summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/ja/hardware/supported-peripherals.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorNozomu KURASAWA <nabetaro@caldron.jp>2007-01-09 14:30:50 +0000
committerNozomu KURASAWA <nabetaro@caldron.jp>2007-01-09 14:30:50 +0000
commit196874b0506cbfee6e6cc3c248306f1501b208c7 (patch)
tree7dc4e7b2774be88e0dd49a7494b3406c0baf75fd /ja/hardware/supported-peripherals.xml
parent6688ddd14bc096ef6c8167038a0600fccf85757a (diff)
downloadinstallation-guide-196874b0506cbfee6e6cc3c248306f1501b208c7.zip
Update Japanese translation
Diffstat (limited to 'ja/hardware/supported-peripherals.xml')
-rw-r--r--ja/hardware/supported-peripherals.xml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/ja/hardware/supported-peripherals.xml b/ja/hardware/supported-peripherals.xml
index 576bb6980..8facb4957 100644
--- a/ja/hardware/supported-peripherals.xml
+++ b/ja/hardware/supported-peripherals.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 43696 -->
+<!-- original version: 43939 -->
<sect1 id="supported-peripherals">
<title>周辺機器やその他のハードウェア</title>
@@ -234,7 +234,7 @@ is that the manufacturers do not generally make the resources
available to write a Linux driver. Generally, the hardware and
software interface to the device is proprietary, and documentation is
not available without a non-disclosure agreement, if it is available
-at all. This precludes its being used for free software, since free
+at all. This precludes it being used for free software, since free
software writers disclose the source code of their programs. The
second reason is that when devices like these have had their embedded
processors removed, the operating system must perform the work of the