Updated german d-i manual:

M    de/appendix/preseed.xml
M    de/appendix/graphical.xml
M    de/boot-installer/parameters.xml

1 files changed, 16 insertions, 3 deletions

diff --git a/de/boot-installer/parameters.xml b/de/boot-installer/parameters.xml
index 6055ae397..4067afc55 100644
--- a/de/boot-installer/parameters.xml
+++ b/de/boot-installer/parameters.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 47209 -->
+<!-- original version: 48421 -->
 
  <sect1 id="boot-parms"><title>Boot-Parameter</title>
 <para>
@@ -315,6 +315,19 @@ Phänomene.
 </para></listitem>
 </varlistentry>
 
+<varlistentry condition="lenny">
+<term>disk-detect/dmraid/enable (dmraid)</term>
+<listitem><para>
+
+Setzen Sie dies auf <userinput>true</userinput>, um Unterstützung für
+Serial-ATA-RAID-Platten (auch ATA-RAID, BIOS-RAID oder Fake-RAID genannt)
+im Installer zu aktivieren. Beachten Sie, dass diese Unterstützung derzeit
+noch experimentell ist! Weitere Informationen finden Sie im
+<ulink url="&url-d-i-wiki;">Debian Installer-Wiki</ulink>.
+
+</para></listitem>
+</varlistentry>
+
 <varlistentry>
 <term>preseed/url (url)</term>
 <listitem><para>
@@ -424,9 +437,9 @@ auf Linkshänder-Betrieb umschalten, indem dieser Parameter auf
 <listitem><para>
 
 Im Gtk-Frontend (graphischer Installer) ist die Hardwarebeschleunigung in
-directfb (Framebuffer) standardmäßig deaktiviert. Um sie zu aktivieren, setzen
+directfb (Framebuffer) standardmäßig deaktiviert. Setzen
 Sie beim Booten des Installers diesen Parameter auf
-<userinput>true</userinput>.
+<userinput>true</userinput>, um sie zu aktivieren.
 
 </para></listitem>
 </varlistentry>