clipnotify is a simple program that, using the XFIXES extension to X11,
waits until a new selection is available and then exits.

It was primarily designed for clipmenu, to avoid polling for new selections.