summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/ja/install-methods/install-tftp.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorNozomu KURASAWA <nabetaro@caldron.jp>2007-01-09 14:30:50 +0000
committerNozomu KURASAWA <nabetaro@caldron.jp>2007-01-09 14:30:50 +0000
commit196874b0506cbfee6e6cc3c248306f1501b208c7 (patch)
tree7dc4e7b2774be88e0dd49a7494b3406c0baf75fd /ja/install-methods/install-tftp.xml
parent6688ddd14bc096ef6c8167038a0600fccf85757a (diff)
downloadinstallation-guide-196874b0506cbfee6e6cc3c248306f1501b208c7.zip
Update Japanese translation
Diffstat (limited to 'ja/install-methods/install-tftp.xml')
-rw-r--r--ja/install-methods/install-tftp.xml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/ja/install-methods/install-tftp.xml b/ja/install-methods/install-tftp.xml
index 7c2725f9d..39e65ca71 100644
--- a/ja/install-methods/install-tftp.xml
+++ b/ja/install-methods/install-tftp.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 43696 -->
+<!-- original version: 44002 -->
<sect1 condition="supports-tftp" id="install-tftp">
<title>TFTP ネットブート用ファイルの準備</title>
@@ -191,7 +191,7 @@ Debian パッケージは一般的にインストールする際、
<note><para>
<!--
-Historically TFTP servers used <filename>/tftpboot</filename> as directory
+Historically, TFTP servers used <filename>/tftpboot</filename> as directory
to serve images from. However, &debian; packages may use other directories
to comply with the <ulink url="&url-fhs-home;">Filesystem Hierarchy
Standard</ulink>. For example, <classname>tftpd-hpa</classname> by default