diff options
author | Omar Campagne <ocampagne@gmail.com> | 2010-10-05 21:37:35 +0000 |
---|---|---|
committer | Omar Campagne <ocampagne@gmail.com> | 2010-10-05 21:37:35 +0000 |
commit | 59ebc00f9b092ef95f1cff9cadd719f3ff4992a8 (patch) | |
tree | ef8cdd4877917b075cacc94a8aae4740a66838de /es/hardware/supported/sparc.xml | |
parent | 2ef99e2d2f5c20a8cf5a7ce2f9ef5d044ef2b2bf (diff) | |
download | installation-guide-59ebc00f9b092ef95f1cff9cadd719f3ff4992a8.zip |
Spanish translation migration to gettext
Diffstat (limited to 'es/hardware/supported/sparc.xml')
-rw-r--r-- | es/hardware/supported/sparc.xml | 76 |
1 files changed, 0 insertions, 76 deletions
diff --git a/es/hardware/supported/sparc.xml b/es/hardware/supported/sparc.xml deleted file mode 100644 index 7ff206692..000000000 --- a/es/hardware/supported/sparc.xml +++ /dev/null @@ -1,76 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?> -<!-- original version: 49849 --> -<!-- Revisado por Rudy Godoy --> - - - <sect2 arch="sparc" id="sparc-cpus"> -<title>Soporte de CPU, placas base y vídeo</title> -<para> - -Los equipos basados en Sparc se dividen en un conjunto de distintas -subarquitecturas identificadas por alguno de los nombres siguientes: -sun4, sun4c, sun4d, sun4m, sun4u o sun4v. A continuación se -proporciona una lista que describe los distintos equipos y el nivel de -soporte que se puede esperar para cada uno. - -</para> - -<variablelist> -<varlistentry> -<term>sun4, sun4c, sun4d, sun4m</term> - -<listitem><para> - -No se soporta ninguna de estas subarquitecturas de 32 bits. Si quiere una lista -completa de las máquinas que pertenecen a estas -subarquitecturas puede consultar la <ulink -url="http://en.wikipedia.org/wiki/SPARCstation">página de SPARCstation -en la Wikipedia</ulink>. - - </para><para> - -La última versión de Debian que soportó la arquitectura sparc32 fue Etch, y -sólo en sistemas sun4m. El soporte de otras subarquitecturas de 32-bits ya se -había dejado de ofrecer en versiones anteriores. - -</para></listitem> -</varlistentry> - -<varlistentry> -<term>sun4u</term> - -<listitem><para> - -Esta subarquitectura incluye todos los equipos de 64 bits (sparc64) -basados en el procesador UltraSparc y sus clones. La mayoría de estos -equipos están bien soportados, aunque puede que tenga algunos -problemas con el arranque de CD debido a erratas en el firmware o en -el cargador de arranque (puede evitar estos problemas si utiliza el -arranque vía red). Utilice el núcleo sparc64 o sparc64-smp en -configuraciones UP y SMP respectivamente. -</para></listitem> -</varlistentry> - -<varlistentry> -<term>sun4v</term> - -<listitem><para> - -Esta es el miembro más nuevo de la familia Sparc e incluye a los -equipos basados en las CPUs multi-core Niagara. De momento estas CPUs -sólo están disponibles en los servidores T1000 y T2000 de Sun y están -bien soportados. Utilice el núcleo sparc64-smp. - -</para></listitem> -</varlistentry> -</variablelist> - -<para> - -Tenga en cuenta que las CPUs SPARC64 de Fujitsu utilizadas en la -familia de servidores PRIMEPOWER no están soportadas porque no existe -soporte para éstas en el núcleo de Linux. - -</para> - - </sect2> |