diff options
author | Miroslav Kure <kurem@upcase.inf.upol.cz> | 2014-09-28 08:37:16 +0000 |
---|---|---|
committer | Miroslav Kure <kurem@upcase.inf.upol.cz> | 2014-09-28 08:37:16 +0000 |
commit | 3d756babc9998231c27705820aadebd549e23879 (patch) | |
tree | 38c90eadeb0c73217656d7c3037bc922e848de21 /cs/boot-installer/x86.xml | |
parent | 1ade050f2377f112367529f8be015e5fb5614025 (diff) | |
download | installation-guide-3d756babc9998231c27705820aadebd549e23879.zip |
[l10n] Update Czech translation of d-i manual
Diffstat (limited to 'cs/boot-installer/x86.xml')
-rw-r--r-- | cs/boot-installer/x86.xml | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/cs/boot-installer/x86.xml b/cs/boot-installer/x86.xml index bab723715..4f0f65a69 100644 --- a/cs/boot-installer/x86.xml +++ b/cs/boot-installer/x86.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <!-- $Id$ --> -<!-- original version: 69242 --> +<!-- original version: 69269 --> <sect2 arch="any-x86"><title>Zavedení z CD-ROM</title> @@ -538,20 +538,20 @@ grafickou kartou ATI, což se nedá říci o ostatních systémech. </para><para> Při startu grafického instalátoru můžete používat zaváděcí parametry -stejně, jako u tradiční verze. +stejně, jako u textové verze. </para><note><para> -Grafický instalátor vyžaduje pro běh mnohem více paměti než tradiční +Grafický instalátor vyžaduje pro běh mnohem více paměti než textová verze: &minimum-memory-gtk;. Pokud instalace zjistí nedostatek paměti, -automaticky se přepne do tradičního frontendu <quote>newt</quote>. +automaticky se přepne do textového rozhraní <quote>newt</quote>. </para><para> Máte-li však méně paměti než &minimum-memory;, je možné, že se -grafická instalace vůbec nezavede, zatímco tradiční verze může stále +grafická instalace vůbec nezavede, zatímco textová verze může stále fungovat. Pro počítače s minimem dostupné paměti je doporučeno použít -rovnou tradiční verzi. +rovnou textovou verzi. </para></note> </sect2> |