summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/el/boot-installer.po
diff options
context:
space:
mode:
authorgalaxico <galaxico@quteity>2021-05-28 14:03:45 +0300
committergalaxico <galaxico@quteity>2021-05-28 14:03:45 +0300
commit8145166efa777add40d6788088ae646e9056c130 (patch)
tree4859fd7a4618d065e144b2656882479f41aeac34 /po/el/boot-installer.po
parente60bcb0ca1d0ed8ad541fca6d886af01ce5bd8ea (diff)
downloadinstallation-guide-8145166efa777add40d6788088ae646e9056c130.zip
minor greek updates
Diffstat (limited to 'po/el/boot-installer.po')
-rw-r--r--po/el/boot-installer.po19
1 files changed, 10 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/el/boot-installer.po b/po/el/boot-installer.po
index be9ef62d0..e09facd2d 100644
--- a/po/el/boot-installer.po
+++ b/po/el/boot-installer.po
@@ -10,16 +10,16 @@
# QUAD-nrg.net <yodesy@quad-nrg.net>, 2006.
# quad-nrg.net <yodesy@quad-nrg.net>, 2006, 2008.
# Emmanuel Galatoulas <galaxico@quad-nrg.net>, 2009, 2019.
-# debian-l10n-greek <galaxico@quad-nrg.net>, 2010, 2012, 2013, 2014, 2015, 2020.
+# debian-l10n-greek <galaxico@quad-nrg.net>, 2010, 2012, 2013, 2014, 2015, 2020, 2021.
# EG <galatoulas@cti.gr>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: boot-installer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-14 23:02+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-01-21 17:04+0200\n"
-"Last-Translator: EG <galatoulas@cti.gr>\n"
-"Language-Team: Greek\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-05-28 14:01+0300\n"
+"Last-Translator: galaxico <galas@tee.gr>\n"
+"Language-Team: debian-l10n-greek@lists.debian.org\n"
"Language: el\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3007,7 +3007,7 @@ msgstr "Κονσόλα Εκκίνησης"
#. Tag: para
#: boot-installer.xml:2251
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
#| msgid ""
#| "If you are booting with a serial console, generally the kernel will "
#| "autodetect this. If you have a videocard (framebuffer) and a keyboard "
@@ -3028,10 +3028,11 @@ msgstr ""
"Αν η εκκίνηση γίνεται με μια σειριακή κονσόλα, αυτή θα εντοπιστεί, γενικά, "
"από τον πυρήνα αυτόματα. Αν έχετε μια κάρτα οθόνης (framebuffer) και ένα "
"πληκτρολόγιο επίσης συνδεδεμένα με τον υπολογιστή τον οποίο θέλετε να "
-"ξεκινήσετε από την σειριακή κονσόλα, πιθανόν να πρέπει να δώσετε και το "
-"όρισμα <userinput>console=<replaceable>device</replaceable></userinput> "
-"στον πυρήνα, όπου <replaceable>device</replaceable> είναι η ονομασία της "
-"σειριακής συσκευής σας, συνήθως κάτι όπως <filename>ttyS0</filename>."
+"ξεκινήσετε από την σειριακή κονσόλα, πιθανόν να πρέπει να δώσετε το "
+"όρισμα <userinput>console=<replaceable>device</replaceable></userinput> "
+"στον πυρήνα, όπου <replaceable>device</replaceable> είναι μια "
+"σειριακή συσκευή του συστήματός σας, συνήθως κάτι όπως <filename>ttyS0<"
+"/filename>."
#. Tag: para
#: boot-installer.xml:2263