Posodobi naročnine Podkasti Statistike Dodaj podkast Epizode Domov Čakalna vrsta Prejeto Priljubljene Nastavitve Prenosi Odpri nastavitve Dnevnik prenosov Naročnine Seznam naročnin Prekliči Prenose Zgodovina predvajanja Prepomnilnik epizod poln Predpomnilnik epizod je poln. Predpomnilnik lahko povečate v nastavitvah. Leta Obvestila \"%1$s\" ni bilo najdeno Dejanje s potegom Izberite, kaj se zgodi, ko povlečete epizodo na seznamu Povlecite desno Povlecite levo Omogočite dejanje vlečenja za ta zaslon Spremeni Vključite trajanje epizod, ki so označene kot predvajane Pozor: hitrost predvajanja se ne upošteva Od Do Danes Vseh časov Preteklo leto Ponastavi statistične podatke To bo pobrisalo vso zgodovino pretečenega časa predvajanja vseh epizod. Ali ste prepričani da želite nadaljevati? Odpri meni Zapri meni Lastnosti predala Razvrsti po števcu Razvrsti po abecedi Razvrsti po datumu objave Razvrsti po številu predvajanih epizod Število nepredvajanih epizod Število prenesenih epizod Nič Ni bilo najdenih združljivih aplikacij Izvozi podrobne dnevnike POdrobni dnevniki lahko vsebujejo občutljive podatke, naprimer vaše sezname naročnin Odpri v brskalniku Kopiraj URL naslov Deli URL naslov Kopiraj URL naslov v odlagališče Pojdi na to pozicijo Počisti zgodovino Potrdi Prekliči Da Ne Resetiraj URL naslov Podpora Podpri ta podcast Napaka Pojavila se je napaka: Osveži Poglavja Potek %1$s Opis Predstavitve Podrsaj navzgor za prikaz predstavitev \u0020epizode Zapri Ponovno poizkusi Vključi v samodejne prenose Avtomatsko brisanje epizode Znižanje glasnosti. Zmanjšajte glasnost za epizode tega podcasta: %1$s Izklop Lahko Težko %1$dvzporedni prenosi Globalna privzeta nastavitev Vedno Nikoli Pošlji ... Nikoli Ko ni dodan med priljubljene Ko ne čaka v čakalni vrsti Po končanem 1 uro po končanem 1 uro po končanem 1 uro po končanem %d ur po končanem 1 dan po zaključku Dva dneva po zaključku Več dni po zaključku %d dni po končanem %1$d/%2$dizbran %1$d/%2$d izbrana %1$d/%2$d izbran %1$d/%2$d izbran %d epizoda %d epizodi %d epizode %d epizode Obvestilo epizode Pokaži obvestilo, ko je objavljena nova epizoda. %2$s ima novo epizodo %2$s imata novo epizodo %2$s imajo novo epizodo %2$s imajo %1$d novih epizod Nova epizoda Novi epizodi Nove epizode Nove epizode Vaš kanal ima novo epizodo. Prikaži informacije Prikaži nastavitve podkasta Nastavitve podkastov Preimenuj podkast Odstrani podkast Deli Deli datoteko Prosimo potrdite, da želite izbrisati podcast \"%1$s\" in vse njegove epizode (vključno s prenesenimi epizodami). Prosimo potrdite, da želite izbrisati izbrani podcast in vse njegove epizode (vključno s prenesenimi epizodami). Prosimo potrdite, da želite izbrisati podcast \"%1$s\". Datoteke v lokalni izvorni mapi ne bodo izbrisane. Odstranjujem poddajo Osveži poddajo v celoti Izberi več Izberi vse nad Izberi vse pod Filtrirano {fa-exclamation-circle} Zadnja posodobitev neuspešna. Tapnite za ogled podrobnosti. Odpri poddajo Prosimo počakajte, dokler se podatki ne prenesejo. Posodobitve so onemogočene. %dnaročnina je posodobljena. %dnaročnini sta posodobljeni. %dnaročnine so posodobljene. %d naročnine so posodobljene. Uredi označbo Preimenuj označbo Prenos Prenašam%depizodo. Prenašam%depizodi. Prenašam%depizode. Prenašam %d epizode. Predvajaj Pavza Tok Briši Ni bilo mogoče brisati datoteke. Ponovni zagon naprave bi lahko pomagal. Briši epizodo. Označi kot predvajan Označi kot predvajano. Označi kot ne predvajano. Označi kot prebrano Če želite skočiti na to mesto, morate predvajati epizodo %d označi kot predvajano. %d označi kot predvajani. %d označi kot predvajano. %d označi kot predvajano. Označi kot ne predvajano. Pusti ne prebrano. %d epizodo označi kot ne predvajano. %depizodi označi kot ne predvajani. %d epizode označi kot ne predvajane. %d epizode označi kot ne predvajane. Dodaj v čakalno vrsto Dodano v čakalno vrsto. %d epizoda je dodana v čakalno vrsto. %d epizodi sta dodani v čakalno vrsto. %d epizode so dodane v čakalno vrsto. %d epizode so dodane v čakalno vrsto. Odstrani iz čakalne vrste %d epizoda je odstranjena iz vrste. %d epizodi sta odstranjeni iz vrste. %d epizode so odstranjene iz vrste. %d epizode so odstranjene iz čakalne vrste. Dodaj med priljubljene Odstrani od priljubljenih Ogled spletne strani Preskoči epizodo Ponastavi predvajanje Noben element ni izbran Uspešno Prenos v teku Prenos poteka Podrobnosti Tapnite za prikaz podrobnosti. Naprava za shranjevanje ni najdena Ni več dovolj prostora na napravi. HTTP Podatkovna napaka Neznana napaka Strežnik gostitelja podcasta je poslal pokvarjen vir podcastov. Nepodprta vrsta vira Strežnik gostitelja podcasta je poslal spletno mesto, ne podcast. Strežnik gostitelja podcasta ne ve, kje najti datoteko. Morda je bila izbrisana. Napaka pri povezavi Strežnika ni mogoče najti. Preverite, ali je naslov pravilno vpisan in ali imate delujočo omrežno povezavo. Napaka preverjanje pristnosti Napaka pri vrsti datoteke Strežnik gostitelja podcasta se noče odzvati. Prenos je preklican Povezava s strežnikom je bila izgubljena, preden se je prenos končal Prenosi so blokirani s strani drugih aplikacij na vaši napravi (kot na primer VPN ali aplikacija za blokiranje oglasov). Prenosi so bili izvedeni z napako. Samodejni prenosi so končani IO napaka Napaka zahteve Napaka pri dostopu do baze podatkov %d prenos preostane %dprenosa preostaneta %d prenosi preostanejo %d prenosi preostanejo Zaključujem... Prenašam podatke podcasta Neznani naslov Vir Predstavnostna datoteka Na voljo ni bil noben podcast, ki bi ga bilo mogoče prikazati. Predlagani podkast nima RSS povezave. AntennaPod je našel podkast, ki modra ustreza. Potrebna je avtentikacija Vir, ki ste ga zahtevali, zahteva uporabniško ime in geslo Potrdite pretakanje preko mobilnih podatkov Prenos prek mobilne podatkovne povezave je v nastavitvah onemogočen.\n\nIzberete lahko, da epizodo dodate samo v čakalno vrsto ali pa začasno dovolite prenos.\n\n Vaša odločitev bo veljala 10 minut. Prenos prek mobilne podatkovne povezave je v nastavitvah onemogočen.\n\nAli želite začasno dovoliti prenos?\n\nVaša odločitev bo veljala 10 minut. Potrdite mobilno pretakanje Pretakanje preko mobilne podatkovne povezave je onemogočeno v nastavitvah. Tapnite za pretakanje kljub temu. Vendo Enkrat V čakalni vrsti Dovoli začasno Kanal ne obstaja več. Nepodprta vrsta medija Časovna omejitev delovanja je potekla Dostop do predstavnostne datoteke ni mogoč Neznana napaka Ni medijske vsebine za predvajati AntennaPod - Neznan medijski ključ: %1$d Datoteka ni najdena Element ne vsebuje predstavnostne datoteke Zakleni čakalno vrsto Čakalna vrsta je zaklenjena Čakalna vrsta je odklenjena Če zaklenete čakalno vrsto, ne morete več premikati ali preurediti epizod. Ne prikaži več Počisti čakalno vrsto Razveljavi Premakni na vrh Premakni na konec Razvrsti Obdrži razvrščeno Datum Dolžina Naslov epizode Naslov Podcasta Naključno Pametno premeščanje Potrdite, da želite počistiti čakalno vrsto VSEH epizod v njej Preostali čas:\u0020 Prednastavitve %1$.2fx je že shranjeno kot prednastavitev. Brez epizod v čakalni vrsti Dodajte epizodo tako, da jo prenesete, ali dolgo pritisnite epizodo in izberite \"Dodaj v čakalno vrsto\". Ta epizoda nima opomb. Ni prenesenih epizod. Epizode lahko prenesete na zaslon s podrobnostmi podcasta. Brez dnevnika prenosov Dnevniki prenosov bodo prikazani tukaj, ko bodo na voljo. Ni zgodovine Potem ko bo epizoda predvajana do konca, bo prikazana tukaj. Ni epizod Ko dodate podcaste, bodo epizode prikazane tukaj. Ni naročnin Če se želite naročiti na podcast, pritisnite spodnjo plus ikono. Shramba Samodejno brisanje epizode, Uvoz, izvoz Projekt Sinhronizacija Sinhroniziraj z drugimi napravami Avtomatizacija Podrobnosti Uvozi/Izvozi varnostno kopiranje, varnostna obnovitev Videz Zunanji elementi Prekinitve Predvajalne kontrole Ponovno dodelite gumbe strojne opreme Iščem... Ni rezultatov Pobriši zgodovino Medijski predvajalnik Čiščenje epizode Epizode, ki bi morale biti primerne za odstranitev, če samodejni prenos potrebuje prostor za nove epizode Začasno ustavite predvajanje, ko se slušalke ali bluetooth odklopi Nadaljujte s predvajanjem, ko se slušalke znova priključijo Nadaljujte s predvajanjem, ko se bluetooth znova poveže Gumb za naprej Prilagodite obnašanje gumba za naprej Gumb za nazaj Prilagodite obnašanje gumba za nazaj Hitro naprej Previjanje nazaj Preskoči epizodo Znova zaženi predvajanje epizode Ko se predvajanje konča, skoči na naslednji element čakalne vrste Izbrišite epizodo, ko se predvajanje konča Samodejno brisanje Epizode označite kot predvajano, tudi če je ostalo manj kot določeno število sekund časa predvajanja Pametno označi kot predvajano Obdržite epizode, ki jih preskočite Obdrži preskočene epizode Obdržite epizode, ki so označene kot priljubljene Obdrži priljubljene epizode Predvajanje Kontrole za slušalke, preskok intervalov, čakalna vrsta Omrežje Interval posodobitve, kontrolniki prenosa, mobilni podatki Osveži podcaste Določite interval ali določen čas za samodejno iskanje novih epizod Interval Čas Nikoli pri %1$s Vsaka ura Vsaki uri Vsake ure Vsake %d ure Neprekinjeno predvajanje Povezava s slušalkam ali Bluetoothom je prekinjena Ponovno povežite slušalke Ponovno povežite Bluetooth Raje pretakanje Prikaži gumb za pretočno predvajanje namesto gumba za prenos na seznamih. Posodobitve za mobilne naprave Izberite, kaj naj bo dovoljeno prek mobilne podatkovne povezave Osvežitev podcasta Naslovne slike Samodejni prenos Prenos epizode Pretakanje Uporabniški vmesnik Videz, naročnine, zaklenjen zaslon Izberi temo Nastavite elemente predala za krmarjenje Spremenite, kateri elementi se prikažejo v navigacijskem predalu. Nastavite vrstni red naročnine Spremenite vrstni red svojih naročnin Nastavite števec naročnin Spremenite informacije, ki jih prikazuje števec naročnin. Vpliva tudi na razvrščanje naročnin, če je \"Naročilo naročnine\" nastavljeno na \"Števec\". Spremenite videz antene AntennaPod. Samodejni prenos Konfigurirajte samodejni prenos epizod. Omogočite Wi-Fi filter Dovoli samodejni prenos samo za izbrana omrežja Wi-Fi. Prenesite, ko se ne polni Dovoli samodejni prenos, ko se baterija ne polni Vzporedni prenosi Predpomnilnik epizod Skupno število prenesenih epizod, shranjenih v predpomnilniku naprave. Samodejni prenos bo prekinjen, če bo dosežena ta številka. Uporabite naslovnico epizode Uporabite naslovnico za posamezno epizodo na seznamih, kadar je na voljo. Če ta možnost ni izbrana, bo aplikacija vedno uporabljala naslovno sliko podcasta. Prikaži preostali čas Prikaži preostali čas epizod, ko je izbrano. Če ni potrjeno, prikaže skupno trajanje epizod. Uporabi sistemsko temo Svetlo Temno Črna (pripravljen za AMOLED) Neomejeno Prilagodite hitrosti, ki so na voljo za predvajanje s spremenljivo hitrostjo Hitrost, ki se uporablja pri zagonu predvajanja zvoka za epizode v tem podcastu Samodejni preskok Preskočite uvodne in končne kredite. Preskoči na zadnjo Preskoči na prvo Preskočenih zadnjih %d sekund Preskočenih prvih %d sekund Prilagodite informacije o hitrosti predvajanja medijev Prikazani položaj in trajanje sta prilagojena hitrosti predvajanja Hitro preskakovanje naprej Prilagodite število sekund za skok naprej, ko kliknete gumb za hitro previjanje naprej Čas preskoka nazaj Prilagodite število sekund za skok nazaj, ko kliknete gumb za previjanje nazaj Visoka prioriteta obveščanja To običajno razširi obvestilo, da prikaže gumbe za predvajanje. Kontrole za trajno predvajanje Ko je predvajanje zaustavljeno, ohranite nastavitve za obvestila in zaklenjeni zaslon. Nastavite kompaktne gumbe za obveščanje Ko je obvestilo strnjeno, spremenite gumbe za predvajanje. Gumb za predvajanje/pavza je vedno vključen. Izberite največ %1$d elementov Izberete lahko samo največ %1$d elementov. Nastavite ozadje zaklenjenega zaslona Nastavite ozadje zaklenjenega zaslona na sliko trenutne epizode. Kot stranski učinek bo to prikazano tudi v aplikacijah tretjih oseb. Lokacija v čakalni vrsti Dodaj epizode v: %1$s Na koncu Na začetku Po trenutni epizodi Onemogočeno Dokumentacija & Podpora Uporabniški forum Sporoči bug Odprite sledilnik hroščev Kopirati v odložišče Kopirano v odložišče Eksperimentalno Izberite, kateri predstavnostni predvajalnik želite uporabiti za predvajanje datotek Trenutna vrednost: %1$s Zastopnik (proxy) Nastavite omrežni proxy Najden ni bil noben spletni brskalnik. Preneseno v vrsto Dodajte prenesene epizode v čakalno vrsto Vgrajen predvajalnik Android (zastarel) Sonic Media Player (zastarel) ExoPlayer (priporočeno) Preklopite na ExoPlayer Preklopljeno na ExoPlayer Preskoči tišino v zvoku Obnašanje Izbriši odstranjene iz čakalne vrste Samodejno odstranite epizodo iz čakalne vrste, ko je izbrisana. Filter za naročnine Filtrirajte svoje naročnine v navigacijskem predalu in na zaslonu z naročninami. Naročnine so filtrirane. Števec je večji od nič Samodejni prenos Ni samodejno preneseno Naročnine, ki se posodabljajo Naročnine, ki se ne posodabljajo Obvestila omogočena Obvestila onemogočena Ta nastavitev je unikatna za vsak podcast. Spremenite jo lahko tako, da odprete stran podcasta. Prispevajte Pokaži naslov naročnine O AntennaPod različica Sodelujoči Vsakdo lahko pomaga izboljšati AntennaPod: s kodo, prevodi ali z nudenjem pomoči uporabnikom na našem forumu Razvijalci Prevajalci Posebna zahvala Politika zasebnosti Licence AntennaPod uporablja drugo odlično programsko opremo Ni rezultatov Vnesite poizvedbo za iskanje Išči Ni rezultatov za \"%1$s\" Začela se je sinhronizacija Nalaganje sprememb epizode … Prenašanje sprememb epizode … Nalaganje stanja predvajanja … Sinhronizacija naročnin... Čakamo, da se prenosi končajo... Sinhronizacija uspela Sinhronizacija ni uspela Premaknite naročnine in čakalno vrsto na drugo napravo Podatkovna zbirka OPML HTML Pokažite svoje naročnine prijatelju Prenesite svoje naročnine v drugo aplikacijo za podcaste Uvozite svoje naročnine iz druge aplikacije za podcaste Prenesite naročnine, poslušane epizode in čakalno vrsto na AntennaPod, na drugo napravo Uvozite bazo podatkov AntennaPod iz druge naprave Uvozite podcast seznam (OPML) Pri branju dokumenta OPML je prišlo do napake: Izbrana ni nobena datoteka! Izberi vse Počisti vse Izvozi OPML Izvoz HTML Izvoz podatkovne baze Uvoz podatkovne baze Uvoz podatkovne baze bo nadomestil vse vaše trenutne naročnine in zgodovino predvajanja. Priporočamo, da svojo trenutno zbirko podatkov izvozite kot varnostno kopijo. Ali želite vseeno zamenjati? Prosimo počakajte... Napaka pri izvozu Izvoz uspešen Izvožena datoteka je bila zapisana v:\n\n%1$s Za branje datoteke OPML je potreben dostop do zunanjega pomnilnika Uvoz uspešen Pritisnite OK, da znova zaženete AntennaPod Ta zbirka podatkov je bila izvožena z novejšo različico AntennaPod. Vaša trenutna namestitev še ne ve, kako ravnati s to datoteko. Priljubljeni izvozi Izvozi shranjene priljubljene v datoteko Nastavite časovnik za spanje Onemogočite časovnik spanja +%d min Časovnik spanja Neveljaven vnos, čas mora biti celo število Stresite za ponastavitev Vibracije malo pred koncem sekunde minute ure 1 sekunda %d sekunde %d sekund %d sekund 1 minuta %d minute %dminut %d minut 1 ura %d uri %d ure %d uri Samodejno omogoči Časovnik za izklop je omogočen Izberite ponudnika preko katerga želite oprviti sinhronizacijo Izbirate lahko med večimi ponudniki, da sinhronzirate vaše naročnine in epizode Izberite ponudnika preko katerga želite oprviti sinhronizacijo Gpoddersync je odportokodna Nextcloud aplikacija, katero lahko enostavno namestite na vaše lastni stsrežnik. Ta aplikacija je neodvisna od projekta AntennaPod. Prijava Geslo in podatki niso šifrirani! Uporabniško ime Geslo Ime naprave AntennaPod je na %1$s Obstoječe naprave Ustvari napravo Čestitam! Vaš račun gpodder.net je zdaj povezan z vašo napravo. AntennaPod bo od zdaj naprej samodejno sinhroniziral naročnine na vaši napravi z vašim računom gpodder.net. Začnite sedaj sinhronizirati Spremenite podatke za prijavo Spremenite podatke za prijavo za svoj račun gpodder.net. Sinhroniziraj takoj Vsili polno sihnronizacijo Ponovno sinhronizirajte vse naročnine in epizode Odjava Odjava je bila uspešna napaka pri sinhronizaciji gpodder.net Med sinhronizacijo je prišlo do napake:\u0020 Uspešno Ne uspešno Uporabniška imena lahko vsebujejo samo črke, številke, vezaje in podčrtaje. Izberite podatkovno mapo Izberite osnovo vaše podatkovne mape. AntennaPod bo ustvaril ustrezne podimenike. %1$s od %2$s prostega Začasno ustavite predvajanje, namesto da zmanjšate glasnost, ko želi druga aplikacija predvajati zvoke Premor med prekinitvami Nadaljujte s predvajanjem po končanem telefonskem klicu Nadaljevanje po klicu Naročite se Naročanje... Predogled Ustavi predogled Nazaj Previjanje nazaj Hitro naprej Povečaj hitrost Zmanjšaj hitrost Video Epizoda se prenaša Epizoda je v čakalni vrsti Epizoda je označena kot priljubljena Naloži naslednjo stran Pozicija: %1$s Uporabite dejanje Predvajaj poglavje Prejšnje poglavje Naslednje poglavje Preverjanje pristnosti (Avtentikacija) Spremenite svoje uporabniško ime in geslo za ta podcast in njegove epizode. Oznake Prikaži na glavnem seznamu Nastavitve samodejnega prenosa Filter epizod Seznam izrazov, ki se uporabljajo za odločitev, ali je treba epizodo vključiti ali izključiti pri samodejnem prenosu Ostanite posodobljeni Vključite osveževanje tega podcasta pri (samodejnem) osveževanju vseh podcastov Samodejni prenos je onemogočen v glavnih nastavitvah AntennaPod Predvajani čas: Ocenjen čas predvajanja: Epizod na napravi: Porabljen prostor: Epizode začete/vse: Poglej za vse podcaste » Uvažanje naročnin iz enonamenskih aplikacij … Išči podcast... Poiščite po iTunes Išči Podcastindex.org Išči fyyd Poišči na gpodder.net Napredno Dodaj podcast s RRS naslovom Odkrij Skrij Izbrali ste, da predloge skrijete. več » Predlagano od iTunes Rezultati od %1$s Dodaj lokalno mapo Lokalna mapa Ponovno povežite lokalno mapo V primeru zavrnitve dovoljenj lahko to uporabite za ponovno povezavo s popolnoma isto mapo. Ne izberite druge mape. Ta virtualni podcast je bil ustvarjen z dodajanjem mape v AntennaPod. Sistemskega upravitelja datotek ni mogoče zagnati Filter Je med priljubljenimi Ni priljubljeno Prenešeno Ni prenešeno V čakalni vrsti Ni v čakalni vrsti Ima predstavnostno vsebino Nima predstavnostne vsebine Pavza Ni začasno ustavljeno Predvajano Ni predvajano Naslov (A \u2192 Z) Naslov (Z \u2192 A) Datum (New \u2192 Old) Datum (Old \u2192 New) Trajanje (Short \u2192 Long) Trajanje (Long \u2192 Short) Ime datoteke (A \u2192 Z) Ime datoteke (Z \u2192 A) A \u2192 Z Z \u2192 A Novi \u2192 Stari Stari \u2192 Novi Kratki \u2192 Dolgi Dolgi \u2192 Kratki Vam je všeč AntennaPod? Hvaležni bi bili, če si vzamete čas in ocenite AntennaPod. Ne hvala Opomni me kasneje Seveda, naredimo to! Spletna stran epizode Predstavnostna datoteka Začni od Kontrole zvoka Hitrost predvajanja Zvočni efekti Downmix: stereo v mono Le Sonic ExoPlayer only Tip Gostitelj Vrata (Port) (Opcijsko) Test Preverjanje… Test uspešen Test ni uspel Host ne sme biti prazen Host ni veljaven naslov IP ali domena Vrata niso veljavna Število stolpcev Napake Novice Potrebno je ukrepanje Prikazano, če je vaše dejanje potrebno, na primer, če morate vnesti geslo. Prenašanje Prikazano med trenutnim prenosom. Trenutno se predvaja Omogoča nadzor predvajanja. To je glavno obvestilo, ki ga vidite med predvajanjem podcasta. Prenos ne uspešen Prikazano, ko prenos ali posodobitev vira ne uspe. Sinhronizacija ni uspela Prikazano, ko sinhronizacija gpodderja ne uspe. Samodejni prenos je končan Prikazano, ko so epizode samodejno prenesene. Nove epizode Prikazano, ko je najdena nova epizoda podcasta, kjer so omogočena obvestila Nastavitve pripomočka Ustvari pripomoček Motnost Nastavitev je bila uspešno posodobljena. Videti je, da veliko pretakate. Ali želite, da so na seznamih epizod prikazani gumbi za pretočno predvajanje? Videti je, da veliko prenašate. Ali želite, da so na seznamih epizod prikazani gumbi za prenos? Bližnica do naročnine Izberi naročnino Dodaj bližnico