diff options
| author | Ben Hutchings <benh@debian.org> | 2012-11-01 04:49:31 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Ben Hutchings <benh@debian.org> | 2012-11-01 04:49:31 +0000 |
| commit | 3c2ea58727b0b9089acbb12a834c3d7c50014236 (patch) | |
| tree | 8e4c98b30341b89bd2025b52616c5a64cacea4d9 /fr | |
| parent | 16cdce07ba0a3edf636b6b2d9b6126d7d1d5fa46 (diff) | |
| download | installation-guide-3c2ea58727b0b9089acbb12a834c3d7c50014236.zip | |
Update the brand name 'Intel EM64T'/'EM64T' to 'Intel 64'
Intel has been using this shorter brand name for several years now and
it is likely to be more well-known.
Diffstat (limited to 'fr')
| -rw-r--r-- | fr/hardware/hardware-supported.xml | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | fr/hardware/supported/i386.xml | 2 |
2 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/fr/hardware/hardware-supported.xml b/fr/hardware/hardware-supported.xml index b401f3c4b..8c8d93e45 100644 --- a/fr/hardware/hardware-supported.xml +++ b/fr/hardware/hardware-supported.xml @@ -47,7 +47,7 @@ appelées <quote>saveurs</quote>. </row> <row> - <entry>AMD64 & Intel EM64T</entry> + <entry>AMD64 & Intel 64</entry> <entry>amd64</entry> <entry></entry> <entry></entry> @@ -180,7 +180,7 @@ appelées <quote>saveurs</quote>. </row> <row> - <entry>AMD64 & Intel EM64T</entry> + <entry>AMD64 & Intel 64</entry> <entry>kfreebsd-amd64</entry> </row> @@ -197,7 +197,7 @@ Des versions pour les autres architectures disponibles existent sur les pages <caution arch="ia64"><para> L'architecture &arch-title; fonctionne seulement sur les processeurs Itanium d'Intel. -Elle ne fonctionne pas sur les processeurs 64-bit plus communs appartenant à la famille EM64T, +Elle ne fonctionne pas sur les processeurs 64-bit plus communs appartenant à la famille Intel 64, comme le Pentium D ou le Core2 Duo. Ces systèmes fonctionnent avec l'architecture <emphasis>amd64</emphasis> ou si vous préférez le mode 32-bit, avec l'architecture <emphasis>i386</emphasis>. diff --git a/fr/hardware/supported/i386.xml b/fr/hardware/supported/i386.xml index db9b453d2..3ec463f4e 100644 --- a/fr/hardware/supported/i386.xml +++ b/fr/hardware/supported/i386.xml @@ -48,7 +48,7 @@ des anciens processeurs. Le processeur i486, lancé en 1989, possède trois </para> <note><para> -Si votre système possède un processeur 64-bits des familles AMD64 ou Intel EM64T, +Si votre système possède un processeur 64-bits des familles AMD64 ou Intel 64, vous devriez utiliser l'installateur pour l'architecture amd64 au lieu de l'installateur pour l'architecture i386 (32 bits). </para></note> |