Abonnements aktualisieren Podcasts Statistiken Podcast hinzufügen Episoden Alle Neu Favoriten Neu Einstellungen Downloads Aktiv Beendet Log Abonnements Abonnement-Übersicht Download abbrechen Zuletzt gespielt gpodder.net gpodder.net Anmeldung Episodenspeicher voll Der Episodenspeicher ist voll. Du kannst die Größe des Episodenspeichers in den Einstellungen erhöhen. Wiedergabe Downloads Benachrichtigungen Gesamtzeit aller gespielten Episoden %1$d von %2$d Episoden gestartet.\n\n%3$s von %4$s Episoden gespielt. Statistik-Modus Berechne die tatsächlich gespielte Dauer. Zweimaliges Abspielen wird auch zwei Mal gezählt, als gespielt markierte Episoden jedoch gar nicht Alle als gespielt markierten Episoden summieren Hinweis: Die Abspielgeschwindigkeit wird nicht berücksichtigt. Statistiken zurücksetzen Die Abspieldauer wird für alle Episoden gelöscht. Möchtest du wirklich fortfahren? Seit %s,\nhast du abgespielt Gesamtgröße der Episoden auf dem Gerät: Menü öffnen Menü schließen Seitenleisten-Einstellungen Nach Zähler sortieren Alphabetisch sortieren Nach Veröffentlichungsdatum sortieren Nach Anzahl gespielter Episoden sortieren Anzahl neuer und ungespielter Episoden Anzahl neuer Episoden Anzahl ungespielter Episoden Anzahl heruntergeladener Episoden Keine Keine kompatiblen Apps gefunden Im Browser öffnen URL kopieren URL teilen URL wurde in die Zwischenablage kopiert. Gehe zu dieser Position Chronik löschen Bestätigen Abbrechen Ja Nein Reset Autor(en) Sprache URL Bild Fehler Ein Fehler ist aufgetreten: Für diese Funktion wird die Speicher-Berechtigung benötigt Aktualisieren Der externe Speicher ist nicht verfügbar. Bitte stelle sicher, dass das externe Speichermedium eingelegt ist, damit die App funktioniert. Kapitel Dauer: %1$s Beschreibung \u0020Episoden Verarbeite Benutzername und Password merken Schließen Erneut versuchen Automatisch herunterladen Auf bisherige Episoden anwenden Die neue Auto-Download-Einstellung wird automatisch auf neue Episoden angewandt.\nMöchtest du sie auch auf schon veröffentlichte Episoden anwenden? Episode automatisch löschen Lautstärke reduzieren Lautstärke reduzieren für Episoden aus diesem Podcast: %1$s Aus Schwach Stark \u0020gleichzeitige Downloads Standardwert Immer Nie Senden… Nie Wenn nicht in der Warteschlange Wenn fertig gespielt 1 Stunde nachdem fertig gespielt %d Stunden nachdem fertig gespielt 1 Tag nachdem fertig gespielt %d Tage nachdem fertig gespielt %d ausgewählt %d ausgewählt Lade mehr... Alle als gespielt markieren Alle Episoden als gespielt markiert Bitte bestätige, dass alle Episoden als gespielt markiert werden sollen. Bitte bestätige, dass alle Episoden in diesem Feed als gespielt markiert werden sollen. Alle \"neu\"-Markierungen entfernen Alle \"neu\"-Markierungen entfernt Bitte bestätige, dass du die \"neu\"-Markierung aller Episoden entfernen willst. Informationen anzeigen Zeige Podcast-Einstellungen Podcast-Informationen Podcast-Einstellungen Podcast umbenennen Podcast entfernen Teilen Teilen... Teile Datei Adresse der Website Podcast feed URL Bitte bestätige, dass du den Podcast \"%1$s\" und ALL dessen Episoden entfernen möchtest (auch heruntergeladene). Bitte bestätigen Sie, dass Sie den Podcast \"%1$s\" entfernen möchten. Die Dateien im lokalen Quellordner werden nicht gelöscht. Podcast wird entfernt Kompletten Podcast aktualisieren Mehrere auswählen Alles oberhalb auswählen Alles unterhalb auswählen Ungespielt In Warteschlange Nicht in Warteschlange Hat Medien Gefiltert {fa-exclamation-circle} Aktualisierung fehlgeschlagen Podcast öffnen Bitte warte, bis die Daten geladen sind Herunterladen Lade %d Episode herunter. Lade %d Episoden herunter. Abspielen Pausieren Streamen Löschen Die Datei kann nicht gelöscht werden. Eventuell hilft es, das Gerät neu zu starten. Episode löschen \"Neu\"-Markierung entfernen \"Neu\"-Markierung entfernt Als gespielt markieren Als gespielt markiert Als gelesen markieren Als gelesen markiert Um auf eine Position zu springen, musst du die Episode abspielen %d Episode als gespielt markiert. %d Episoden als gespielt markiert. Als ungespielt markieren Als ungelesen markieren %d Episode als ungespielt markiert. %d Episoden als ungespielt markiert. Zur Warteschlange hinzufügen Zur Warteschlange hinzugefügt %d Episode zur Warteschlange hinzugefügt. %d Episoden zur Warteschlange hinzugefügt. Aus der Warteschlange entfernen %d Episode aus der Warteschlange entfernt. %d Episoden aus der Warteschlange entfernt. Zu Favoriten hinzufügen Zu Favoriten hinzugefügt Aus Favoriten entfernen Aus Favoriten entfernt Webseite besuchen Episode überspringen Automatischen Download aktivieren Automatischen Download deaktivieren Wiedergabe-Position zurücksetzen Element entfernt Keine Einträge ausgewählt erfolgreich Download anstehend Download läuft Details %1$s \n\nDatei-URL:\n%2$s Speichermedium nicht gefunden Zu wenig Speicherplatz HTTP Datenfehler Unbekannter Fehler Parserfehler Nicht unterstützter Feed-Typ Verbindungsfehler Unbekannter Host Authentifizierungsfehler Dateityp-Fehler Verboten Download abgebrochen Download abgebrochen\nAutomatischen Download für diese Episode deaktiviert Downloads endeten mit Fehler(n) Automatisches Herunterladen abgeschlossen Download-Bericht Fehler in URL E/A Error Anfragefehler Datenbankzugriffsfehler %d Download übrig %d Downloads übrig Verarbeite Downloads Lade Podcast-Daten %d Download erfolgreich, %d fehlgeschlagen %d Downloads erfolgreich, %d fehlgeschlagen Unbekannter Titel Feed Mediendatei Beim Herunterladen der Datei ist ein Fehler aufgetreten:\u0020 Es wurde kein Podcast angegeben, der angezeigt werden könnte. Authentifizierung erforderlich Die angeforderte Quelle erfordert einen Benutzernamen und ein Passwort Mobilen Download bestätigen Das Herunterladen über die mobile Datenverbindung ist in den Einstellungen deaktiviert.\n\nVorübergehend erlauben oder nur zur Warteschlange hinzufügen?\n\nDeine Entscheidung wird für 10 Minuten gespeichert. Das Herunterladen über die mobile Datenverbindung ist in den Einstellungen deaktiviert.\n\nVorübergehend erlauben?\n\nDeine Entscheidung wird für 10 Minuten gespeichert. Mobiles Streamen bestätigen Streamen über mobile Datenverbindung ist in den Einstellungen deaktiviert. Tippen, um trotzdem zu streamen. Immer Einmalig Zur Warteschlange hinzufügen Vorübergehend erlauben Fehler! Keine Medienwiedergabe Bereite vor Fertig Spule Server ist offline Dateityp nicht unterstützt Zeitüberschreitung Auf Mediendatei kann nicht zugegriffen werden Unbekannter Fehler Keine Medienwiedergabe Puffert Bild-in-Bild-Modus AntennaPod - Unbekannte Medientaste: %1$d Datei nicht gefunden Warteschlange sperren Warteschlange entsperren Warteschlange gesperrt Warteschlange entsperrt Wenn du die Warteschlange sperrst, kannst du Episoden nicht mehr verschieben oder wegwischen. Nicht mehr anzeigen Warteschlange leeren Rückgängig Zum Anfang verschieben Zum Ende verschieben Sortieren Sortiert halten Datum Dauer Episodentitel Podcast-Name Zufällig Schlaues Mischen Aufsteigend Absteigend Bitte bestätige, dass ALLE Episoden aus der Warteschlange entfernt werden sollen Zeit übrig:\u0020 Plugin herunterladen Plugin nicht installiert Um variable Wiedergabegeschwindigkeit benutzen zu können, empfehlen wir, den integrierten Sonic Mediaplayer zu aktivieren. Sonic aktivieren Voreinstellung %1$.2fx ist bereits als Voreinstellung gespeichert. Leere Warteschlange Du kannst Episoden hinzufügen, indem du sie herunterlädst oder sie lange antippst und \"Zur Warteschlange hinzufügen\" auswählst. Episode hat keine Shownotizen. Keine laufenden Downloads Du kannst Episoden auf der Podcast-Seite herunterladen. Keine heruntergeladenen Episoden Du kannst Episoden auf der Podcast-Seite herunterladen. Keine Downloadhistorie Die Downloadhistorie erscheint hier, sobald eine Episode heruntergeladen wurde. Kein Verlauf Nach dem Anhören einer Episode erscheint sie hier. Keine Episoden Wenn du einen Podcast hinzufügst, werden die Episoden hier angezeigt. Keine neuen Episoden Wenn neue Episoden veröffentlicht werden, erscheinen sie hier. Keine Favoriten Du kannst Episoden als Favorit markieren, indem du sie lange antippst. Keine Kapitel Diese Episode hat keine Kapitel. Keine Abonnements Um einen Podcast zu abonnieren, tippe auf das Plus-Symbol. Speicher Automatisches Löschen von Episoden, Importieren, Exportieren Projekt Warteschlange Synchronisation Synchronisiere über gpodder.net mit anderen Geräten Automatisierung Details Import/Export backup, Sicherung, Datensicherung, Wiederherstellung Erscheinungsbild Externe Elemente Unterbrechungen Wiedergabesteuerung Suchen… Keine Ergebnisse Verlauf leeren Medienabspieler Automatisches Löschen Episoden, die weder in der Warteschlange noch Favoriten sind, können gelöscht werden, wenn beim automatischen Herunterladen Speicherplatz für neue Episoden gebraucht wird Wiedergabe pausieren, wenn Kopfhörer ausgesteckt oder Bluetooth getrennt wird Wiedergabe fortsetzen, wenn Kopfhörer wieder eingesteckt werden Wiedergabe fortsetzen, wenn Bluetooth wieder verbunden ist \"Nächster\"-Taste springt zur nächsten Episode Wenn ein Vorwärts Button auf einem Bluetooth Gerät gedrückt wird, überspringe die nächste Episode anstatt vorzuspulen. Vorheriger-Taste startet neu Die Wiedergabe der aktuellen Episode neu starten, wenn die \"Vorheriger\"-Taste gedrückt wird (statt zurückzuspulen) Springe zur nächsten Episode in der Warteschlange, wenn die Wiedergabe endet Episode löschen, wenn die Wiedergabe endet Automatisches Löschen Episoden werden bereits als gespielt markiert, wenn weniger als eine bestimmte Anzahl Sekunden Restspielzeit übrig sind Schlaues \"als gespielt markieren\" Behalte Episoden beim Überspringen Behalte übersprungene Episoden Lösche Episoden nicht, wenn sie als Favorit markiert wurden. Favorisierte Episoden nicht löschen Wiedergabe Kopfhörersteuerung, Sprungintervall, Warteschlange Netzwerk Aktualisierungsintervall, Download-Steuerung, Mobile Daten Aktualisierungsintervall oder -tageszeit Ein Zeitintervall oder eine bestimmte Uhrzeit für die automatische Aktualisierung der Podcasts festlegen Du kannst ein festes Intervall wie \"alle 2 Stunden\", eine bestimmte Tageszeit wie \"7 Uhr morgens\" festlegen oder die automatische Aktualisierung komplett deaktivieren.\n\nBitte beachte: Der Zeitpunkt der Aktualisierung ist ungenau. Du wirst vielleicht eine kurze Verzögerung bemerken. Deaktivieren Intervall einstellen Tageszeit festlegen jede %1$s um %1$s Durchgehendes Abspielen Kopfhörer oder Bluetooth getrennt Kopfhörer wieder eingesteckt Bluetooth wieder verbunden Streamen bevorzugen Zeige Stream-Button statt Download-Button in Listen Mobile Aktualisierungen Auswählen, was über mobile Daten erlaubt sein soll Aktualisierung der Podcasts Titelbilder Automatisches Herunterladen Episoden herunterladen Streamen Benutzeroberfläche Darstellung, Abonnements, Sperrbildschirm Theme auswählen Seitenleiste ändern Ändere, welche Einträge in der Seitenleiste erscheinen Reihenfolge der Abonnements einstellen Ändere die Reihenfolge deiner Abonnements Abonnement-Zähler einstellen Ändere die durch den Abonnementszähler angezeigten Informationen. Betrifft auch die Sortierung der Abonnements wenn \"Reihenfolge der Abonnements\" auf \"Zähler\" gesetzt ist. Ändere das Aussehen von AntennaPod. Automatisches Herunterladen Konfiguriere das automatische Herunterladen von Episoden. W-LAN-Filter aktivieren Erlaube das automatische Herunterladen nur in ausgewählten W-LAN Netzwerken. Automatischer Download im Batterie Modus Automatische Downloads auch erlauben, wenn die Batterie nicht geladen wird Parallele Downloads Episodenspeicher Gesamtzahl an Episoden, die auf dem Gerät gespeichert werden. Automatisches Herunterladen wird pausiert, wenn diese Anzahl erreicht ist. Episoden-Bilder verwenden Benutze Episoden-Bilder, wenn verfügbar. Ist die Option deaktiviert, wird immer das Podcast-Bild angezeigt. System-Design verwenden Hell Dunkel Schwarz (für AMOLED) Unbegrenzt Stunden Stunde Manuell Anmelden Melde dich mit deinem gpodder.net Profil an, um deine Abonnements zu synchronisieren Abmelden Abmeldung war erfolgreich Anmeldeinformationen ändern Ändere die Anmeldeinformationen deines gpodder.net Profils Jetzt synchronisieren Änderungen an Abonnement- und Episoden-Status mit gpodder.net synchronisieren. Komplette Synchronisation erzwingen Kompletten Abonnement- und Episoden-Status mit gpodder.net synchronisieren. %1$s mit dem Gerät %2$s]]> Synchronisation fehlgeschlagen Diese Einstellung gilt nicht für Authentifizierungsfehler. Anpassen der verfügbaren Geschwindigkeiten für die Wiedergabe mit variabler Geschwindigkeit Abspielgeschwindigkeit für Episoden dieses Podcasts Automatisches Überspringen Einleitung und Ende überspringen. Ende überspringen Anfang überspringen Letzte %d Sekunden übersprungen Erste %d Sekunden übersprungen Medieninfo an Abspielgeschwindigkeit anpassen Abspielposition und Dauer werden auf Abspielgeschwindigkeit angepasst Vorspulzeit Passe an, wie viele Sekunden vorgespult wird, wenn die entsprechende Hardware-Taste gedrückt wird Rückspulzeit Passe an, wie viele Sekunden zurückgespult wird, wenn die entsprechende Hardware-Taste gedrückt wird Hostname ändern Standard-Host verwenden Hohe Benachrichtigungspriorität Dies erweitert normalerweise die Benachrichtigung und zeigt so die Wiedergabe-Buttons an. Persistente Wiedergabesteuerung Zeige Wiedergabebedienelemente in der Benachrichtigung und im Lockscreen an, während die Wiedergabe pausiert ist. Kompakte Benachrichtigungsbuttons Verändere die Wiedergabetasten, wenn eine Benachrichtigung ausgeklappt ist. Die Wiedergabe/Pause-Taste wird immer angezeigt. Wähle bis zu %1$d Elemente aus Du kannst maximal %1$d Elemente auswählen. Lockscreen-Hintergrund einstellen Verwende das aktuelle Episodenbild als Lockscreen-Hintergrund. Es wird als Nebeneffekt auch in anderen Apps gezeigt. Download fehlgeschlagen Wenn Downloads fehlschlagen, erstelle einen Bericht, der die Details des Fehlschlages beschreibt. Automatischer Download abgeschlossen Zeige eine Benachrichtigung für automatisch heruntergeladene Episoden. Android-Versionen vor 4.1 unterstützen keine erweiterten Benachrichtigungen. Position beim Einreihen Füge Episoden %1$s hinzu Hinten Vorne Hinter der aktuell gespielten Episode Deaktiviert Größe des Bilder-Zwischenspeichers Größe des Zwischenspeichers für Bilder Benutzerforum Fehler melden Bug-Tracker öffnen Logs exportieren In die Zwischenablage kopieren In die Zwischenablage kopiert Experimentell Wähle, welcher Medienabspieler benutzt werden soll, um Dateien abzuspielen Aktueller Wert: %1$s Proxy Richte einen Netzwerk-Proxy ein Häufig gestellte Fragen Kein Browser gefunden. Chromecast-Unterstützung Aktiviere die Unterstützung von Cast-Geräten (Chromecast, Lautsprecher oder Android TV) zum entfernten Abspielen Chromecast benötigt proprietäre Bibliotheken von Drittanbietern, die in dieser Version von AntennaPod deaktiviert sind Downloads einreihen Füge heruntergeladene Episoden zur Warteschlange hinzu Androids eingebauter Abspieler ExoPlayer (empfohlen) Zu ExoPlayer wechseln Zu ExoPlayer gewechselt. Stille im Ton überspringen Beim Beenden von Videos Verhalten beim Verlassen der Video-Wiedergabe Wiedergabe anhalten Audiowiedergabe fortsetzen Verhalten Verhalten des Zurück-Buttons Verändere das Verhalten vom Zurück-Button Standard Öffne Seitenleiste Doppelt tippen zum Verlassen Bestätigen zum Verlassen Bist du sicher, dass du AntennaPod schließen möchtest? Zurück-Button erneut tippen zum Verlassen Gehe zu Seite… Seite auswählen Löschen entfernt aus Warteschlange Entferne Episoden automatisch aus der Warteschlange, wenn sie gelöscht werden. Abonnement-Filter Filtere deine Abonnements in der Navigation und auf der Abonnement-Übersicht. Keine Abonnements sind gefiltert Anzahl größer als Null Automatisch heruntergeladen Nicht automatisch heruntergeladen Aktuell gehalten Nicht aktuell gehalten Über AntennaPod-Version Beitragende Jeder kann helfen, AntennaPod besser zu machen - durch Code, Übersetzungen oder durch Unterstützen anderer Nutzer in unserem Forum. Entwickler Übersetzer Besonderen Dank Datenschutzrichtlinie Lizenzen AntennaPod verwendet nützliche andere Software Keine Ergebnisse gefunden Suchen Es wurden keine Ergebnisse für \"%1$s\" gefunden Synchronisation gestartet Lade Episoden-Änderungen hoch… Lade Episoden-Änderungen herunter… Lade Abspiel-Status hoch… Synchronisiere Abonnements… Synchronisation erfolgreich Synchronisation fehlgeschlagen Abonnements und Warteschlange auf ein anderes Gerät übertragen Datenbank OPML HTML Abonnements mit deinen Freunden teilen Deine Abonnements auf eine andere Podcast-App übertragen Deine Abonnements von einer anderen Podcast-App importieren Deine Abonnements, gehörte Episoden und die Warteschlange auf AntennaPod auf einem anderen Gerät übertragen AntennaPod-Datenbank von einem anderen Gerät importieren OPML Import Podcast-Liste importieren (OPML) Beim Einlesen der OPML-Datei ist ein Fehler aufgetreten: Keine Datei ausgewählt! Alle auswählen Auswahl zurücksetzen OPML Export HTML Export Datenbank exportieren Datenbank importieren Das Importieren einer Datenbank ersetzt alle Abonnements und abgespielte Episoden. Ein Export als Backup wird empfohlen. Möchtest du die Datenbank wirklich ersetzen? Bitte warten... Exportfehler Export erfolgreich Die exportierte Datei wurde geschrieben nach:\n\n%1$s Zugriff auf externen Speicher wird benötigt, um die OPML Datei zu lesen Zu importierende Datei auswählen Import erfolgreich Bitte drücken Sie OK, um AntennaPod neu zu starten. Diese Datenbank wurde mit einer neueren Version von AntennaPod exportiert. Deine im Moment installierte Version kann die Datei leider nicht bearbeiten. Favoriten exportieren Speichere Favoriten in einer Datei Timer einstellen Schlummerfunktion deaktivieren Schlummerfunktion Ungültige Eingabe, Zeit muss eine Ganzzahl sein Durch Schütteln zurücksetzen Kurz vor dem Ende vibrieren Sekunden Minuten Stunden 1 Sekunde %d Sekunden 1 Minute %d Minuten 1 Stunde %d Stunden Automatisch aktivieren Schlummerfunktion aktiviert KATEGORIEN BESTE PODCASTS VORSCHLÄGE gpodder.net durchsuchen Anmeldung Willkommen beim gpodder.net Anmeldeprozess. Gib zuerst deine Anmeldeinformationen ein: Anmelden Falls du noch kein gpodder.net Profil hast, kannst du hier eines erstellen: https://gpodder.net/register/ Benutzername Passwort Geräte-Auswahl Erstelle ein neues Gerät für dein gpodder.net Profil oder wähle ein bereits vorhandenes: Geräte-ID:\u0020 Beschreibung Neues Gerät erstellen Vorhandenes Gerät auswählen Geräte-ID darf nicht leer sein Geräte-ID wird bereits verwendet Beschreibung darf nicht leer sein Auswählen Anmeldung erfolgreich! Glückwunsch! Dein gpodder.net Profil ist jetzt mit deinem Gerät verbunden. Von nun an wird AntennaPod automatisch deine Abonnements mit deinem gpodder.net Profil synchronisieren. Jetzt synchronisieren Zum Hauptbildschirm zurückkehren gpodder.net Anmeldefehler Falscher Benutzername oder falsches Passwort gpodder.net Synchronisierungsfehler Ein Fehler ist beim Synchronisieren aufgetreten:\u0020 Erfolgreich Fehlgeschlagen Benutzernamen dürfen nur Buchstaben, Zahlen, Bindestriche und Unterstriche enthalten. Ausgewählter Ordner: Neuer Ordner Datenordner auswählen Bitte wähle eine Basis für deinen Datenordner. AntennaPod erstellt automatisch die richtigen Unterverzeichnisse. Zugriff auf den externen Speicher wird benötigt, um den Datenordner zu ändern %1$s von %2$s frei Neuen Ordner mit Namen \"%1$s\" erstellen? Neuer Ordner angelegt Kann in diesem Ordner nicht schreiben Ordner existiert bereits Konnte Datenordner nicht erstellen \"%1$s\" existiert nicht \"%1$s\" ist nicht lesbar \"%1$s\" ist nicht beschreibbar Ordner ist nicht leer Der ausgewählte Ordner ist nicht leer. Medien-Downloads und andere Daten werden direkt in diesem Ordner gespeichert. Trotzdem fortfahren? Standardordner auswählen Wiedergabe pausieren statt die Lautstärke zu reduzieren, wenn eine andere Anwendung Töne abspielt Bei Unterbrechungen pausieren Wiedergabe fortsetzen, wenn Anruf beendet ist Nach Anruf fortsetzen AntennaPod muss neu gestartet werden, damit die Änderungen wirksam werden. Abonnieren Abonniere… Vorschau Vorschau stoppen Zurückspulen Vorspulen Geschwindigkeit erhöhen Geschwindigkeit reduzieren Audio Video Episode wird heruntergeladen Episode befindet sich in der Warteschlange Episode ist als Favorit markiert Ziehe, um die Position dieses Objekts zu verändern Nächste Seite laden Seiten wechseln Position: %1$s Aktion anwenden Authentifizierung Ändere den Benutzernamen und das Passwort für diesen Podcast und dessen Episoden. Einstellungen für Automatischen Download Episoden-Filter Liste von Wörtern, die dazu verwendet wird, Episoden beim automatischen Download einzubeziehen oder auszuschließen Einbeziehen Ausschließen Einzelne Wörter\n\"Mehrere Wörter\" Aktuell halten Diesen Podcast bei der (automatischen) Aktualisierung berücksichtigen Automatisches Herunterladen ist in den Einstellungen deaktiviert Angehört für: Episoden auf dem Gerät: Verwendeter Speicherplatz: Für alle Podcasts ansehen » Datenbank wird aktualisiert Importiere Abonnements aus Single-Purpose Apps Podcast suchen… iTunes durchsuchen Podcastindex.org durchsuchen fyyd durchsuchen Fortgeschritten Podcast über RSS-Adresse hinzufügen gpodder.net durchsuchen Entdecken Ausblenden Sie haben ausgewählt, Vorschläge auszublenden. mehr » Vorschläge von iTunes Ergebnisse von %1$s Lokalen Ordner hinzufügen Lokaler Ordner Lokalen Ordner erneut verbinden Im Falle von Berechtigungsverweigerungen können Sie hiermit eine erneute Verbindung zu genau demselben Ordner herstellen. Wählen Sie keinen anderen Ordner aus. Dieser virtuelle Podcast wurde durch einen lokalen Ordner hinzugefügt. System-Dateimanager kann nicht gestartet werden Filtern Alle Alle Episoden ausgewählt Keine Alle Episoden abgewählt Gespielt Gespielte Episoden ausgewählt Ungespielt Ungespielte Episoden ausgewählt Heruntergeladen Heruntergeladene Episoden ausgewählt Nicht heruntergeladen Nicht heruntergeladene Episoden ausgewählt Episoden in der Warteschlange ausgewählt Episoden nicht in der Warteschlange ausgewählt Episoden mit Medien ausgewählt Favorit Nicht favorisiert Heruntergeladen Nicht heruntergeladen In Warteschlange Nicht in Warteschlange Hat Medien Keine Medien Pausiert Nicht pausiert Gespielt Nicht abgespielt Titel (A \u2192 Z) Titel (Z \u2192 A) Datum (neu \u2192 alt) Datum (alt \u2192 neu) Dauer (kurz \u2192 lang) Dauer (lang \u2192 kurz) A \u2192 Z Z \u2192 A Neu \u2192 Alt Alt \u2192 Neu Kurz \u2192 Lang Lang \u2192 Kurz Gefällt dir AntennaPod? Wir würden uns freuen, wenn du dir kurz die Zeit nimmst, AntennaPod zu bewerten. Lass mich in Ruhe Erinnere mich später Sicher, los geht\'s! Beinhaltet Abspielposition Adresse der Mediendatei Webseite der Episode Mediendatei Audioregler Abspielgeschwindigkeit Lautstärke L R Audioeffekte Heruntermischen: Stereo zu Mono nur Sonic nur ExoPlayer Typ Host Port (Optional) Testen Prüfe… Test erfolgreich Test fehlgeschlagen Host darf nicht leer sein Host ist keine gültige IP oder Domain Port ungültig Spaltenanzahl Abspielen auf... Chromecast-Sitzung trennen Ausgewähltes Medium ist nicht kompatibel mit Cast-Gerät Fehler beim Starten der Wiedergabe Fehler beim Stoppen der Wiedergabe Fehler beim Pausieren der Wiedergabe Fehler beim Einstellen der Lautstärke Keine Verbindung zum Cast-Gerät Verbindung zum Cast-Device unterbrochen. Wenn möglich, wird die App die Verbindung wiederherstellen. Bitte warte ein paar Sekunden und versuche es erneut. Synchronization mit Cast-Gerät fehlgeschlagen Spulen zur neuen Position fehlgeschlagen Es wurde ein schwerer Fehler beim Empfangsgerät festgestellt Fehler bei Wiedergabe. Überspringe... Handlung notwendig Wird gezeigt, wenn deine Handlung notwendig ist, zum Beispiel wenn du ein Passwort eingeben musst. Herunterladen Wird gezeigt beim Herunterladen. Jetzt spielt Erlaubt es, die Wiedergabe zu steuern. Dies ist die Hauptbenachrichtigung, die du siehst, während ein Podcast abgespielt wird. Fehler Wird bei einem Problem angezeigt, wenn zum Beispiel ein Download oder die Aktualisierung eines Feed fehlschlägt. Fehler bei der Synchronisation Wird angezeigt, wenn die gpodder-Synchronisierung fehlschlägt. Automatische Downloads Wird angezeigt, wenn Episoden automatisch heruntergeladen worden sind. Widget-Einstellungen Widget erstellen Deckkraft Einstellung erfolgreich aktualisiert. Es sieht so aus als würdest du viel streamen. Möchtest du in Listen den Streamen-Button anzeigen? Es sieht so aus als würdest du viel herunterladen. Möchtest du in Listen den Herunterladen-Button anzeigen?