diff options
author | Miroslav Kure <kurem@upcase.inf.upol.cz> | 2016-05-21 17:49:04 +0000 |
---|---|---|
committer | Miroslav Kure <kurem@upcase.inf.upol.cz> | 2016-05-21 17:49:04 +0000 |
commit | 39e8e1b2684da9d2ec37898618033c497896d702 (patch) | |
tree | 732fb4f77c835f79355fcdf87ed6b31ef534687a /cs/preparing | |
parent | b9a751ebb0e8e692e61b445e1ee8ba2c5d6675f9 (diff) | |
download | installation-guide-39e8e1b2684da9d2ec37898618033c497896d702.zip |
[l10n] Update Czech translation of d-i manual
Diffstat (limited to 'cs/preparing')
-rw-r--r-- | cs/preparing/bios-setup/powerpc.xml | 6 | ||||
-rw-r--r-- | cs/preparing/minimum-hardware-reqts.xml | 6 |
2 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/cs/preparing/bios-setup/powerpc.xml b/cs/preparing/bios-setup/powerpc.xml index 2c792fd9c..9df23ee0b 100644 --- a/cs/preparing/bios-setup/powerpc.xml +++ b/cs/preparing/bios-setup/powerpc.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <!-- $Id$ --> -<!-- original version: 69885 --> +<!-- original version: 70188 --> <sect2 arch="powerpc" id="invoking-openfirmware"> <title>Vyvolání OpenFirmwaru</title> @@ -199,10 +199,10 @@ Balík <classname>qemu-slof</classname> je závislostí balíku <classname>qemu-system-ppc</classname> (který též poskytuje virtuální balík <classname>qemu-system-ppc64</classname>) a na systémech založených na Debianu se dá nainstalovat pomocí -<command>apt-get</command>: +<command>apt</command>: <informalexample><screen> -<prompt>#</prompt> <userinput>apt-get install qemu-slof</userinput> +<prompt>#</prompt> <userinput>apt install qemu-slof</userinput> </screen></informalexample> SLOF se samozřejmě dá nainstalovat i na systémech používajících diff --git a/cs/preparing/minimum-hardware-reqts.xml b/cs/preparing/minimum-hardware-reqts.xml index d4b8f0e12..ec2bf74be 100644 --- a/cs/preparing/minimum-hardware-reqts.xml +++ b/cs/preparing/minimum-hardware-reqts.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <!-- $Id$ --> -<!-- original version: 69222 --> +<!-- original version: 70188 --> <sect1 id="minimum-hardware-reqts"> <title>Splnění minimálních hardwarových požadavků</title> @@ -57,7 +57,7 @@ jako pracovní stanice. Konkrétní minimální paměťové požadavky jsou o něco nižší, čísla uváděná v tabulce. Podle architektury je možné instalovat &debian; -s pouhými 20MB RAM (na s390) až po 60MB (amd64). Něco podobného +s pouhými 60MB RAM (na amd64). Něco podobného platí i pro požadavky na diskový prostor a hodně závisí na tom, které aplikace si nainstalujete. Více informací naleznete v tabulce <xref linkend="tasksel-size-list"/>. @@ -87,7 +87,7 @@ soubory a data je vždy lepší být velkorysý. Dále je potřeba dávat pozor na oblast <filename>/var</filename>, která obsahuje hodně dat závislých na konkrétní situaci. Například soubory programu <command>dpkg</command> mohou klidně zabrat 40MB, ani nevíte -jak. Dále sem zapisuje třeba <command>apt-get</command>, který zde +jak. Dále sem zapisuje třeba <command>apt</command>, který zde odkládá stažené balíky před samotnou instalací. Pokud přidáme velikost logovacích souborů (většinou v řádech MB) a ostatní proměnlivá data, měli byste pro <filename>/var</filename> uvažovat o alokování |