summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/script/jquery-validate/localization/messages_eu.js
blob: dead1b7c47e98dcb0e4c30ca8413ce04867713c6 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
/*
 * Translated default messages for the jQuery validation plugin.
 * Locale: EU (Basque; euskara, euskera)
 */
jQuery.extend( jQuery.validator.messages, {
	required: "Eremu hau beharrezkoa da.",
	remote: "Mesedez, bete eremu hau.",
	email: "Mesedez, idatzi baliozko posta helbide bat.",
	url: "Mesedez, idatzi baliozko URL bat.",
	date: "Mesedez, idatzi baliozko data bat.",
	dateISO: "Mesedez, idatzi baliozko (ISO) data bat.",
	number: "Mesedez, idatzi baliozko zenbaki oso bat.",
	digits: "Mesedez, idatzi digituak soilik.",
	creditcard: "Mesedez, idatzi baliozko txartel zenbaki bat.",
	equalTo: "Mesedez, idatzi berdina berriro ere.",
	extension: "Mesedez, idatzi onartutako luzapena duen balio bat.",
	maxlength: jQuery.validator.format( "Mesedez, ez idatzi {0} karaktere baino gehiago." ),
	minlength: jQuery.validator.format( "Mesedez, ez idatzi {0} karaktere baino gutxiago." ),
	rangelength: jQuery.validator.format( "Mesedez, idatzi {0} eta {1} karaktere arteko balio bat." ),
	range: jQuery.validator.format( "Mesedez, idatzi {0} eta {1} arteko balio bat." ),
	max: jQuery.validator.format( "Mesedez, idatzi {0} edo txikiagoa den balio bat." ),
	min: jQuery.validator.format( "Mesedez, idatzi {0} edo handiagoa den balio bat." )
} );