητή tftp για να δείτε ποιο όνομα εικόνας ζητείται."
 
-#, no-c-format
 #~ msgid ""
 #~ "You can also force some sparc systems to look for a specific file name by "
 #~ "adding it to the end of the OpenPROM boot command, such as "
@@ -2303,11 +2273,9 @@ msgstr ""
 #~ "image</userinput>. Αυτό το αρχείο πρέπει να βρίσκεται ακόμα στον κατάλογο "
 #~ "όπου ψάχνει ο server TFTP."
 
-#, no-c-format
 #~ msgid "SGI TFTP Booting"
 #~ msgstr "Εκκίνηση TFTP για SGI"
 
-#, no-c-format
 #~ msgid ""
 #~ "On SGI machines you can rely on the <command>bootpd</command> to supply "
 #~ "the name of the TFTP file. It is given either as the <userinput>bf=</"