diff options
| author | Holger Wansing <linux@wansing-online.de> | 2007-01-01 14:43:06 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Holger Wansing <linux@wansing-online.de> | 2007-01-01 14:43:06 +0000 |
| commit | 0bba09d40778fd16aa7d5ac57c56696d0038a95e (patch) | |
| tree | 21ca6918fadacf1908c64738999ef0b9aa76227d /de/preparing/backup.xml | |
| parent | 75f47f06d3f7ec415fcf34112a10e8a6b54899eb (diff) | |
| download | installation-guide-0bba09d40778fd16aa7d5ac57c56696d0038a95e.zip | |
Updating german d-i manual:
M de/howto/installation-howto.xml
M de/install-methods/usb-setup/x86.xml
M de/preparing/minimum-hardware-reqts.xml
M de/preparing/backup.xml
M de/preparing/nondeb-part/sparc.xml
M de/appendix/chroot-install.xml
M de/using-d-i/modules/pkgsel.xml
M de/hardware/memory-disk-requirements.xml
M de/hardware/supported/i386.xml
M de/boot-installer/parameters.xml
M de/boot-installer/sparc.xml
Diffstat (limited to 'de/preparing/backup.xml')
| -rw-r--r-- | de/preparing/backup.xml | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/de/preparing/backup.xml b/de/preparing/backup.xml index d97ad4028..54f006e71 100644 --- a/de/preparing/backup.xml +++ b/de/preparing/backup.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <!-- retain these comments for translator revision tracking --> -<!-- original version: 28997 --> +<!-- original version: 43730 --> <sect1 id="backup"> <title>Sichern Sie Ihre vorhandenen Daten!</title> @@ -10,7 +10,7 @@ Ihrem System Sicherheitskopien haben. Wenn es das erste Mal ist, dass Sie ein fremdes Betriebssystem auf Ihrem Rechner installieren, ist es möglicherweise erforderlich, Ihre Festplatte neu zu partitionieren, um Platz für &debian; zu schaffen. Immer, wenn Sie Ihre Festplatte neu -partitionieren, müssen Sie damit rechnen, alle Daten auf der Festplatte +partitionieren, haben Sie das Risiko, alle Daten auf der Festplatte zu verlieren, unabhängig davon, welches Programm Sie dafür verwenden. Die während der Installation verwendeten Programme sind sehr zuverlässig und die meisten werden seit Jahren verwendet; aber sie sind auch sehr mächtig |