diff options
| author | Siebrand Mazeland <s.mazeland@xs4all.nl> | 2013-11-19 06:43:22 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Siebrand Mazeland <s.mazeland@xs4all.nl> | 2013-11-19 06:43:22 +0000 |
| commit | 106661712d1c1e76992a9da5e18762887f19ee4a (patch) | |
| tree | b1860bf141dd6f7deac2295cfe9e7764ca62db0d /src/locales/ja.json | |
| parent | 53bcbfcc07e3586a68ec783545d09b5bb2faef97 (diff) | |
| download | etherpad-lite-106661712d1c1e76992a9da5e18762887f19ee4a.zip | |
Localisation updates from http://translatewiki.net.
Diffstat (limited to 'src/locales/ja.json')
| -rw-r--r-- | src/locales/ja.json | 7 |
1 files changed, 5 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/locales/ja.json b/src/locales/ja.json index 89ee01f9..82d7c006 100644 --- a/src/locales/ja.json +++ b/src/locales/ja.json @@ -12,8 +12,8 @@ "pad.toolbar.strikethrough.title": "\u53d6\u308a\u6d88\u3057\u7dda", "pad.toolbar.ol.title": "\u756a\u53f7\u4ed8\u304d\u30ea\u30b9\u30c8", "pad.toolbar.ul.title": "\u756a\u53f7\u306a\u3057\u30ea\u30b9\u30c8", - "pad.toolbar.indent.title": "\u30a4\u30f3\u30c7\u30f3\u30c8", - "pad.toolbar.unindent.title": "\u30a4\u30f3\u30c7\u30f3\u30c8\u89e3\u9664", + "pad.toolbar.indent.title": "\u30a4\u30f3\u30c7\u30f3\u30c8 (Tab)", + "pad.toolbar.unindent.title": "\u30a4\u30f3\u30c7\u30f3\u30c8\u89e3\u9664 (Shift+Tab)", "pad.toolbar.undo.title": "\u5143\u306b\u623b\u3059 (Ctrl-Z)", "pad.toolbar.redo.title": "\u3084\u308a\u76f4\u3057 (Ctrl-Y)", "pad.toolbar.clearAuthorship.title": "\u4f5c\u8005\u306e\u8272\u5206\u3051\u3092\u6d88\u53bb", @@ -66,7 +66,10 @@ "pad.modals.initsocketfail.cause": "\u3053\u308c\u306f\u3054\u4f7f\u7528\u4e2d\u306e\u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u30fc\u3084\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u63a5\u7d9a\u306e\u554f\u984c\u304c\u539f\u56e0\u3067\u3042\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002", "pad.modals.slowcommit.explanation": "\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u5fdc\u7b54\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002", "pad.modals.slowcommit.cause": "\u3053\u308c\u306f\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u63a5\u7d9a\u306e\u554f\u984c\u304c\u539f\u56e0\u3067\u3042\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002", + "pad.modals.badChangeset.explanation": "\u6295\u7a3f\u3057\u305f\u7de8\u96c6\u306f\u540c\u671f\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u3088\u3063\u3066\u9055\u6cd5\u6027\u306e\u3042\u308b\u3082\u306e\u3068\u3057\u3066\u79d8\u533f\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002", + "pad.modals.badChangeset.cause": "\u3053\u308c\u306f\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u69cb\u6210\u4e0d\u826f\u304b\u3001\u4e88\u671f\u305b\u306c\u6319\u52d5\u3092\u898b\u305b\u305f\u305f\u3081\u306b\u767a\u751f\u3057\u305f\u4e8b\u8c61\u3067\u3042\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u304c\u30a8\u30e9\u30fc\u3067\u3042\u308b\u7591\u3044\u304c\u3042\u308c\u3070\u3001\u5f53\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u7ba1\u7406\u8005\u306b\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u7de8\u96c6\u3092\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u306b\u306f\u518d\u63a5\u7d9a\u3057\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002", "pad.modals.corruptPad.explanation": "\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u30d1\u30c3\u30c9\u306f\u7834\u640d\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002", + "pad.modals.corruptPad.cause": "\u3053\u308c\u306f\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u69cb\u6210\u4e0d\u826f\u304b\u3001\u4e88\u671f\u305b\u306c\u6319\u52d5\u3092\u898b\u305b\u305f\u305f\u3081\u306b\u767a\u751f\u3057\u305f\u4e8b\u8c61\u3067\u3042\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u5f53\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u7ba1\u7406\u8005\u306b\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002", "pad.modals.deleted": "\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002", "pad.modals.deleted.explanation": "\u3053\u306e\u30d1\u30c3\u30c9\u306f\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002", "pad.modals.disconnected": "\u5207\u65ad\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002", |