diff options
author | Miroslav Kure <kurem@upcase.inf.upol.cz> | 2015-04-05 08:21:00 +0000 |
---|---|---|
committer | Miroslav Kure <kurem@upcase.inf.upol.cz> | 2015-04-05 08:21:00 +0000 |
commit | 33498ff866435d5292294c77430dcb953d473856 (patch) | |
tree | d32b6d36d8c1b784d3b938ac0d141acd3186d6f3 /cs/preparing/bios-setup | |
parent | aead9396558b5bb4fa757ac0127dc5b4b2245ba5 (diff) | |
download | installation-guide-33498ff866435d5292294c77430dcb953d473856.zip |
[l10n] Update Czech translation of d-i manual
Diffstat (limited to 'cs/preparing/bios-setup')
-rw-r--r-- | cs/preparing/bios-setup/arm.xml | 32 |
1 files changed, 31 insertions, 1 deletions
diff --git a/cs/preparing/bios-setup/arm.xml b/cs/preparing/bios-setup/arm.xml index a34225fc8..dc36f3e9d 100644 --- a/cs/preparing/bios-setup/arm.xml +++ b/cs/preparing/bios-setup/arm.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <!-- $Id$ --> -<!-- original version: 43641 --> +<!-- original version: 69717 --> <sect2 arch="arm" id="arm-firmware-overview"> <title>ARM firmware</title> @@ -28,6 +28,36 @@ platformě ARM téměř nemožné poskytnout obecně platné informace. </para> </sect2> + <sect2 arch="armhf" id="armhf-uboot-images"> + <title>Obrazy u-bootu poskytované &debian;em</title> +<para> + +Na &armmp-uboot-img; poskytuje &debian; obrazy u-bootu pro nejrůznější +armhf systémy, které umí nahrát u-boot z SD karty. U-boot je nabízen +ve dvou variantách: surové komponenty u-bootu a předpřipravený obraz +pro jednoduché zapsání na SD kartu. Surové komponenty jsou zamýšleny +pro pokročilé uživatele, doporučenou cestou jsou předpřipravené obrazy +pro SD karty. Obrazy se jmenují +<literal><systém>.sdcard.img.gz</literal> a na SD kartu se dají +zapsat například tímto příkazem: + +<informalexample><screen> +<userinput>zcat <replaceable><systém></replaceable>.sdcard.img.gz > /dev/<replaceable>SD_KARTA</replaceable></userinput> +</screen></informalexample> + +Jako vždy, zkontrolujte si, zda zapisujete na správné zařízení, +protože tím smažete veškerý obsah daného zařízení! + +</para><para> + +Pokud pro svůj systém naleznete obraz u-bootu jak u &debian;u, tak +u výrobce systému, doporučujeme použít verzi z &debian;u, jelikož tato +bývá novější a mívá více vlastností. + +</para> + </sect2> + + <sect2 arch="arm" id="uboot-macsetting"> <title>Nastavení ethernetové MAC adresy v u-bootu</title> <para> |