summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/de/boot-installer
diff options
context:
space:
mode:
authorHolger Wansing <linux@wansing-online.de>2007-01-19 21:06:42 +0000
committerHolger Wansing <linux@wansing-online.de>2007-01-19 21:06:42 +0000
commit1c2b5c7deff51cc632e44c0e131b3256cedd79e7 (patch)
tree81fbd1ff00bc15aad32e8d3ddb6d68de3d3c1a96 /de/boot-installer
parent4d72711c25eee233b654199d8d9d021f296ebfbb (diff)
downloadinstallation-guide-1c2b5c7deff51cc632e44c0e131b3256cedd79e7.zip
Some minor improvements to german d-i manual:
M de/howto/installation-howto.xml M de/administrivia/administrivia.xml M de/preface.xml M de/bookinfo.xml M de/preparing/backup.xml M de/preparing/install-overview.xml M de/preparing/non-debian-partitioning.xml M de/appendix/chroot-install.xml M de/welcome/about-copyright.xml M de/welcome/doc-organization.xml M de/using-d-i/modules/partman.xml M de/using-d-i/using-d-i.xml M de/hardware/hardware-supported.xml M de/hardware/memory-disk-requirements.xml M de/hardware/installation-media.xml M de/boot-installer/x86.xml M de/boot-installer/boot-installer.xml M de/boot-installer/intro-net.xml M de/boot-installer/intro-cd.xml
Diffstat (limited to 'de/boot-installer')
-rw-r--r--de/boot-installer/boot-installer.xml2
-rw-r--r--de/boot-installer/intro-cd.xml2
-rw-r--r--de/boot-installer/intro-net.xml2
-rw-r--r--de/boot-installer/x86.xml4
4 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/de/boot-installer/boot-installer.xml b/de/boot-installer/boot-installer.xml
index 8a7a7dd07..d7e040f56 100644
--- a/de/boot-installer/boot-installer.xml
+++ b/de/boot-installer/boot-installer.xml
@@ -14,7 +14,7 @@
<note condition="gtk"><para>
-Informationen darüber, wie Sie den grafischen Installer booten, finden Sie in
+Informationen darüber, wie Sie den grafischen Installer booten, finden Sie im
<xref linkend="graphical"/>.
</para></note>
diff --git a/de/boot-installer/intro-cd.xml b/de/boot-installer/intro-cd.xml
index 412fe912d..1bc1b1630 100644
--- a/de/boot-installer/intro-cd.xml
+++ b/de/boot-installer/intro-cd.xml
@@ -7,7 +7,7 @@ Für viele Leute wird der einfachste Weg der sein, einen Satz Debian-CDs
zu benutzen. Wenn Sie die CDs haben und Ihr Rechner kann direkt von CD
booten &ndash; super!
<phrase arch="x86">
-Konfigurieren Sie das System, so dass es von CD startet (wie in
+Konfigurieren Sie das System, so dass es von CD startet (wie im
<xref linkend="boot-dev-select"/> beschrieben).
</phrase>
Legen Sie die CD ein, starten Sie den Rechner neu und machen Sie mit dem
diff --git a/de/boot-installer/intro-net.xml b/de/boot-installer/intro-net.xml
index 1a44b4e5b..ac48da3b5 100644
--- a/de/boot-installer/intro-net.xml
+++ b/de/boot-installer/intro-net.xml
@@ -13,7 +13,7 @@ nutzen statt eines BOOTP-Servers.
</para><para>
-Die Installationsmethode, um Netzwerk-Boot zu unterstützen, ist in
+Die Installationsmethode, um Netzwerk-Boot zu unterstützen, ist im
<xref linkend="install-tftp"/> beschrieben.
</para>
diff --git a/de/boot-installer/x86.xml b/de/boot-installer/x86.xml
index eb62112f0..64bd32a29 100644
--- a/de/boot-installer/x86.xml
+++ b/de/boot-installer/x86.xml
@@ -116,7 +116,7 @@ END FIXME -->
<para>
Um den Installer von der Festplatte aus booten zu können, müssen Sie zunächst
-die dafür benötigten Dateien herunterladen und speichern, wie unter
+die dafür benötigten Dateien herunterladen und speichern, wie im
<xref linkend="boot-drive-files"/> beschrieben.
</para><para>
@@ -263,7 +263,7 @@ Sobald Sie &enterkey; drücken, sollten Sie die Nachricht
<computeroutput>Uncompressing Linux...</computeroutput>; dann
bekommen Sie einen ganzen Bildschirm voll mit Informationen über
die Hardware in Ihrem System. Mehr Informationen über diese
-Phase des Bootprozesses finden Sie unter <xref linkend="kernel-msgs"/>.
+Phase des Bootprozesses finden Sie im <xref linkend="kernel-msgs"/>.
</para><para>