summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/ca/appendix/graphical.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorGuillem Jover <guillem@debian.org>2008-03-21 04:32:30 +0000
committerGuillem Jover <guillem@debian.org>2008-03-21 04:32:30 +0000
commit5db98c67502ab38a31f58f3c8512f913670040be (patch)
tree444a26ace861e16e2200d29e55ebceb9bae54c1d /ca/appendix/graphical.xml
parent999337266e0d3d2f2dd5131717569404519ca689 (diff)
downloadinstallation-guide-5db98c67502ab38a31f58f3c8512f913670040be.zip
Update Catalan manual translation
Diffstat (limited to 'ca/appendix/graphical.xml')
-rw-r--r--ca/appendix/graphical.xml9
1 files changed, 6 insertions, 3 deletions
diff --git a/ca/appendix/graphical.xml b/ca/appendix/graphical.xml
index 559d60661..53cd08c60 100644
--- a/ca/appendix/graphical.xml
+++ b/ca/appendix/graphical.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 49849 -->
+<!-- original version: 51523 -->
<sect1 condition="gtk" id="graphical">
<title>L'instal·lador gràfic</title>
@@ -101,9 +101,12 @@ al botó &BTN-CONT; prémer la tecla de retorn directament no activarà
Per canviar a una altra consola, també necessitareu utilitzar
la tecla <keycap>Ctrl</keycap>, tal i com es fa a l'«X Window
-System». Per exemple, per canviar a VT1 haureu d'utilitzar <keycombo>
+System». Per exemple, per canviar a VT2 (el primer intèrpret d'ordres de
+depuració) haureu d'utilitzar: <keycombo>
<keycap>Ctrl</keycap> <keycap>Alt Esquerre</keycap> <keycap>F1</keycap>
-</keycombo>.
+</keycombo>. L'instal·lador gràfic s'executa a VT5, per tant podeu emprar
+<keycombo> <keycap>Alt Esquerre</keycap> <keycap>F5</keycap> </keycombo>
+per tornar-hi.
</para>
</sect2>