summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/de/appendix/chroot-install.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorHolger Wansing <linux@wansing-online.de>2012-03-10 22:18:48 +0000
committerHolger Wansing <linux@wansing-online.de>2012-03-10 22:18:48 +0000
commit197ba8ce23b327e9174e6531c35e8efb501ebc3d (patch)
tree8351a8efbdfa64935f19bae9aa5fca4fee46e484 /de/appendix/chroot-install.xml
parent3e3046928d315f913dd28ba38a17405a29ac6895 (diff)
downloadinstallation-guide-197ba8ce23b327e9174e6531c35e8efb501ebc3d.zip
Update to german d-i manual:
M de/install-methods/boot-usb-files.xml M de/preparing/needed-info.xml M de/appendix/chroot-install.xml M de/appendix/preseed.xml M de/post-install/orientation.xml M de/using-d-i/modules/powerpc/quik-installer.xml M de/using-d-i/modules/powerpc/yaboot-installer.xml M de/using-d-i/modules/partman-crypto.xml M de/using-d-i/modules/nobootloader.xml M de/using-d-i/modules/s390/zipl-installer.xml M de/using-d-i/modules/kbd-chooser.xml M de/using-d-i/modules/save-logs.xml M de/using-d-i/modules/ia64/elilo-installer.xml M de/using-d-i/modules/netcfg.xml M de/using-d-i/modules/os-prober.xml M de/using-d-i/modules/sparc/silo-installer.xml M de/using-d-i/modules/mips/arcboot-installer.xml M de/using-d-i/modules/mdcfg.xml M de/using-d-i/modules/apt-setup.xml M de/using-d-i/modules/localechooser.xml M de/using-d-i/modules/pkgsel.xml M de/using-d-i/modules/x86/grub-installer.xml M de/using-d-i/modules/x86/lilo-installer.xml M de/using-d-i/modules/network-console.xml M de/using-d-i/modules/hppa/palo-installer.xml M de/using-d-i/modules/partman-lvm.xml M de/using-d-i/modules/lowmem.xml M de/using-d-i/modules/shell.xml M de/using-d-i/modules/iso-scan.xml M de/using-d-i/using-d-i.xml M de/hardware/network-cards.xml M de/hardware/accessibility.xml
Diffstat (limited to 'de/appendix/chroot-install.xml')
-rw-r--r--de/appendix/chroot-install.xml8
1 files changed, 5 insertions, 3 deletions
diff --git a/de/appendix/chroot-install.xml b/de/appendix/chroot-install.xml
index fd5b58b82..3e95286b5 100644
--- a/de/appendix/chroot-install.xml
+++ b/de/appendix/chroot-install.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 67110 -->
+<!-- original version: 67215 -->
<sect1 id="linux-upgrade">
<title>&debian-gnu; von einem anderen Unix/Linux-System aus installieren</title>
@@ -252,10 +252,12 @@ Einige der verfügbaren Optionen sind:
<itemizedlist>
<listitem><para>
+installieren Sie das Paket makedev und
erzeugen Sie einen Standardsatz von statischen Gerätedateien, indem Sie
-Folgendes ausführen:
+(nach dem Chroot) Folgendes ausführen:
<informalexample><screen>
+# apt-get install makedev
# cd /dev
# MAKEDEV generic
</screen></informalexample>
@@ -263,7 +265,7 @@ Folgendes ausführen:
</para></listitem>
<listitem><para>
-erzeugen Sie manuell nur bestimmte Gerätedateien mittels
+erzeugen Sie manuell lediglich bestimmte Gerätedateien mittels
<command>MAKEDEV</command>.
</para></listitem>