summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/ja/hardware/supported
diff options
context:
space:
mode:
authorNozomu KURASAWA <nabetaro@caldron.jp>2006-08-24 13:20:16 +0000
committerNozomu KURASAWA <nabetaro@caldron.jp>2006-08-24 13:20:16 +0000
commit9eac39eabe86e0942bd3a0036fba64c2bb14c8a9 (patch)
tree8bacf738b74fadf9a1807badc2f6d6224ed100ad /ja/hardware/supported
parent4c621422c7edb75061c4a6c46563245c3df4b5c7 (diff)
downloadinstallation-guide-9eac39eabe86e0942bd3a0036fba64c2bb14c8a9.zip
Update Japanese translation.
Diffstat (limited to 'ja/hardware/supported')
-rw-r--r--ja/hardware/supported/i386.xml2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/ja/hardware/supported/i386.xml b/ja/hardware/supported/i386.xml
index 6b7882751..eefcf39bf 100644
--- a/ja/hardware/supported/i386.xml
+++ b/ja/hardware/supported/i386.xml
@@ -40,7 +40,7 @@ If your system has a 64-bits AMD64, Intel EM64t or Intel Core 2 Duo processor,
you will probably want to use the installer for the amd64 architecture instead
of the installer for the (32-bits) i386 architecture.
-->
-システムに 64-bit AMD64, Intel EM64t, Intel Core 2 Duo processor
+システムに 64-bit AMD64, Intel EM64t, Intel Core 2 Duo プロセッサ
が使われているなら、
おそらく (32-bit) i386 アーキテクチャ用インストーラではなく、
amd64 アーキテクチャ用インストーラを使用した方がいいでしょう。