diff options
author | Kenshi Muto <kmuto@debian.org> | 2006-01-09 00:09:37 +0000 |
---|---|---|
committer | Kenshi Muto <kmuto@debian.org> | 2006-01-09 00:09:37 +0000 |
commit | 756ba6c80db19cdf4fa5d817ddfc69e35ce012e3 (patch) | |
tree | f43293aa408b26003fdedee2704255ec4836256c /ja/boot-new/modules/timezone.xml | |
parent | 0ca3ceb1ece106031ba2f6074523ec7ae82d3978 (diff) | |
download | installation-guide-756ba6c80db19cdf4fa5d817ddfc69e35ce012e3.zip |
[l10n] remove obsolete files from Japanese translation.
Diffstat (limited to 'ja/boot-new/modules/timezone.xml')
-rw-r--r-- | ja/boot-new/modules/timezone.xml | 54 |
1 files changed, 0 insertions, 54 deletions
diff --git a/ja/boot-new/modules/timezone.xml b/ja/boot-new/modules/timezone.xml deleted file mode 100644 index 6eb984f99..000000000 --- a/ja/boot-new/modules/timezone.xml +++ /dev/null @@ -1,54 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?> -<!-- retain these comments for translator revision tracking --> -<!-- original version: 19108 --> - - <sect2 id="base-config-tz"> -<!-- - <title>Configuring Your Time Zone</title> ---> - <title>タイムゾーンの設定</title> - -<para> - -<!-- -After a welcome screen, you will be prompted to configure your time zone. -First select whether the hardware clock of your system is set to local -time or Greenwich Mean Time (GMT or UTC). The time displayed in the dialog -may help you decide on the correct option. -<phrase arch="m68k;powerpc">Macintosh hardware clocks are normally -set to local time. If you want to dual-boot, select local time instead of -GMT.</phrase> -<phrase arch="i386">Systems that (also) run Dos or Windows are normally -set to local time. If you want to dual-boot, select local time instead of -GMT.</phrase> ---> -ようこその画面の後で、タイムゾーンを設定するように求められます。 -まず最初に、システムのハードウェアクロックを地方時に設定するか、 -世界時 (GMT あるいは UTC) に設定するかを選択してください。 -ダイアログに表示される時間が、正しいオプションを決める手助けとなるでしょう。 -<phrase arch="m68k;powerpc">Macintosh のハードウェアクロックは通常、 -地方時に設定されています。デュアルブートしたい場合には、 -世界時 (GMT) の代わりに地方時を選択してください。</phrase> -<phrase arch="i386">DOS や Windows を (共に) 実行しているシステムは通常、 -地方時に設定されています。デュアルブートしたい場合には、 -世界時 (GMT) の代わりに地方時を選択してください。</phrase> - -</para><para> - -<!-- -Depending on the location selected at the beginning of the installation -process, you will next be shown either a single timezone or a list of -timezones relevant for that location. If a single timezone is shown, choose -<guibutton>Yes</guibutton> to confirm or choose <guibutton>No</guibutton> -to select from the full list of timezones. If a list is shown, select your -timezone from the list, or select Other for the full list. ---> -インストールプロセスのはじめで選択した所在地によって、1 つのタイムゾーン -あるいは所在地に基づいた適切なタイムゾーンのリストのいずれかが示されます。 -1 つのタイムゾーンが示される場合は、確認するために <guibutton>Yes</guibutton> -を選ぶか、タイムゾーンの全リストから選ぶために <guibutton>No</guibutton> -を選んでください。リストが表示されたら、タイムゾーンを選択するか、 -もっと長いリストを表示するためにその他 (Other) を選択してください。 - -</para> - </sect2> |