move manual to top-level directory, split out of debian-installer package

1 files changed, 30 insertions, 0 deletions

diff --git a/de/using-d-i/modules/base-installer.xml b/de/using-d-i/modules/base-installer.xml
new file mode 100644
index 000000000..5e288a23a
--- /dev/null
+++ b/de/using-d-i/modules/base-installer.xml
@@ -0,0 +1,30 @@
+<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
+<!-- original version: 28672 -->
+
+   <sect3 id="base-installer">
+   <title>Installation des Basis-Systems (base-installer)</title>
+
+<para>
+
+Während der Basis-Installation werden Meldungen über das Entpacken von Paketen und das Setup
+auf <userinput>tty3</userinput> umgeleitet. Sie können durch Drücken von
+<keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F3</keycap></keycombo>
+auf dieses Terminal umschalten; um wieder zum Haupt-Installationsprozess zurückzukehren,
+drücken Sie <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F1</keycap></keycombo>.
+
+</para><para>
+
+Die von der Basis-Installation erzeugten Meldungen über das Entpacken und das Setup
+werden in <filename>/var/log/messages</filename> gespeichert, wenn die Installation
+über eine serielle Konsole erfolgt.
+
+</para><para>
+
+Als Teil der Installation wird ein Linux-Kernel installiert. In der
+Standard-Prioritätseinstellung
+wählt der Installer einen für Sie aus, der am besten zu Ihrer Hardware passt.
+Bei niedrigeren Prioritätseinstellungen können Sie selbst aus einer Liste
+verfügbarer Kernel auswählen.
+
+</para>
+   </sect3>