diff options
author | Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org> | 2021-09-29 21:42:04 +0100 |
---|---|---|
committer | Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org> | 2021-09-29 21:42:04 +0100 |
commit | 36ce5b9741033e2b2f6343032ed257af48cb24e1 (patch) | |
tree | da05d64bb72aed2a86803af864048b0692df858b | |
parent | ea41b898fc25f868238d6d9d19d220466adf2dab (diff) | |
download | installation-guide-36ce5b9741033e2b2f6343032ed257af48cb24e1.zip |
Updated Portuguese translation
-rw-r--r-- | po/pt/preseed.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | po/pt/using-d-i.po | 6 |
2 files changed, 7 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/pt/preseed.po b/po/pt/preseed.po index 70833547e..2006c089f 100644 --- a/po/pt/preseed.po +++ b/po/pt/preseed.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: preseed\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2021-09-28 23:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-09-13 11:11+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2021-09-29 21:39+0100\n" "Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>\n" "Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n" "Language: pt\n" @@ -1932,6 +1932,8 @@ msgid "" "More information related to network-console can be found in <xref linkend=" "\"network-console\"/>." msgstr "" +"Pode ser encontrada mais informação relacionada com network-console em <xref " +"linkend=\"network-console\"/>." #. Tag: title #: preseed.xml:869 @@ -2011,6 +2013,7 @@ msgid "" "# Suite to use for loading installer components (optional).\n" "#d-i mirror/udeb/suite string testing" msgstr "" +"# Protocolo do mirror:\n" "# Se escolher ftp, a string mirror/país não necessita ser definida.\n" "#d-i mirror/protocol string ftp\n" "d-i mirror/country string manual\n" diff --git a/po/pt/using-d-i.po b/po/pt/using-d-i.po index 8ba731b07..d95756b5a 100644 --- a/po/pt/using-d-i.po +++ b/po/pt/using-d-i.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: using-d-i\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2021-09-28 23:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-09-13 11:18+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2021-09-29 21:41+0100\n" "Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>\n" "Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n" "Language: pt\n" @@ -5345,10 +5345,10 @@ msgstr "" #. Tag: title #: using-d-i.xml:3240 -#, fuzzy, no-c-format +#, no-c-format #| msgid "Installation Over the Network" msgid "Installation over network-console" -msgstr "Instalação Através da Rede" +msgstr "Instalação através de network-console" #. Tag: para #: using-d-i.xml:3242 |