Add comments to workaround translation-stats thinking those empty files

need translation.

3 files changed, 15 insertions, 0 deletions

diff --git a/ca/boot-installer/hppa.xml b/ca/boot-installer/hppa.xml
index 0676332b2..ca938d56c 100644
--- a/ca/boot-installer/hppa.xml
+++ b/ca/boot-installer/hppa.xml
@@ -1,6 +1,11 @@
 <!-- retain these comments for translator revision tracking -->
 <!-- original version: 24701 -->
 
+<!--
+This comment is a workaround for translation-stats script:
+this file is translated now!
+-->
+
  <sect2 arch="hppa">
  <title></title>
 <para>
diff --git a/ca/install-methods/download/powerpc.xml b/ca/install-methods/download/powerpc.xml
index 5c0f7a1e3..de9e9349f 100644
--- a/ca/install-methods/download/powerpc.xml
+++ b/ca/install-methods/download/powerpc.xml
@@ -1,6 +1,11 @@
 <!-- retain these comments for translator revision tracking -->
 <!-- original version: 28672 -->
 
+<!--
+This comment is a workaround for translation-stats script:
+this file is translated now!
+-->
+
 <!-- commented out as it seems out of date and the links are broken
 
    <sect3 arch="powerpc" id="newworld-install-files">
diff --git a/ca/using-d-i/modules/choose-mirror.xml b/ca/using-d-i/modules/choose-mirror.xml
index aca22cfdf..2f09b3633 100644
--- a/ca/using-d-i/modules/choose-mirror.xml
+++ b/ca/using-d-i/modules/choose-mirror.xml
@@ -2,6 +2,11 @@
 <!-- original version: 16990 -->
 
 <!--
+This comment is a workaround for translation-stats script:
+this file is translated now!
+-->
+
+<!--
 - Component is only selected and executed if the installer needs to load
   installer components or the base system from the network
   (either local or the internet).