Warns when the user composes a message mentioning an attachment in
the message body without attaching any files to the message.