summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/it/boot-installer/m68k.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorLuca Monducci <luca.mo@tiscali.it>2007-07-24 18:56:41 +0000
committerLuca Monducci <luca.mo@tiscali.it>2007-07-24 18:56:41 +0000
commitd0dc73c813a6d8941bd05908a814b53b14387c7f (patch)
treef965a1911359789a1b95c236425f7c2ec0f569f4 /it/boot-installer/m68k.xml
parent356e2568728223e5ec7390e3e1d884f884c367e1 (diff)
downloadinstallation-guide-d0dc73c813a6d8941bd05908a814b53b14387c7f.zip
[D-I Manual] Italian translation:
- new entities - translation updated
Diffstat (limited to 'it/boot-installer/m68k.xml')
-rw-r--r--it/boot-installer/m68k.xml6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/it/boot-installer/m68k.xml b/it/boot-installer/m68k.xml
index 325c37acd..e40a30904 100644
--- a/it/boot-installer/m68k.xml
+++ b/it/boot-installer/m68k.xml
@@ -248,7 +248,7 @@ drive, three different types each with and without support for a
for details).
-->
-Per l'avvio da disco fisso si possono usare almento sei ramdisk diversi,
+Per l'avvio da disco fisso si possono usare almeno sei ramdisk diversi,
tre tipi diversi ognuno dei quali con e senza il supporto per il kernel
Linux 2.2.x (si veda
<ulink url="&disturl;/main/installer-&architecture;/current/images/MANIFEST">MANIFEST</ulink>
@@ -342,7 +342,7 @@ double-clicking on the <guiicon>bootstra.prg</guiicon> icon in the
Dal desktop GEM avviare il processo d'installazione di Linux facendo
doppio clic sull'icona <guiicon>bootstra.prg</guiicon> contenuta nella
directory <filename>debian</filename> e poi nella finestra di dialogo
-con le opzioni del progamma fare clic su <guibutton>Ok</guibutton>.
+con le opzioni del programma fare clic su <guibutton>Ok</guibutton>.
</para><para>
@@ -389,7 +389,7 @@ running and cause random problems with the running linux kernel.
Si deve necessario conservare il sistema Mac originale e usarlo per
l'avvio. È <emphasis>essenziale</emphasis> per preparare l'avvio di
MacOS per far partire bootloader Penguin, si deve terne premuto il tasto
-<keycap>shift</keycap> per impedire il caricamento delle estenzioni.
+<keycap>shift</keycap> per impedire il caricamento delle estensioni.
Se si usa MacOS solo per caricare Linux allora è possibile rimuovere
tutte le estensioni e i pannelli di controllo dal System Folder, infatti
le estensioni lasciate attive potrebbero causare dei problemi durante