Оновити підписки Канали Статистика Додати подкаст Епізоди Всі Нові Улюблені Нові Налаштування Завантаження В процесі Завершено Журнал Підписки Перелік підписок Скасувати\nзавантаження Історія відтворення gpodder.net Синхронизація з іншими пристроями gpodder.net логін %1$s вільно Кеш епізодів заповнений Досягнута межа розміра кеша епізодів. Розмір кеша можна збільшити в налаштуваннях. Синхронізується… Загальний час прослуханих подкастів: %1$d з %2$d епізодів почато.\n\nПрослухано %3$s з %4$s. Режим статистики Обчислити тривалість дійсно прослуханого. Прослухане двічі враховується двічі, але просто позначене як прослухане не враховується Підсумувати всі подкасти позначені як прослухані Зауваження: Швидкість програвання не береться до уваги. Показати меню Сховати меню Настройки меню навігації Сортувати за лічильником Сортувати за абеткою Сортувати за датою публікації Сортувати за кількістю прослуханих епізодів Кількість нових та непрослуханих епізодів Кількість нових епізодів Кількість непрослуханих епізодів Кількість завантажених епізодів Жодних Відкрити в браузері Копіювати URL Поділитися URL URL скопійовано в буфер До цієї позиції Очистити історію Підтвердити Скасувати Так Ні Перезапуск Автор(и) Мова URL Налаштування Зображення Помилка Трапилась помілка: Для цієї операції потрібен дозвіл на доступ до пам’яті Оновити Немає доступної карти пам\'яті. Зовнішній носій потрібен для коректної роботи додатку Глави Тривалість: %1$s Нотатки до епізода Опис Найновіший епізод:\u0020 \u0020епізодів Довжина:\u0020 Розмір:\u0020 Обробка Завантажується… Зберегти ім\'я користувача та пароль Закрити Повторити знову Включити до автозавантаження Застосувати до попередніх епізодів Нове налаштування Автозавантаження буде автоматично застосоване до нових епізодів.\nБажаєте також застосувати його до тих епізодів що були опубліковані раніше? Автовидалення епізода \u0020паралельних завантажень За замовчуванням Завжди Ніколи Відправити… Ніколи Якщо не в черзі Після закінчення 1 день після закінчення %d дні після закінчення %d днів після закінчення %d днів після закінчення Посилання на канал URL канала або сайта Додати подкаст за URL Знайти подкаст в каталозі Нові подкасти можна шукати на iTunes або fyyd, або переглянути gpodder.net за іменами, категоріями або популярністю. Переглянути gpodder.net Позначити всі як відтворені Позначено всі епізоди як відтворені Будь ласка, підтвердіть що ви бажаєте позначити всі епізоди як відтворені. Будь ласка, підтвердіть, що ви бажаєте позначити всі епізоди цього подкасту як відтворені. Позначити всі як переглянуті Всі епізоди позначено як переглянуті Будь ласка, підтвердіть що ви бажаєте позначити всі епізоди як переглянуті. Інформація Показати налаштування подкасту Інформація про подкаст Налаштування подкаста Перейменувати подкаст Видалити подкаст Поділитися… Поділитись посиланням на епізод Поділіться посиланням на епізод з позицією Поділитись файлом Поділитись посиланням на канал Поділитись посиланням на медіа-файл Поділитись посиланням на медіа-файл з позицією Будь ласка, підтвердіть що ви бажаєте видалити подкаст \"%1$s\" і ВСІ його епізоди (разом з завантаженими). Видалення подкаста Оновити весь подкаст Приховати епізоди Групове редагування Вибрати все вище Вибрати все нижче Невідтворені Призупинені Відтворені В черзі Не в черзі Завантажені Не завантажені Зі звуком або відео В улюблених Фільтровані {fa-exclamation-circle} Останнє оновлення було невдалим Відкрити подкаст Завантажити Грати Пауза Стоп Прослухати без завантаження Видалити Видалити Файл не видалено. Можливо, перезавантаження пристрою допоможе. Видалити епізод Позначити як переглянутий Позначено як переглянутий Позначити як відтворений Позначено як відтворений Позначити як не відтворений Додати до черги Додано до черги Видалити з черги Додати до улюблених Додано до улюблених Видалити з улюблених Видалено з улюблених Відкрити сайт Підтримати за допомогою Flattr Пропустити епізод Включити автозавантаження Виключити автозавантаження Скинути позицію відтворення Видалено успішно з помилками Потрібно завантажити Завантаження Докладно %1$s \n\nПосилання на файл:\n%2$s Пристрій зберігання даних не знайдено Недостатній простір для зберігання Помилка файлу Помилка HTTP Щось трапилось Помилка парсера Непідтримуваний тип каналу Помилка з\'єднання Невідомий хост Помилка аутентифікації Помилка типу файлу Заборонено Скасувати всі завантаження Завантаження скасоване Завантаження скасоване\nАвтозавантаження для цього елемента вимкнуто Завантаження завершені з помилками Звіт про завантаження Невірний URL Помилка IO Помилка запиту Помилка бази даних %d завантаження залишилось %d завантаження залишилось %d завантажень залишилось %d завантажень залишилось Обробка завантаженого Завантаження даних подкасту Завантажилось %1$d успішно, %2$d з помилками Невідомий заголовок Канал Файл з медіа Зображення Помилка при завантажені файлу:\u0020 Потрібна автентифікація Для доступа до цього ресурса потрібні ім\'я та пароль Підтвердження завантажень через мобільні мережі Завантаження через мобільні мережі вимкнено в настройках.\n\nВибрати додавання епізоду до черги чи тимчасове завантаження?\n\nВаш вибір запам\'ятається на 10 хвилин. Завантаження через мобільні мережі вимкнено в настройках.\n\nУвімкнути тимчасово?\n\nВаш вибір запам\'ятається на 10 хвилин. Лише додати до черги Увімкнути тимчасово Помилка! Нічого грати Підготовка Готов Шукаю Сервер помер Невідома помилка Немає що грати Буферізую Режим зображення в зображенні Грає подкаст AntennaPod - Невідомий медіа ключ: %1$d Заблокувати чергу Розблокувати чергу Чергу заблоковано Чергу розблоковано Очистити чергу Скасувати Видалено Догори Донизу Впорядкувати За датою За тривалістю Назва епізоду Назва подкаста Випадково Розумне перемішування За зростанням За спаданням Будь ласка, підтвердіть що ви бажаєте вилучити всі епізоди з черги. Увійти до Flattr Нажміть цю кнопку для початку авторізації. Буде відкрито flattr в браузері, буде запит на дозвіл доступу AntennaPod до flattr. Після надання доступу ви повернетесь до цього екрану автоматично Ввісти ім\'я та пароль Повернення до початку Вдала авторизація. Тепер ви можете flattr things за допомогою додатку Немає flattr token Ваш обліковий запис flattr, здається, не підключений до AntennaPod. Натисніть тут для підключення. Здається ваш обліковий запис flattr не під\'єднано до AntennaPod. Ви можете або під\'єднати її або відкривати web сторінку в браузері Пароль та логін Заборонено AntennaPod не маэ дозвілу це зробити. Можливо відкликаний доступ до AntennaPod. Або ввідіть логін пароль в налаштуваннях або зробить це на сайті Доступ відкликано Ви відкликали доступ AntennaPod до облікового запису. Для закінчення процессу вам потрібно видалити додаток з затвержденного списку в вашому облікову запису на сайті flattr Підтримано через Flattr! Flattr\'ed %d things! Підтримано через Flattr: %s. Failed to flattr %d things! Не підтримано через flattr: %s. Буде підтримано через flattr пізніше Flattring %s AntennaPod is flattring AntennaPod has flattr\'ed AntennaPod flattr failed Retrieving flattr\'ed things Завантажити додаток Додаток не встановлено Для програвання зі змінною швидкістю, ми радимо включити вбудований програвач Sonic [Android 4.1+].\n\nАбо ви можете завантажити додаток Prestissimo із Play Store.\nБудь які проблеми з Prestissimo не є відповідальністю розробників AntennaPod та мають вирішуватись авторами додатка. Швидкість програвання Включити Sonic Нічого в цьому списку Ви ще не підписалися на жодні подкасти. В цьому епізоді немає розділів. До цього епізода немає нотаток. Зберігання Проект Інше Про програму Черга Інтеграції Flattr Сервіс мікроплатежів Автоматизація Детально Імпорт/Експорт Вигляд Зовнішні елементи Тимчасові паузи Кнопки керування відтворенням Медіа програвач Очищення епізодів Епізоди що не знаходяться в черзі та не помічені як улюблені можуть бути видалені якщо Автозавантажувач потребуватиме місце для нових епізодів. Зупиняти відтворення коли навушники або блютуз від’єднано Поновити відтворення коли навушники повторно під’єднано Поновити відтворення коли блютуз повторно під’єднано Кнопка перемотки пропускає При натисканні кнопки вперед на блютус пристрої, переходьте до наступного епізоду замість швидкого перемотування Кнопка \"назад\" повертає до початку При натисканні апаратної кнопки \"назад\", замість перемотки, розпочати програвання поточного епізода заново Перейти до наступного епізода в черзі коли поточний закінчено Видалити епізод після повного відтворення Автовидалення Позначити епізоди як відтворені, навіть якщо залишилось менш ніж зазначене число секунд до кінця відтворення Розумне позначення прослуханих епізодів Зберігати пропущені епізоди при програванні Зберігати пропущені епізоди Зберігати епізоди що помічені як улюблені Зберігати улюблені епізоди Відтворення Мережа Частота оновлень або оновлення в зазначений час Вкажіть інтервал або певний час доби, щоб оновити канали автоматично Можливо встановити інтервал як то \"кожні 2 години\", встановити час дня як то \"7:00\" або повністю вимкнути автоматичне оновлення.\n\nЗверніть увагу: Часи оновлення не є точними. Можливі короткі затримки. Вимкнути Інтервал Встановити годину кожні %1$s о %1$s Завантажувати тільки через Wifi Грати безперервно Завантаження через Wifi Навушники від\'єднані Повторне під’єднання навушників Повторне під’єднання блютуз Мобільне оновлення Дозволити оновлення через оператора зв\'язку Оновлення Налаштування Flattr Увійти до Flattr Увійти в облікову flattr для підтримки авторів напряму з додатку Підтримати цей додаток за допомогою Flattr Підтримайте розробку AntennaPod за допомогою flattr. Дякую! Відкликати доступ Відкликати дозвіл на доступ до вашого flattr з цього додатку Automatic Flattr Налаштування автоматичного заохочення авторів через сервіс flattr Вигляд Обрати тему Налаштувати меню навігації Налаштувати вигляд меню навігації Налаштувати зміст меню навігації Вибрати елементи які мають бути у меню навігації Встановити порядок підписок Змінити порядок ваших підписок Налаштувати лічильник підписок Змініть інформацію, що відображається лічильником підписки. Також впливає на сортування підписок, якщо для параметра \"Порядок підписок\" встановлено значення \"Лічильник\". Змінити вигляд AntennaPod Автозавантаження Налаштування автозавантаження епізодів Увімкнути фільтр Wi-Fi Дозволити автозавантаження тільки в цих Wi-Fi мережах Завантажувати через мобільні мережі Дозволити автоматичне завантаження через мобільні мережі. Завантаження без зарядного пристрою Дозволити автозавантаження коли зарядний пристрій не підключений Паралельні завантаження Кеш епізодів Світла Темна Чорна (для AMOLED) Без обмежень годин година Інструкція Логін Увійти до свого облікового запису gpodder.net для сінхронізації ваших каналів Вихід Успішно закрили доступ Змінити інформацію для входу Змінити інформацію щодо облікового запису gpodder.net Синхронізувати зміни негайно Синхронізувати підписки та зміни стану епізодів з gpodder.net Виконати повну синхронізацію негайно Синхронізувати всі підписки та стан епізодів з gpodder.net. Остання спроба синхронізації: %1$s (%2$s) Cинхронізація почалась Повну синхронізацію розпочато %1$s з пристрою %2$s]]> Повідомляти про помилки синхронізації Це налаштування не застосовується до помилок автентифікації. Швидкість програвання Налаштування швідкості доступно для змінної швидкості програвання Час, що пропускається кнопкою перемотки вперед Налаштувати кількість секунд, які пропускаються при натисканні кнопки перемотки вперед Час, що пропускається кнопкою відмотки назад Налаштувати кількість секунд які відмотуються при натисканні кнопки відмотки назад Встановити ім\'я хоста Використати хост по замовчанню Високий пріоритет сповіщення Зазвичай це розширює сповіщення, щоб показати кнопки відтворення. Завжди показувати елементи керування відтворенням Показувати повідомлення та елементи керування на екрані блокування в режимі паузи. Налаштувати кнопки на екрані блокування Змінити кнопки на екрані блокування. Кнопки програвання/пауза завжди включені. Оберіть не більше ніж %1$d кнопок Ви можете обрати не більше ніж %1$d кнопок. Встановити фон екрана блокування Встановити картинку поточного епізоду як фон екрана блокування. Побічний ефект - це зображення також буде видимим в інших додатках. Показати звіт про завантаження У разі помилки при завантаженні створити детальний звіт про помилку. Android до версії 4.1 не підтримує розширені повідомлення. Додавати нові епізоди до початку черги. Додавати в початок черги. Вимкнено Розмір кеша зображень Розмір дискового кеша для зображень. Звіт про збій Надіслати е-пошту зі звітом про останній збій Надіслати е-пошту Експериментальні Оберіть медіа плеєр для програвання файлів Поточне значення: %1$s Проксі Застосувати проксі сервер ЧаПи Відомі проблеми Веб браузер не знайдено. Підтримка для Chromecast Включити підтримку програвання на таких пристроях як Chromecast або Android TV Для підтримки Chromecast потрібні бібліотеки які не включені в цю версію AntennaPod Додати завантаження до черги Додавати завантажені епізоди до черги Стандартний плеєр Android При виході з відеорежиму Поведінка при виході з відео Зупинити програвання Продовжити відтворення аудіо Поведінка Поведінка кнопки \"Назад\" Зміна поведінки кнопки \"Назад\". За замовчуванням Відкрити меню навігації Натисніть двічі, щоб вийти Підтвердіть вихід Дійсно закрити AntennaPod? Натисніть кнопку назад ще раз, щоб вийти Перейти на сторінку… Вибрати сторінку Включити автоматичне заохочення авторів через сервіс flattr Заохотити автора через Flattr щойно %d відсотків епізода було відтворено Заохотити автора через Flattr коли починається відтворення Заохотити автора через Flattr коли закінчується відтворення Пошук епізодів Знайдено в нотатках епізода Знайдено в главах Знайдено в авторах Знайдено в подкасті Жодних результатів немає Пошук Знайдено у назві Нічого не знайдено за запитом \"%1$s\" OPML файли дозволяют вам перенести подкасти з однієї программи до іншої Варіант %1$d Виберіть шлях до файлу з локальної файлової системи. Вибрати OPML файл за допомогою таких додатків як Dropbox, Google Drive або файловий менеджер. Багато додатків, таких як Google Mail, Dropbox, Google Drive та більшість файлових менеджерів, здатні відкривати OPML файли за допомогою AntennaPod. Почати імпорт Імпорт OPML Помилка! Читаємо OPML файл Помилка при читанні документа OPML: Жодного файлу не обрано! Обрати все Убрати виділення Обрати… З локальної файлової системи За допомогою додатка OPML экспорт Експорт до HTML Експортується… Помилка експорту Успішний експорт Файл було записано в:\n\n%1$s Щоб прочитати файл OPML потрібен доступ до зовнішнього носія Таймер сну Вимкнути засинання Встановити час Таймер сну Залишилось:\u0020 Помилка вводу, час повинен бути цілим Коли таймер добігає кінця: Струснути для перезапуска таймера Вібрувати секунд хвилин годин 1 секунда %d секунди %d секунд %d секунд 1 хвилина %d хвилини %d хвилин %d хвилин 1 година %d години %d годин %d годин Увімкнути автоматично Таймер сну увімкнено Таймер сну вимкнено КАТЕГОРІЇ ТОП ПОДКАСТІВ РЕКОМЕНДАЦІЇ Пошук на gpodder.net Логін Ласкаво просимо до gpodder.net. Зпочатку заповнить вашу інформацію для входу Логін Якщо у вас немає облікового запису, ви можете створити його тут:\nhttps://gpodder.net/register/ Ім\'я користувача Пароль Обрати пристрій Під\'єднати новий пристрій к gpodder.net обліковому запису о обрати інсуючий ID Пристрою:\u0020 Заголовок Створити новий пристрій Вибрати існуючий пристрій ID пристрою не можете бути пустим Таке ID пристрою вже є Підпис не повинен бути пустим Обрати Успішно зайшли Поздоровляємо! Ваш обліковий запис на gpodder.net зараз пов\'язаний за вашим пристроєм Почати синхронізацію Перейти до основного екрана Помилка авторізації на gpodder.net Помилка в імені користувача або паролі gpodder.net помилка синхронізації Трапилась помилка при сінхронизації:\u0020 Успішно Невдало Обрати папку: Нова папка Обрати папку Оберіть, будь ласка, базовий каталог даних. AntennaPod створить відповідні підрозділи. Для зміни папки зберігання даних потрібен доступ до зовнішнього носія Створити папку з ім\'ям \"%1$s\"? Створена нова папка Не можу записати в цю папку Папка вже існує Не можу создати папку \"%1$s\" не існує \"%1$s\" недоступний до читання \"%1$s\" недоступний для запису Папка не є пустою В папці щось є. Всі завантаження зберігаються в цю папку. Все рівно продовжувати? Обрати папку по замовчанню Призупиняти програвання замість зниження гучності коли інша програма хоче програти звук Пауза в разі переривання Поновити відтворення після закінчення дзвінка Поновити після дзвінка Для застосування змін потрібно перезапустити AntennaPod Підписатися Підписано Завантажується… Перемотка назад Перемотка вперед Звук Відео Догори Епізод завантажується Епізод чекає в черзі Перетягніть щоб змінити позицію Завантажити наступну сторінку Автентикація Змінити ваші логін та пароль для подкаста та епізодів Налаштування автозавантаження Фільтр епізодів Перелік термінів, що використовуються для вирішення чи слід завантажувати епізод автоматично Включити Виключити Окремі слова \n\"Кілька слів\" Підтримувати оновленим Оновлення бази даних Імпорт подкастів з інших програм... Пошук в iTunes Фільтр Шукати в fyyd Всі Обрано всі епізоди Жодного Жодного епізода не обрано Відтворені Обрано відтворені епізоди Невідтворені Обрано невідтворені епізоди Завантажені Обрано завантажені епізоди Незавантажені Обрано незавантажені епізоди В черзі Обрано епізоди що в черзі Не в черзі Обрано епізоди що не в черзі Зі звуком або відео Обрано епізоди зі звуком або відео Назва (А \u2192 Я) Назва (Я \u2192 А) Дата (Нові \u2192 Старі) Дата (Старі \u2192 Нові) Тривалість (Короткі \u2192 Довгі) Тривалість (Довгі \u2192 Короткі) Подобається AntennaPod? Ми будемо вдячні якщо ви поставите свою оцінку AntennaPod. Не зараз Нагадати згодом Звичайно, з задоволенням! Керування звуком Швидкість програвання Гучність Л П Аудіоефекти Зробити моно із стерео Тільки Sonic Тип Хост Порт (Необов\'язково) Тест Перевіряється... Протестовано успішно Протестовано з помилками Хост не може бути пустим Хост не є правильною IP-адресою або доменним ім’ям Порт недійсний Імпортувати/Експортувати базу данних Ця експериментальна функція використовується для перенесення ваших підписок та вже прослуханих епізодів до іншого пристрою.\n\nЕкспортована база даних може бути імпортована тією ж самою версією AntennaPod. Інакше, результат може бути непередбаченим.\n\nПісля імпортування, епізоди можуть відображатися як завантажені, навіть якщо вони такими не є. Просто натисніть кнопку відтворення епізодів, щоб AntennaPod виявив це. Імпортувати Експортувати Обрати файл для імпорту Успішний експорт Імпорт пройшов успішно.\n\nБудь ласка, натисніть ОК щоб перезапустити AntennaPod Грати на… Від’єднатись від пристрою програвання Обраний файл не сумісний з пристроєм програвання Помилка програвання файла Помилка спроби зупинки програвання Помилка спроби призупинення програвання Помилка встановлення гучності Немає з’єднання з пристроєм програвання Зв’язок з пристроєм програвання втрачено. Програма намагається поновити з\'єднання, якщо це можливо. Будь ласка зачекайте кілька секунд і спробуйте знов. Помилка виконання дії Помилка синхронизації з пристроєм програвання Помилка перехода на нову позицію програвання на пристрої. Серйозна помилка програвання на пристрої Помилка програвання файла. Пропускаю... Потрібна дія Відображається, якщо потрібна ваша дія, наприклад, якщо потрібно ввести пароль. Завантаження Показується під час завантаження. Програється зараз Дозволяє керувати відтворенням. Це основне сповіщення, яке ви бачите під час відтворення подкасту. Помилки Відображається, якщо щось пішло не так, наприклад, якщо не вдалося завантажити або синхронізувати з gpodder.