diff options
Diffstat (limited to 'doc/manual_de.html')
| -rwxr-xr-x | doc/manual_de.html | 85 |
1 files changed, 78 insertions, 7 deletions
diff --git a/doc/manual_de.html b/doc/manual_de.html index b003583..2957acf 100755 --- a/doc/manual_de.html +++ b/doc/manual_de.html @@ -1,9 +1,9 @@ <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"> <!-- /* - * $calcurse: manual_de.html,v 1.27 2009/08/18 13:07:59 culot Exp $ + * $calcurse: manual_de.html,v 1.28 2010/03/29 18:18:01 culot Exp $ * - * Copyright (c) 2004-2009 Frederic Culot <frederic@culot.org> + * Copyright (c) 2004-2010 Frederic Culot <frederic@culot.org> * All rights reserved. * * Redistribution and use in source and binary forms, with or without @@ -106,7 +106,8 @@ well as the way one can contribute to <code>calcurse</code> development. <li><a href="#options_keys"><span class="todo">5.2 Key bindings</span></a> <li><a href="#options_colors">5.3 Einstellen der Terminalfarben</a></li> <li><a href="#options_layout">5.4 Einstellen des Layouts</a></li> - <li><a href="#options_notify">5.5 Einstellen der Benachrichtigungszeile</a></li> + <li><a href="#options_sidebar"><span class="todo">5.5 Sidebar configuration</span></a></li> + <li><a href="#options_notify">5.6 Einstellen der Benachrichtigungszeile</a></li> </ul></li> <li><a href="#known_bugs">6. Bekannte Fehler</a></li> <li><a href="#bugs">7. Mitteilung von Fehlern und Anregungen</a></li> @@ -258,7 +259,7 @@ laden:</p> <h2>3.2 Installationsprozess<a name="install_process"></a></h2> <p> Als erstes müssen die Dateien entpackt werden:</p> -<pre>tar zxvf calcurse-2.7.tar.gz</pre> +<pre>tar zxvf calcurse-2.8.tar.gz</pre> <p> Ist diese Voraussetzung erfüllt und das Archiv entpackt, sind nur noch die drei üblichen Schritte erforderlich:</p> @@ -527,6 +528,43 @@ Das Kalender-Panel hebt den gewünschten Tag farblich hervor, während das Termin-Panel die Liste mit Terminen des angesteuerten Tags anzeigt. Das todo-Panel dagegen zeigt eine Liste mit den zu erledigenden Aufgaben, die keinem bestimmten Tage zugeordnet sind.</p> + +<div class="todo"> +<p> + Depending on the selected view, the calendar could either display + a monthly (default as shown in previous figure) or weekly view. + The weekly view would look like the following:</p> + <pre> + ++------------------------------------+ +| Calendar | +|----------------------------(# 13)--| +| Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun | +| 29 30 31 01 02 03 04 | +| <----+-- slice 1: 00:00 to 04:00 AM +| -- -- -- -- -- -- | +| <----+-- slice 2: 04:00 to 08:00 AM +| -- -- -- -- -- -- | +| <----+-- slice 3: 08:00 to 12:00 AM +| - -- -- -- -- -- -- - <-+-- midday +| <----+-- slice 4: 12:00 to 04:00 PM +| -- -- -- -- -- -- | +| <----+-- slice 5: 04:00 to 08:00 PM +| -- -- -- -- -- -- | +| <----+-- slice 6: 08:00 to 12:00 PM ++------------------------------------+ + + </pre> +<p> + The current week number is displayed on the top-right side of the panel + (<span class="emp"># 13</span> meaning it is the 13th week of the year + in the above example). The seven days of the current week are displayed + in column. Each day is divided into slices of 4 hours each (6 slices in + total, see figure above). A slice will appear in a different color if + an appointment falls into the corresponding time-slot. +</p> +</div> + <p> Im Termin-Panel kann man <span class="emp">'(|)'</span> Symbol vor das Datum setzen. Dies zeigt die aktuelle Mondfase. Je nach Mondfase @@ -783,6 +821,13 @@ allgemeines Verhalten.</p> Ist diese Option auf <span class="emp">nein</span> gesetzt, werden ein Zustandsbalken und der Name der zu speichernden Datei (siehe Abschnitt <a href="#basics_files">Calcurse Dateien</a>) angezeigt.</dd> + + <dt><code><span class="todo">calendar_default_view</span></code> + (default: <span class="emp">0</span>)</dt> + <dd><span class="todo">If set to <span class="emp">0</span>, the monthly calendar view will be + displayed by default otherwise it is the weekly view that will be displayed.</span> + </dd> + <dt><code>Wochenbeginn_am_Montag</code> (Voreinstellung: <span class="emp">ja</span>)</dt> <dd>Es ist möglich zwischen Montag und Sonntag als ersten Tag der Woche @@ -884,8 +929,33 @@ Durch Auswahl eines anderen Layouts kann der Benutzer das Erscheinungsbild von <code>calcurse</code> seinen eigenen Wünschen entsprechend anpassen.</p> +<div class="todo"> +<p> + The following option is used to modify the layout configuration:</p> + <dl> + <dt><code>layout</code> + (default: <span class="emp">0</span>)</dt> + <dd>Eight different layouts are to be chosen from (see layout + configuration screen for the description of the available layouts).</dd> + </dl> +</div> + +<div class="todo"> +<h2>5.5 Sidebar configuration<a name="options_sidebar"></a></h2> +<p> + The sidebar is the part of the screen which contains two panels: + the calendar and, depending on the chosen layout, either the todo + list or the appointment list.</p> +<p> + The following option is used to change the width of the sidebar:</p> + <dl> + <dt><code>side-bar_width</code> + (default: <span class="emp">0</span>)</dt> + <dd>Width (in percentage, 0 being the minimum width) of the side bar.</dd> + </dl> +</div> -<h2>5.5 Benachrichtigungszeile einstellen<a name="options_notify"></a></h2> +<h2>5.6 Benachrichtigungszeile einstellen<a name="options_notify"></a></h2> <p> Folgende Optionen ändern das Verhalten der Benachrichtigungszeile:</p> <dl> @@ -1237,6 +1307,7 @@ recur_item_inday() verbessern half <li><code>vim</code> für die Befehlssteuerung</li> <li><code>orpheus</code> und <code>abook</code> für die Dokumentation</li> <li><code>pine</code> und <code>aptitude</code> für das Text-Benutzer-Interface</li> + <li><span class="todo"><code>tmux</code> for coding style</span></li> </ul></li> </ul> </p> @@ -1245,10 +1316,10 @@ Und zuletzt, vielen vielen Dank an alle <code>calcurse</code> Benutzer, die mir Ihr Feedback mitgeteilt haben.</p> <div class="footer"> - Copyright © 2004-2009 Frédéric Culot<br> + Copyright © 2004-2010 Frédéric Culot<br> German translation by Michael Schulz <code><bloodshower .at. web .dot. de></code>, and Chris.<br> - Calcurse version 2.7 - Last change: August 18, 2009<br> + Calcurse version 2.8 - Last change: March 29, 2010<br> </div> </div> |