summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/es/using-d-i/modules/i386
diff options
context:
space:
mode:
authorJavier Fernandez-Sanguino Peña <jfs@debian.org>2005-12-30 00:18:54 +0000
committerJavier Fernandez-Sanguino Peña <jfs@debian.org>2005-12-30 00:18:54 +0000
commit2af83d22cc24bad0e61c6cfd1ab7325a07770d30 (patch)
tree65c4901615424987012401bd9b2b0f96cdc0f66b /es/using-d-i/modules/i386
parent8d6d376cfb2e39244fa68a9c8149adf9dc99498e (diff)
downloadinstallation-guide-2af83d22cc24bad0e61c6cfd1ab7325a07770d30.zip
Whitespace removal in end of line for translation
Diffstat (limited to 'es/using-d-i/modules/i386')
-rw-r--r--es/using-d-i/modules/i386/lilo-installer.xml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/es/using-d-i/modules/i386/lilo-installer.xml b/es/using-d-i/modules/i386/lilo-installer.xml
index c222d42cb..052108f82 100644
--- a/es/using-d-i/modules/i386/lilo-installer.xml
+++ b/es/using-d-i/modules/i386/lilo-installer.xml
@@ -39,7 +39,7 @@ arranque.
<varlistentry>
<term>Nueva partición de Debian</term><listitem><para>
-Escoja esta opción si quiere usar otro gestor de arranque. Se instalará <command>LILO</command>
+Escoja esta opción si quiere usar otro gestor de arranque. Se instalará <command>LILO</command>
al principio de la nueva partición de Debian y hará las
veces de gestor de arranque secundario.
@@ -63,7 +63,7 @@ Si después de este paso no puede volver a arrancar Windows 9x (o DOS),
necesitará usar un disco de arranque de Windows 9x (MS-DOS) y usar la orden
<userinput>fdisk /mbr</userinput> para reinstalar el registro maestro de
arranque. Esto significa, sin embargo, ¡qué tendrá que usar otro método
-para volver a arrancar Debian! Para obtener más información sobre cómo hacer ésto consulte
+para volver a arrancar Debian! Para obtener más información sobre cómo hacer ésto consulte
<xref linkend="reactivating-win"/>.
</para>