diff options
| author | Guillem Jover <guillem@debian.org> | 2006-11-25 17:39:27 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Guillem Jover <guillem@debian.org> | 2006-11-25 17:39:27 +0000 |
| commit | 24bf5aa420b7ce7ecbafc9d8247c1b8ea5121040 (patch) | |
| tree | 2347a0bf1437f31a71ec44bfb900550bf24facbd /ca/partitioning | |
| parent | 0447fe7eb822036fed32edd2f710daed10570c7d (diff) | |
| download | installation-guide-24bf5aa420b7ce7ecbafc9d8247c1b8ea5121040.zip | |
Updated Catalan translation.
Diffstat (limited to 'ca/partitioning')
| -rw-r--r-- | ca/partitioning/partition/x86.xml | 5 |
1 files changed, 2 insertions, 3 deletions
diff --git a/ca/partitioning/partition/x86.xml b/ca/partitioning/partition/x86.xml index 391dae89c..3f29fc3df 100644 --- a/ca/partitioning/partition/x86.xml +++ b/ca/partitioning/partition/x86.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <!-- retain these comments for translator revision tracking --> -<!-- original version: 39622 --> +<!-- original version: 42250 --> <sect2 arch="x86"><title>Particionat per a &arch-title;</title> @@ -9,8 +9,7 @@ Si teniu instal·lat un altre sistema operatiu com el DOS o el Windows i voleu conservar-lo, potser hàgeu de redimensionar-ne la partició a fi d'alliberar espai per a la instal·lació de Debian. L'instal·lador pot redimensionar tant els sistemes de fitxers FAT com els NTFS; quan arribeu -al moment de particionar, escolliu l'opció -<guimenuitem>Edita manualment la taula de particions</guimenuitem> +al moment de particionar, escolliu l'opció <guimenuitem>Manual</guimenuitem> i només cal que seleccioneu una partició existent i li canvieu la mida. </para><para> |