summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/de/appendix
diff options
context:
space:
mode:
authorHolger Wansing <linux@wansing-online.de>2012-11-04 20:23:15 +0000
committerHolger Wansing <linux@wansing-online.de>2012-11-04 20:23:15 +0000
commit41a0a9a4391d09283887e1f6a4f7ecbd59c00c5d (patch)
tree510959e5f101c4826ce0fc401d1efae2aea8d2d2 /de/appendix
parent53044b32f336252927f24e15fe28b799daa2f002 (diff)
downloadinstallation-guide-41a0a9a4391d09283887e1f6a4f7ecbd59c00c5d.zip
Some corrections/improvements:
M de/partitioning/partition/ia64.xml M de/partitioning/tree.xml M de/preparing/non-debian-partitioning.xml M de/appendix/chroot-install.xml M de/boot-new/mount-encrypted.xml M de/using-d-i/components.xml M de/using-d-i/modules/partman-crypto.xml M de/using-d-i/modules/partman.xml M de/using-d-i/modules/mdcfg.xml M de/using-d-i/using-d-i.xml
Diffstat (limited to 'de/appendix')
-rw-r--r--de/appendix/chroot-install.xml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/de/appendix/chroot-install.xml b/de/appendix/chroot-install.xml
index 59fad4b38..d7a3ff5e3 100644
--- a/de/appendix/chroot-install.xml
+++ b/de/appendix/chroot-install.xml
@@ -85,7 +85,7 @@ für Ihre geplante &debian;-Swap-Partition an):
Hängen Sie eine Partition (wahrscheinlich die neue) als <filename>/mnt/debinst</filename> ins
Dateisystem ein (das Installationsverzeichnis; es wird das
Root-(<filename>/</filename>)-Dateisystem des neuen &debian;). Der
-Einhängepunkt (<filename>/mnt/debinst</filename>) ist rein willkürlich
+Einbindungspunkt (<filename>/mnt/debinst</filename>) ist rein willkürlich
gewählt; es wird später noch öfter darauf verwiesen.
<informalexample><screen>
@@ -321,7 +321,7 @@ die Dateisysteme einzeln einzubinden, benutzen Sie:
# mount /path # z.B.: mount /usr
</screen></informalexample>
-Aktuelle &debian;-Systeme haben Einhängepunkte (Mountpoints) für
+Aktuelle &debian;-Systeme haben Einbindungspunkte (Mountpoints) für
Wechseldatenträger in <filename>/media</filename>, behalten aber aus
Kompatibilitätsgründen auch symbolische Links in <filename>/</filename>.
Erstellen Sie diese nach Bedarf, zum Beispiel mit: