summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/es/hardware/supported/arm.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorJavier Fernandez-Sanguino Peña <jfs@debian.org>2005-12-30 00:18:54 +0000
committerJavier Fernandez-Sanguino Peña <jfs@debian.org>2005-12-30 00:18:54 +0000
commit2af83d22cc24bad0e61c6cfd1ab7325a07770d30 (patch)
tree65c4901615424987012401bd9b2b0f96cdc0f66b /es/hardware/supported/arm.xml
parent8d6d376cfb2e39244fa68a9c8149adf9dc99498e (diff)
downloadinstallation-guide-2af83d22cc24bad0e61c6cfd1ab7325a07770d30.zip
Whitespace removal in end of line for translation
Diffstat (limited to 'es/hardware/supported/arm.xml')
-rwxr-xr-xes/hardware/supported/arm.xml10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/es/hardware/supported/arm.xml b/es/hardware/supported/arm.xml
index 6392e64b7..305d6c928 100755
--- a/es/hardware/supported/arm.xml
+++ b/es/hardware/supported/arm.xml
@@ -19,8 +19,8 @@ CPU ARM incluyendo «xscale».
Muchas CPUs ARM también pueden funcionar en cualquier modo endian
«little-endian» o «big-endian»).
-Sin embargo, todas las implementaciones de sistemas actuales usan
-el modo «little-endian».
+Sin embargo, todas las implementaciones de sistemas actuales usan
+el modo «little-endian».
Debian sólo soporta actualmente sistemas ARM «little-endian».
</para>
@@ -62,11 +62,11 @@ de arranque que también se encuentra en los sistemas CATS y Riscstation.
Ésta máquina es el hardware soportado más antiguo. Se empezó a distribuir
en 1994. Tiene un RISC OS en la ROM y Linux puede arrancarse desde este
-sistema operativo usando «linloader». El sistema RiscPC tiene una
+sistema operativo usando «linloader». El sistema RiscPC tiene una
tarjeta de CPU modular y habitualmente tiene un procesador 30MHz 610,
40MHz 710 ó 233MHz Strongarm 110 empotrada. La placa base tiene integrados
-los dispositivos IDE, video SVGA,
-el puerto paralelo, un único puerto de serie, el teclado PS/2 y
+los dispositivos IDE, video SVGA,
+el puerto paralelo, un único puerto de serie, el teclado PS/2 y
un puerto de ratón propietario. El bus
de expansión propietario permite conectar de cuatro a ocho tarjetas de expansión
que se pueden incluir dependiendo de la configuración, varios de estos