diff options
| author | Siebrand Mazeland <s.mazeland@xs4all.nl> | 2013-10-19 19:37:02 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Siebrand Mazeland <s.mazeland@xs4all.nl> | 2013-10-19 19:37:02 +0000 |
| commit | b1b801e7c7dfa5c8a9cda44cbf121cd6651b6845 (patch) | |
| tree | 1306c578a872a88990805647bf24590a3402786c /src/locales/nl.json | |
| parent | a120d78b7ef5287c802ec2e950b68669257aab51 (diff) | |
| download | etherpad-lite-b1b801e7c7dfa5c8a9cda44cbf121cd6651b6845.zip | |
Localisation updates from http://translatewiki.net.
Diffstat (limited to 'src/locales/nl.json')
| -rw-r--r-- | src/locales/nl.json | 6 |
1 files changed, 5 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/locales/nl.json b/src/locales/nl.json index d6bc2a27..da4b325d 100644 --- a/src/locales/nl.json +++ b/src/locales/nl.json @@ -66,11 +66,15 @@ "pad.modals.initsocketfail.cause": "Mogelijk komt dit door uw browser of internetverbinding.", "pad.modals.slowcommit.explanation": "De server reageert niet.", "pad.modals.slowcommit.cause": "Dit komt mogelijk door netwerkproblemen.", + "pad.modals.badChangeset.explanation": "Een door u gemaakte bewerking is door de synchronisatieserver als incorrect aangemerkt.", + "pad.modals.badChangeset.cause": "Dit kan komen door een onjuiste serverinstelling of door ander onverwacht gedrag. Neem contact op met de servicebeheerder als u denkt dat er een onverwachte uitkomst is. Probeer opnieuw te verbinden om door te gaan met bewerken.", + "pad.modals.corruptPad.explanation": "Het pad dat u wilt openen is beschadigd.", + "pad.modals.corruptPad.cause": "Dit kan komen door een onjuiste serverinstelling of door ander onverwacht gedrag. Neem contact op met de servicebeheerder.", "pad.modals.deleted": "Verwijderd.", "pad.modals.deleted.explanation": "Dit pad is verwijderd.", "pad.modals.disconnected": "Uw verbinding is verbroken.", "pad.modals.disconnected.explanation": "De verbinding met de server is verbroken", - "pad.modals.disconnected.cause": "De server is mogelijk niet beschikbaar. Stel de beheerder op de hoogte.", + "pad.modals.disconnected.cause": "De server is mogelijk niet beschikbaar. Stel de servicebeheerder op de hoogte.", "pad.share": "Pad delen", "pad.share.readonly": "Alleen-lezen", "pad.share.link": "Koppeling", |