diff options
author | Holger Wansing <holgerw@debian.org> | 2017-01-24 18:48:14 +0000 |
---|---|---|
committer | Holger Wansing <holgerw@debian.org> | 2017-01-24 18:48:14 +0000 |
commit | ca0652395e2b924eb729a96d35b595e6806a2ebd (patch) | |
tree | 10f9d3c7e0c7df82ace06eeb61502f9973f65e01 | |
parent | f8b1b2ddcbe8c3845cb46527db6f404c8f69a68e (diff) | |
download | installation-guide-ca0652395e2b924eb729a96d35b595e6806a2ebd.zip |
Update for german translation
-rw-r--r-- | de/boot-installer/parameters.xml | 5 |
1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/de/boot-installer/parameters.xml b/de/boot-installer/parameters.xml index b48856a36..a89cc438e 100644 --- a/de/boot-installer/parameters.xml +++ b/de/boot-installer/parameters.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <!-- retain these comments for translator revision tracking --> -<!-- original version: 70321 --> +<!-- original version: 70474 --> <sect1 id="boot-parms"><title>Boot-Parameter</title> <para arch="linux-any"> @@ -65,7 +65,8 @@ unterstützt: <literal>vt102</literal> und <literal>dumb</literal>. Die Standardeinstellung für die serielle Konsole im &d-i; ist <userinput>vt102</userinput>. -Falls Sie ein Virtualisations-Werkzeug verwenden, das von sich aus keine +Wenn Sie eine IPMI-Konsole verwenden oder +ein Virtualisations-Werkzeug, das von sich aus keine Umwandlung für solche Terminal-Typen anbietet, wie z.B. QEMU/KVM, können Sie die Konsole innerhalb einer <command>screen</command>-Sitzung starten. Dadurch wird die Umwandlung zum von <literal>screen</literal> verwendeten Terminal-Typ |