diff options
| author | Philippe Batailler <philippe.batailler@free.fr> | 2009-04-29 16:16:25 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Philippe Batailler <philippe.batailler@free.fr> | 2009-04-29 16:16:25 +0000 |
| commit | 471cc4618b5d9ebf8b9231a94876ed39c8194562 (patch) | |
| tree | 88a68db7b30231b7cb2718522ea85042a3289f01 /fr/appendix/preseed.xml | |
| parent | b42c1239887f4a57c0e25e1c2e84b9b193ec6642 (diff) | |
| download | installation-guide-471cc4618b5d9ebf8b9231a94876ed39c8194562.zip | |
French translation updated
Diffstat (limited to 'fr/appendix/preseed.xml')
| -rw-r--r-- | fr/appendix/preseed.xml | 6 |
1 files changed, 2 insertions, 4 deletions
diff --git a/fr/appendix/preseed.xml b/fr/appendix/preseed.xml index a992b8310..6d16942de 100644 --- a/fr/appendix/preseed.xml +++ b/fr/appendix/preseed.xml @@ -1,4 +1,4 @@ -<!-- original version: 58381 --> +<!-- original version: 58385 --> <!-- Be carefull with the format of this file as it is parsed to generate @@ -1375,13 +1375,11 @@ de l'installation. # La première commande est exécutée aussi tôt que possible, juste après # la lecture du fichier. #d-i preseed/early_command string anna-install some-udeb -<phrase condition="squeeze"> # Cette commande est exécutée juste avant que le partitionneur ne commence. Il peut être # utile de préconfigurer le partitionneur en fonction de l'état des disques # (qui ne sont peut-être pas visibles quand preseed/early_command est exécutée). #d-i partman/early_command \ # string debconf-set partman-auto/disk "$(list-devices disk | head -n1)" -</phrase> # Cette commande est exécutée juste avant que l'installation ne se termine, # mais quand le répertoire /target est encore utilisable. Vous pouvez exécuter # chroot /target et utiliser cet environnement directement ; ou bien vous @@ -1421,7 +1419,7 @@ Si vous utilisez les paramètres d'amorçage pour la préconfiguration, l'opérateur <quote>?=</quote> demande à l'installateur de poser la question correspondante, c'est-à-dire, <userinput><replaceable>foo</replaceable>/<replaceable>bar</replaceable>?=<replaceable>valeur</replaceable></userinput> -(or <userinput><replaceable>propriétaire</replaceable>:<replaceable>foo/bar</replaceable>?=<replaceable>valeur</replaceable></userinput>). +(ou <userinput><replaceable>propriétaire</replaceable>:<replaceable>foo/bar</replaceable>?=<replaceable>valeur</replaceable></userinput>). Cela n'aura un effet que sur les paramètres qui correspondent à des questions qui sont réellement affichées pendant l'installation et non pas sur les paramètres <quote>internes</quote>. |