diff options
author | Miroslav Kure <kurem@upcase.inf.upol.cz> | 2007-02-25 15:52:43 +0000 |
---|---|---|
committer | Miroslav Kure <kurem@upcase.inf.upol.cz> | 2007-02-25 15:52:43 +0000 |
commit | 26dd070d78a6d94ee08da17ecbd38fb8c0952d2b (patch) | |
tree | 4fdad5e17c04a49a78b85a6a0422aa293b851923 /cs/welcome | |
parent | a3ec12997515737f1e8bb654ec9145b991e30edd (diff) | |
download | installation-guide-26dd070d78a6d94ee08da17ecbd38fb8c0952d2b.zip |
Updated Czech translation
Diffstat (limited to 'cs/welcome')
-rw-r--r-- | cs/welcome/what-is-debian.xml | 4 | ||||
-rw-r--r-- | cs/welcome/what-is-linux.xml | 7 |
2 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/cs/welcome/what-is-debian.xml b/cs/welcome/what-is-debian.xml index 7b44ba731..37554c75e 100644 --- a/cs/welcome/what-is-debian.xml +++ b/cs/welcome/what-is-debian.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <!-- $Id$ --> -<!-- original version: 28672 --> +<!-- original version: 45347 --> <sect1 id="what-is-debian"> <title>Co je Debian?</title> @@ -12,7 +12,7 @@ kompletní a jednotnou softwarovou distribuci založenou na relativně novém jádře Linux. Ian rozeslal otevřenou výzvu softwarovým vývojářům, kteří by chtěli k projektu přispívat. Relativně malá skupina zasvěcených nadšenců, původně financovaná -<ulink url="&url-fsf-intro;">Free Software Foundation</ulink> +<ulink url="&url-fsf;">Free Software Foundation</ulink> a ovlivněna filosofií <ulink url="&url-gnu-intro;">GNU</ulink>, se během let rozrostla do organizace sestávající z asi &num-of-debian-developers; <firstterm>vývojářů</firstterm>. diff --git a/cs/welcome/what-is-linux.xml b/cs/welcome/what-is-linux.xml index ea5fde4cf..e6c15b494 100644 --- a/cs/welcome/what-is-linux.xml +++ b/cs/welcome/what-is-linux.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <!-- $Id$ --> -<!-- original version: 28672 --> +<!-- original version: 45186 --> <sect1 id="what-is-linux"> <title>Co je GNU/Linux?</title> @@ -33,13 +33,14 @@ a velkou měrou se na jeho vývoji podílí neplacení dobrovolníci. </para><para> Počátky toho, co se později stalo GNU/Linuxem, sahají do roku 1984, -když <ulink url="http://www.gnu.org/">Free Software Foundation</ulink> +když <ulink url="&url-fsf;">Free Software Foundation</ulink> zahájila vývoj svobodného operačního systému podobného Unixu nazvaného GNU. </para><para> -Projekt GNU vytvořil úplnou sadu svobodných softwarových nástrojů +<ulink url="&url-gnu;">Projekt GNU</ulink> vytvořil úplnou sadu +svobodných softwarových nástrojů použitelných s operačním systémem Unix™ a systémy Unixu podobnými, jako je třeba Linux. Tyto nástroje umožňují uživateli provádět celou škálu úloh od rutinních operací jako je kopírování |