From c7020376199cec2130051c0f01250c517b5763d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ByteHamster <info@bytehamster.com>
Date: Sat, 30 Oct 2021 11:59:27 +0200
Subject: Use data folder for initial subscriptions

---
 .../java/de/danoeh/antennapod/core/storage/DownloadRequester.java   | 6 +++++-
 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-)

(limited to 'core')

diff --git a/core/src/main/java/de/danoeh/antennapod/core/storage/DownloadRequester.java b/core/src/main/java/de/danoeh/antennapod/core/storage/DownloadRequester.java
index f45cb2b66..6192edf7c 100644
--- a/core/src/main/java/de/danoeh/antennapod/core/storage/DownloadRequester.java
+++ b/core/src/main/java/de/danoeh/antennapod/core/storage/DownloadRequester.java
@@ -218,7 +218,7 @@ public class DownloadRequester implements DownloadStateProvider {
             args.putInt(REQUEST_ARG_PAGE_NR, feed.getPageNr());
             args.putBoolean(REQUEST_ARG_LOAD_ALL_PAGES, loadAllPages);
 
-            DownloadRequest request = createRequest(feed, null, new File(getFeedfilePath(), getFeedfileName(feed)),
+            DownloadRequest request = createRequest(feed, null, getDownloadPathForFeed(feed),
                     true, username, password, lastModified, true, args, initiatedByUser
             );
             if (request != null) {
@@ -230,6 +230,10 @@ public class DownloadRequester implements DownloadStateProvider {
         }
     }
 
+    public File getDownloadPathForFeed(Feed feed) throws DownloadRequestException {
+        return new File(getFeedfilePath(), getFeedfileName(feed));
+    }
+
     public synchronized void downloadFeed(Context context, Feed feed) throws DownloadRequestException {
         downloadFeed(context, feed, false, false, true);
     }
-- 
cgit v1.2.3


From b1eda19a732736db755693943c5351f71716af73 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ByteHamster <info@bytehamster.com>
Date: Sun, 31 Oct 2021 11:21:28 +0100
Subject: Support subscribe links that have a slash before the argument

---
 core/src/main/java/de/danoeh/antennapod/core/util/URLChecker.java     | 4 ++--
 core/src/test/java/de/danoeh/antennapod/core/util/URLCheckerTest.java | 2 ++
 2 files changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'core')

diff --git a/core/src/main/java/de/danoeh/antennapod/core/util/URLChecker.java b/core/src/main/java/de/danoeh/antennapod/core/util/URLChecker.java
index 1ac068307..a72d2034b 100644
--- a/core/src/main/java/de/danoeh/antennapod/core/util/URLChecker.java
+++ b/core/src/main/java/de/danoeh/antennapod/core/util/URLChecker.java
@@ -29,7 +29,7 @@ public final class URLChecker {
     private static final String TAG = "URLChecker";
 
     private static final String AP_SUBSCRIBE = "antennapod-subscribe://";
-    private static final String AP_SUBSCRIBE_DEEPLINK = "antennapod.org/deeplink/subscribe?url=";
+    private static final String AP_SUBSCRIBE_DEEPLINK = "antennapod.org/deeplink/subscribe";
 
     /**
      * Checks if URL is valid and modifies it if necessary.
@@ -57,7 +57,7 @@ public final class URLChecker {
             return prepareURL(url.substring(AP_SUBSCRIBE.length()));
         } else if (lowerCaseUrl.contains(AP_SUBSCRIBE_DEEPLINK)) {
             Log.d(TAG, "Removing " + AP_SUBSCRIBE_DEEPLINK);
-            String removedWebsite = url.substring(url.indexOf(AP_SUBSCRIBE_DEEPLINK) + AP_SUBSCRIBE_DEEPLINK.length());
+            String removedWebsite = url.substring(url.indexOf("?url=") + "?url=".length());
             try {
                 return prepareURL(URLDecoder.decode(removedWebsite, "UTF-8"));
             } catch (UnsupportedEncodingException e) {
diff --git a/core/src/test/java/de/danoeh/antennapod/core/util/URLCheckerTest.java b/core/src/test/java/de/danoeh/antennapod/core/util/URLCheckerTest.java
index c20398ffc..25db2e1c4 100644
--- a/core/src/test/java/de/danoeh/antennapod/core/util/URLCheckerTest.java
+++ b/core/src/test/java/de/danoeh/antennapod/core/util/URLCheckerTest.java
@@ -106,8 +106,10 @@ public class URLCheckerTest {
         final String feed = "http://example.org/podcast.rss";
         assertEquals(feed, URLChecker.prepareURL("https://antennapod.org/deeplink/subscribe?url=" + feed));
         assertEquals(feed, URLChecker.prepareURL("http://antennapod.org/deeplink/subscribe?url=" + feed));
+        assertEquals(feed, URLChecker.prepareURL("http://antennapod.org/deeplink/subscribe/?url=" + feed));
         assertEquals(feed, URLChecker.prepareURL("https://www.antennapod.org/deeplink/subscribe?url=" + feed));
         assertEquals(feed, URLChecker.prepareURL("http://www.antennapod.org/deeplink/subscribe?url=" + feed));
+        assertEquals(feed, URLChecker.prepareURL("http://www.antennapod.org/deeplink/subscribe/?url=" + feed));
         assertEquals(feed, URLChecker.prepareURL("http://www.antennapod.org/deeplink/subscribe?url="
                 + URLEncoder.encode(feed, "UTF-8")));
         assertEquals(feed, URLChecker.prepareURL("http://www.antennapod.org/deeplink/subscribe?url="
-- 
cgit v1.2.3


From b766a22a2980b715f01808e717606ea6a6599f7f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ByteHamster <info@bytehamster.com>
Date: Wed, 17 Nov 2021 17:46:55 +0100
Subject: Reduce duplicate warnings

Do not warn if the duplicate detection did not even find the item itself,
which means that the item does not have enough metadata to be identified
correctly.
---
 .../main/java/de/danoeh/antennapod/core/storage/DBTasks.java | 12 +++++++++---
 1 file changed, 9 insertions(+), 3 deletions(-)

(limited to 'core')

diff --git a/core/src/main/java/de/danoeh/antennapod/core/storage/DBTasks.java b/core/src/main/java/de/danoeh/antennapod/core/storage/DBTasks.java
index 30a22d595..68bc9c5f8 100644
--- a/core/src/main/java/de/danoeh/antennapod/core/storage/DBTasks.java
+++ b/core/src/main/java/de/danoeh/antennapod/core/storage/DBTasks.java
@@ -455,12 +455,17 @@ public final class DBTasks {
             for (int idx = 0; idx < newFeed.getItems().size(); idx++) {
                 final FeedItem item = newFeed.getItems().get(idx);
 
-                if (item != searchFeedItemGuessDuplicate(newFeed.getItems(), item)) {
+                FeedItem possibleDuplicate = searchFeedItemGuessDuplicate(newFeed.getItems(), item);
+                if (possibleDuplicate != null && item != possibleDuplicate) {
                     // Canonical episode is the first one returned (usually oldest)
                     DBWriter.addDownloadStatus(new DownloadStatus(savedFeed,
                             item.getTitle(), DownloadError.ERROR_PARSER_EXCEPTION_DUPLICATE, false,
                             "The podcast host appears to have added the same episode twice. "
-                                    + "AntennaPod attempted to repair it.", false));
+                                    + "AntennaPod still refreshed the feed and attempted to repair it."
+                                    + "{" + possibleDuplicate.getTitle() + "} with ID "
+                                    + possibleDuplicate.getItemIdentifier()
+                                    + " seems to be the same as {" + item.getTitle() + "} with ID "
+                                    + item.getItemIdentifier(), false));
                     continue;
                 }
 
@@ -472,7 +477,8 @@ public final class DBTasks {
                         DBWriter.addDownloadStatus(new DownloadStatus(savedFeed,
                                 item.getTitle(), DownloadError.ERROR_PARSER_EXCEPTION_DUPLICATE, false,
                                 "The podcast host changed the ID of an existing episode instead of just "
-                                        + "updating the episode itself. AntennaPod attempted to repair it.\n\n"
+                                        + "updating the episode itself. AntennaPod still refreshed the feed and "
+                                        + "attempted to repair it.\n\n"
                                         + "{" + oldItem.getTitle() + "} with ID " + oldItem.getItemIdentifier()
                                         + " seems to be the same as {" + item.getTitle() + "} with ID "
                                         + item.getItemIdentifier(), false));
-- 
cgit v1.2.3


From 11b8c53659145e2d727bda137427957529e68373 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ByteHamster <info@bytehamster.com>
Date: Sun, 21 Nov 2021 19:03:34 +0100
Subject: Don't try to find duplicates in local files

---
 core/src/main/java/de/danoeh/antennapod/core/storage/DBTasks.java | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'core')

diff --git a/core/src/main/java/de/danoeh/antennapod/core/storage/DBTasks.java b/core/src/main/java/de/danoeh/antennapod/core/storage/DBTasks.java
index 68bc9c5f8..719620202 100644
--- a/core/src/main/java/de/danoeh/antennapod/core/storage/DBTasks.java
+++ b/core/src/main/java/de/danoeh/antennapod/core/storage/DBTasks.java
@@ -456,7 +456,7 @@ public final class DBTasks {
                 final FeedItem item = newFeed.getItems().get(idx);
 
                 FeedItem possibleDuplicate = searchFeedItemGuessDuplicate(newFeed.getItems(), item);
-                if (possibleDuplicate != null && item != possibleDuplicate) {
+                if (!newFeed.isLocalFeed() && possibleDuplicate != null && item != possibleDuplicate) {
                     // Canonical episode is the first one returned (usually oldest)
                     DBWriter.addDownloadStatus(new DownloadStatus(savedFeed,
                             item.getTitle(), DownloadError.ERROR_PARSER_EXCEPTION_DUPLICATE, false,
@@ -470,7 +470,7 @@ public final class DBTasks {
                 }
 
                 FeedItem oldItem = searchFeedItemByIdentifyingValue(savedFeed.getItems(), item);
-                if (oldItem == null) {
+                if (!newFeed.isLocalFeed() && oldItem == null) {
                     oldItem = searchFeedItemGuessDuplicate(savedFeed.getItems(), item);
                     if (oldItem != null) {
                         Log.d(TAG, "Repaired duplicate: " + oldItem + ", " + item);
-- 
cgit v1.2.3


From dce3b7936069c0ef97d4f3470f156bfb6c78584c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ByteHamster <info@bytehamster.com>
Date: Sun, 21 Nov 2021 19:57:46 +0100
Subject: Backport null guid sync errors

---
 core/src/main/java/de/danoeh/antennapod/core/sync/GuidValidator.java | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

(limited to 'core')

diff --git a/core/src/main/java/de/danoeh/antennapod/core/sync/GuidValidator.java b/core/src/main/java/de/danoeh/antennapod/core/sync/GuidValidator.java
index 6d80a6457..74e5d5cdf 100644
--- a/core/src/main/java/de/danoeh/antennapod/core/sync/GuidValidator.java
+++ b/core/src/main/java/de/danoeh/antennapod/core/sync/GuidValidator.java
@@ -4,7 +4,8 @@ public class GuidValidator {
 
     public static boolean isValidGuid(String guid) {
         return guid != null
-                && !guid.trim().isEmpty();
+                && !guid.trim().isEmpty()
+                && !guid.equals("null");
     }
 }
 
-- 
cgit v1.2.3


From f35086e9a2b8fe0d0362a396e5d3a7723d1de315 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ByteHamster <info@bytehamster.com>
Date: Sun, 21 Nov 2021 20:02:52 +0100
Subject: Remove new flag when streaming

---
 .../de/danoeh/antennapod/core/service/playback/PlaybackService.java     | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

(limited to 'core')

diff --git a/core/src/main/java/de/danoeh/antennapod/core/service/playback/PlaybackService.java b/core/src/main/java/de/danoeh/antennapod/core/service/playback/PlaybackService.java
index f503c16f4..f192b1675 100644
--- a/core/src/main/java/de/danoeh/antennapod/core/service/playback/PlaybackService.java
+++ b/core/src/main/java/de/danoeh/antennapod/core/service/playback/PlaybackService.java
@@ -1795,7 +1795,7 @@ public class PlaybackService extends MediaBrowserServiceCompat {
     private void addPlayableToQueue(Playable playable) {
         if (playable instanceof FeedMedia) {
             long itemId = ((FeedMedia) playable).getItem().getId();
-            DBWriter.addQueueItem(this, false, false, itemId);
+            DBWriter.addQueueItem(this, false, true, itemId);
         }
     }
 
-- 
cgit v1.2.3


From 495cbb2306fe05487f5fdf2ce5f8633b74358203 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ByteHamster <info@bytehamster.com>
Date: Sun, 28 Nov 2021 22:03:46 +0100
Subject: Updated translations

---
 core/src/main/res/values-da/strings.xml |  10 +-
 core/src/main/res/values-eu/strings.xml |   2 +-
 core/src/main/res/values-gl/strings.xml |   8 +-
 core/src/main/res/values-hu/strings.xml |   8 +-
 core/src/main/res/values-pt/strings.xml |   2 +-
 core/src/main/res/values-ru/strings.xml |  26 ++++-
 core/src/main/res/values-sk/strings.xml |   2 +-
 core/src/main/res/values-sv/strings.xml |  23 +++--
 core/src/main/res/values-uk/strings.xml | 164 ++++++++++++++++----------------
 9 files changed, 132 insertions(+), 113 deletions(-)

(limited to 'core')

diff --git a/core/src/main/res/values-da/strings.xml b/core/src/main/res/values-da/strings.xml
index 84f81ee56..613b95cd1 100644
--- a/core/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -88,7 +88,7 @@
   <string name="chapters_label">Kapitler</string>
   <string name="chapter_duration">Varighed: %1$s</string>
   <string name="description_label">Beskrivelse</string>
-  <string name="shownotes_label">Udsendelsesnoter</string>
+  <string name="shownotes_label">Beskrivelse</string>
   <string name="shownotes_contentdescription">Stryg op for at læse beskrivelse af udsendelse</string>
   <string name="episodes_suffix">\u0020udsendelser</string>
   <string name="close_label">Luk</string>
@@ -315,7 +315,7 @@
   <string name="no_items_label">Tilføj en udsendelse ved at downloade den, eller tryk og hold på en udsendelse og vælg \"Føj til kø\".</string>
   <string name="no_shownotes_label">Denne udsendelse har ingen beskrivelse.</string>
   <string name="no_comp_downloads_head_label">Ingen overførte udsendelser</string>
-  <string name="no_comp_downloads_label">Du kan downloade udsendelsen på podcastens skærm med detaljer. </string>
+  <string name="no_comp_downloads_label">Du kan downloade udsendelser på siden med podcastoplysninger.</string>
   <string name="no_log_downloads_head_label">Ingen overførselslog</string>
   <string name="no_log_downloads_label">Overførselslog vil blive vist her når tilgængelig.</string>
   <string name="no_history_head_label">Ingen historik</string>
@@ -388,7 +388,7 @@
   <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Tilslutning af hovedtelefoner igen</string>
   <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Bluetooth forbundet igen</string>
   <string name="pref_stream_over_download_title">Foretræk streaming</string>
-  <string name="pref_stream_over_download_sum">Vis stream knap, i stedet for download knap i listen.</string>
+  <string name="pref_stream_over_download_sum">Vis stream-knap i stedet for download-knap i lister.</string>
   <string name="pref_mobileUpdate_title">Mobile opdateringer</string>
   <string name="pref_mobileUpdate_sum">Vælg hvad der skal være tilladt via mobil dataforbindelse</string>
   <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Opdatere podcast</string>
@@ -416,7 +416,7 @@
   <string name="pref_episode_cache_title">Mellemlager for udsendelser</string>
   <string name="pref_episode_cache_summary">Totalt antal af downloadede udsendelser gemt på din enhed. Automatisk download stilles i bero, når dette nummer nåes.</string>
   <string name="pref_episode_cover_title">Brug udsendelsesbillede</string>
-  <string name="pref_episode_cover_summary">Brug det udsendelsesspecifikke cover i lister når muligt. Hvis dette slås fra, vil appen altid bruge podcast coverbilledet.</string>
+  <string name="pref_episode_cover_summary">Brug det udsendelsesspecifikke cover i lister når muligt. Hvis dette slås fra, vil appen altid bruge podcastens coverbillede.</string>
   <string name="pref_show_remain_time_title">Hvis tilbageværende tid</string>
   <string name="pref_show_remain_time_summary">Vis resterende tid for udsendelser når valgt. Hvis ikke valgt vises den samlede varighed af udsendelser.</string>
   <string name="pref_theme_title_use_system">Brug systemtema</string>
@@ -443,7 +443,7 @@
   <string name="pref_feed_skip_intro">Overspring første</string>
   <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Overspring sidste %d sekunder</string>
   <string name="pref_feed_skip_intro_toast">Overspring første %d sekunder</string>
-  <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Justere medie information for afspilningshastighed</string>
+  <string name="pref_playback_time_respects_speed_title">Afpas medieinformation til afspilningshastighed</string>
   <string name="pref_playback_time_respects_speed_sum">Vist position og varighed er tilpasset afspilningshastighed</string>
   <string name="pref_fast_forward">Tidshop for fremadspoling</string>
   <string name="pref_fast_forward_sum">Indstil antallet af sekunder, der skal springes fremad, når der trykkes på fremadspolingsknappen</string>
diff --git a/core/src/main/res/values-eu/strings.xml b/core/src/main/res/values-eu/strings.xml
index 501ef8800..daeff80a6 100644
--- a/core/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -15,7 +15,7 @@
   <string name="downloads_label">Deskargak</string>
   <string name="open_autodownload_settings">Ireki ezarpenak</string>
   <string name="downloads_completed_label">Osatuta</string>
-  <string name="downloads_log_label">Izena</string>
+  <string name="downloads_log_label">Jarduera</string>
   <string name="subscriptions_label">Harpidetzak</string>
   <string name="subscriptions_list_label">Harpidetza zerrenda</string>
   <string name="cancel_download_label">Deskarga ezeztatu</string>
diff --git a/core/src/main/res/values-gl/strings.xml b/core/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 9f9fe6126..c48803310 100644
--- a/core/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -140,8 +140,8 @@
   <!--Actions on feeds-->
   <string name="mark_all_read_label">Marcar todo como reproducido</string>
   <string name="mark_all_read_msg">Marcáronse todos como reproducidos</string>
-  <string name="mark_all_read_confirmation_msg">Por favor confirme que quere marcar todos os episodios como reproducidos.</string>
-  <string name="mark_all_read_feed_confirmation_msg">Por favor, confirme que quere marcar todos os episodios deste podcast como reproducidos.</string>
+  <string name="mark_all_read_confirmation_msg">Por favor confirma que queres marcar todos os episodios como reproducidos.</string>
+  <string name="mark_all_read_feed_confirmation_msg">Por favor, confirma que queres marcar todos os episodios deste podcast como reproducidos.</string>
   <string name="remove_all_new_flags_label">Quitarlle a marca de \"novidade\" a todo</string>
   <string name="removed_all_new_flags_msg">Eliminaches o aviso de \"novos\" episodios</string>
   <string name="remove_all_new_flags_confirmation_msg">Confirma que queres quitarlle marca de \"novidade\" a todos os episodios.</string>
@@ -155,7 +155,7 @@
   <string name="share_file_label">Compartir ficheiro</string>
   <string name="share_website_url_label">Enderezo sitio web</string>
   <string name="share_feed_url_label">URL da fonte do podcast</string>
-  <string name="feed_delete_confirmation_msg">Por favor, confirme que quere eliminar o podcast \"%1$s\" e TODOS os seus episodios (incluídos os xa descargados).</string>
+  <string name="feed_delete_confirmation_msg">Por favor, confirma que queres eliminar o podcast \"%1$s\" e TODOS os seus episodios (incluídos os xa descargados).</string>
   <string name="feed_delete_confirmation_msg_batch">Confirma que desexas eliminar os podcast seleccionados e TODOS os seus episodios (incluńdo os descargados).</string>
   <string name="feed_delete_confirmation_local_msg">Confirma que queres eliminar o podcast \"%1$s\". Os ficheiros no cartafol local non serán eliminados.</string>
   <string name="feed_remover_msg">Eliminando o podcast</string>
@@ -266,7 +266,7 @@
   <string name="null_value_podcast_error">Non se proporcionou ningún podcast que se poida mostrar.</string>
   <string name="authentication_notification_title">Precísase autenticación</string>
   <string name="authentication_notification_msg">O recurso solicitado require un usuario e contrasinal</string>
-  <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Confirme a descarga con datos do móbil</string>
+  <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Confirma a descarga con datos do móbil</string>
   <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_not_in_queue">Descargar coa conexión de datos do móbil está desactivada nos axustes.\n\nPodes escoller ben só engadir o episodio a cola ou podes permitir a descarga temporalmente.\n\n<small> A túa elección lembrarase durante 10 minutos.</small></string>
   <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">A descarga con datos móbiles está desactivada nos axustes.\n\nQuere permitir a descarga temporalmente?\n\n <small>A súa decisión lembrarase durante 10 minutos.</small></string>
   <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">Confirmar retransmisión Móbil</string>
diff --git a/core/src/main/res/values-hu/strings.xml b/core/src/main/res/values-hu/strings.xml
index d48819a00..cd9b0cbab 100644
--- a/core/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -31,9 +31,9 @@
   <!--SwipeActions-->
   <string name="swipeactions_label">Seprési műveletek</string>
   <string name="swipeactions_summary">Válasszon, hogy mi történjen ha elcsúsztat egy epizódot a listában</string>
-  <string name="swipe_right">Seprés jobbra</string>
-  <string name="swipe_left">Seprés jobbra</string>
-  <string name="enable_swipeactions">Seprési műveletek engedélyezése ezen a képernyőn</string>
+  <string name="swipe_right">Húzás jobbra</string>
+  <string name="swipe_left">Húzás balra</string>
+  <string name="enable_swipeactions">Húzási műveletek engedélyezése ezen a képernyőn</string>
   <string name="change_setting">Módosítás</string>
   <!--Statistics fragment-->
   <string name="total_time_listened_to_podcasts">A lejátszott epizódok összideje:</string>
@@ -611,7 +611,7 @@
   <string name="gpodnetauth_server_official">Hivatalos gpodder.net kiszolgáló</string>
   <string name="gpodnetauth_server_custom">Egyéni kiszolgáló</string>
   <string name="gpodnetauth_host">Kiszolgálónév</string>
-  <string name="gpodnetauth_select_server">Kiszolgáló kiválasztása</string>
+  <string name="gpodnetauth_select_server">Válasszon kiszolgálót</string>
   <string name="gpodnetauth_device_name">Eszköz neve</string>
   <string name="gpodnetauth_device_name_default">AntennaPod ezen: %1$s</string>
   <string name="gpodnetauth_existing_devices">Létező eszközök</string>
diff --git a/core/src/main/res/values-pt/strings.xml b/core/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 638a24e45..37f8e38ad 100644
--- a/core/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -467,7 +467,7 @@
   <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Desativada</string>
   <string name="documentation_support">Documentação e ajuda</string>
   <string name="visit_user_forum">Fórum de utilizadores</string>
-  <string name="bug_report_title">Reporte de erros</string>
+  <string name="bug_report_title">Reportar erros</string>
   <string name="open_bug_tracker">Abrir rastreador de erros</string>
   <string name="copy_to_clipboard">Copiar para a área de transferência</string>
   <string name="copied_to_clipboard">Copiado para a área de transferência</string>
diff --git a/core/src/main/res/values-ru/strings.xml b/core/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 2b2ffacd3..0a5db8d1e 100644
--- a/core/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -29,8 +29,12 @@
   <!--Google Assistant-->
   <string name="app_action_not_found">\"%1$s\" не найдено</string>
   <!--SwipeActions-->
-  <string name="swipe_right">Проведите Вправо</string>
-  <string name="swipe_left">Проведите Влево</string>
+  <string name="swipeactions_label">Действия при смахивании</string>
+  <string name="swipeactions_summary">Выберите действие, выполняемое при смахивании выпуска в списке</string>
+  <string name="swipe_right">Смахивание вправо</string>
+  <string name="swipe_left">Смахивание влево</string>
+  <string name="enable_swipeactions">Включить смахивания на этом экране</string>
+  <string name="change_setting">Изменить</string>
   <!--Statistics fragment-->
   <string name="total_time_listened_to_podcasts">Общее время воспроизведения выпусков:</string>
   <string name="statistics_details_dialog">Начато %1$d выпусков из %2$d.\n\nВоспроизведено %3$s из %4$s.</string>
@@ -92,6 +96,7 @@
   <string name="auto_download_label">Добавить в автозагрузки</string>
   <string name="auto_delete_label">Автоматическое удаление выпусков</string>
   <string name="feed_volume_reduction">Приглушение</string>
+  <string name="feed_volume_reduction_summary">Приглушать громкость для выпусков подкаста: %1$s</string>
   <string name="feed_volume_reduction_off">Нет</string>
   <string name="feed_volume_reduction_light">Слабо</string>
   <string name="feed_volume_reduction_heavy">Сильно</string>
@@ -116,6 +121,12 @@
     <item quantity="many">%d дней после прослушивания</item>
     <item quantity="other">%d дней после прослушивания</item>
   </plurals>
+  <plurals name="num_selected_label">
+    <item quantity="one">%1$d/%2$d выбран</item>
+    <item quantity="few">%1$d/%2$d выбрано</item>
+    <item quantity="many">%1$d/%2$d выбрано</item>
+    <item quantity="other">%1$d/%2$d выбрано</item>
+  </plurals>
   <plurals name="num_episodes">
     <item quantity="one">%d выпуск</item>
     <item quantity="few">%d выпуска</item>
@@ -157,6 +168,7 @@
   <string name="share_website_url_label">Адрес вебсайта</string>
   <string name="share_feed_url_label">Ссылка на канал</string>
   <string name="feed_delete_confirmation_msg">Подтвердите, что хотите удалить подкаст «%1$s» и все его выпуски (включая загруженные).</string>
+  <string name="feed_delete_confirmation_msg_batch">Подтвердите, что хотите удалить выбранные подкасты и все их выпуски (включая загруженные).</string>
   <string name="feed_delete_confirmation_local_msg">Подтвердите, что хотите удалить подкаст «%1$s». Файлы в локальной исходной папке не будут удалены.</string>
   <string name="feed_remover_msg">Подкаст удаляется</string>
   <string name="load_complete_feed">Обновить весь подкаст</string>
@@ -168,6 +180,12 @@
   <string name="open_podcast">Открыть подкаст</string>
   <string name="please_wait_for_data">Подождите, пока загружаются данные</string>
   <string name="updates_disabled_label">Обновления запрещены</string>
+  <plurals name="updated_feeds_batch_label">
+    <item quantity="one">%d подписка обновлена.</item>
+    <item quantity="few">%d подписки обновлено.</item>
+    <item quantity="many">%d подписок обновлено.</item>
+    <item quantity="other">%d подписок обновлено.</item>
+  </plurals>
   <string name="add_to_folder">Добавить в папку</string>
   <!--actions on feeditems-->
   <string name="download_label">Загрузить</string>
@@ -267,6 +285,7 @@
     <item quantity="many">Осталось %d загрузок</item>
     <item quantity="other">Осталось %d загрузок</item>
   </plurals>
+  <string name="completing">Завершение...</string>
   <string name="download_notification_title">Получение данных подкаста</string>
   <string name="download_log_title_unknown">Неизвестное название</string>
   <string name="download_type_feed">Канал</string>
@@ -386,7 +405,7 @@
   <string name="feed_refresh_sum">Укажите интервал или время автоматического обновления выпусков</string>
   <string name="feed_refresh_interval">Интервал</string>
   <string name="feed_refresh_time">Время</string>
-  <string name="feed_refresh_never">никогда</string>
+  <string name="feed_refresh_never">Никогда</string>
   <string name="feed_refresh_interval_at">в %1$s</string>
   <plurals name="feed_refresh_every_x_hours">
     <item quantity="one">Каждый час</item>
@@ -541,6 +560,7 @@
   <string name="licenses_summary">В AntennaPod используется другое отличное ПО</string>
   <!--Search-->
   <string name="search_status_no_results">Ничего не найдено</string>
+  <string name="type_to_search">Введите запрос для поиска</string>
   <string name="search_label">Поиск</string>
   <string name="no_results_for_query">По запросу «%1$s» ничего не найдено</string>
   <!--Synchronization-->
diff --git a/core/src/main/res/values-sk/strings.xml b/core/src/main/res/values-sk/strings.xml
index 3477f66fa..fd9fd67b6 100644
--- a/core/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -400,7 +400,7 @@
   <string name="playback_pref">Prehrávanie</string>
   <string name="playback_pref_sum">Ovládanie tlačidlami slúchadiel, preskakovanie, poradie</string>
   <string name="network_pref">Sieť</string>
-  <string name="network_pref_sum">Počeť aktualizací, ovládanie sťahovania, mobilné dáta</string>
+  <string name="network_pref_sum">Počet aktualizácií, ovládanie sťahovania, mobilné dáta</string>
   <string name="feed_refresh_title">Aktualizovať podcasty</string>
   <string name="feed_refresh_sum">Zvoliť interval alebo čas pre automatické hľadanie nových epizód</string>
   <string name="feed_refresh_interval">Interval</string>
diff --git a/core/src/main/res/values-sv/strings.xml b/core/src/main/res/values-sv/strings.xml
index b13dc25e6..659bd1c2e 100644
--- a/core/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
   <string name="downloads_log_label">Logg</string>
   <string name="subscriptions_label">Prenumerationer</string>
   <string name="subscriptions_list_label">Prenumerationslista</string>
-  <string name="cancel_download_label">Avbryt Nedladdning</string>
+  <string name="cancel_download_label">Avbryt nedladdning</string>
   <string name="playback_history_label">Uppspelningshistorik</string>
   <string name="gpodnet_main_label">gpodder.net</string>
   <string name="episode_cache_full_title">Episodcachen är full</string>
@@ -88,9 +88,8 @@
   <string name="chapters_label">Kapitel</string>
   <string name="chapter_duration">Längd: %1$s</string>
   <string name="description_label">Beskrivning</string>
-  <string name="shownotes_label">Shownotes</string>
-  <string name="shownotes_contentdescription">svep uppåt för att läsa shownotes
-</string>
+  <string name="shownotes_label">Avsnittsanteckningar&lt;br&gt;</string>
+  <string name="shownotes_contentdescription">svep upp för att läsa avsnittsanteckningar</string>
   <string name="episodes_suffix">\u0020episoder</string>
   <string name="close_label">Stäng</string>
   <string name="retry_label">Försök igen</string>
@@ -112,7 +111,7 @@
   <string name="episode_cleanup_after_listening">Efter färdigspelad</string>
   <plurals name="episode_cleanup_hours_after_listening">
     <item quantity="one">1 timma efter klar</item>
-    <item quantity="other">1%d timmar efter klar</item>
+    <item quantity="other">%d timmar efter klar</item>
   </plurals>
   <plurals name="episode_cleanup_days_after_listening">
     <item quantity="one">1 dag efter färdigspelad</item>
@@ -135,7 +134,7 @@
   </plurals>
   <plurals name="new_episode_notification_title">
     <item quantity="one">Nya Episoder</item>
-    <item quantity="other">Nya Episoder</item>
+    <item quantity="other">Nya episoder</item>
   </plurals>
   <string name="new_episode_notification_group_text">Dina prenumerationer har nya episoder.</string>
   <!--Actions on feeds-->
@@ -252,7 +251,7 @@
   <string name="download_report_title">Nedladdningar avslutades med fel</string>
   <string name="auto_download_report_title">Automatiska nedladdningar klara</string>
   <string name="download_error_io_error">IO fel</string>
-  <string name="download_error_request_error">Förfrågningsfel</string>
+  <string name="download_error_request_error">HTTP-förfrågnings fel</string>
   <string name="download_error_db_access">Åtkomstfel till databasen</string>
   <plurals name="downloads_left">
     <item quantity="one">%d nedladdning kvar</item>
@@ -314,7 +313,7 @@
   <!--Empty list labels-->
   <string name="no_items_header_label">Inga köade episoder</string>
   <string name="no_items_label">Lägg till en episod genom att ladda ner den, eller tryck länge på en episod och väl \"Lägg till i kön\".</string>
-  <string name="no_shownotes_label">Denna episod har inga shownotes.</string>
+  <string name="no_shownotes_label">Denna episod har inga avsnittsanteckningar.</string>
   <string name="no_comp_downloads_head_label">Inga nedladdade episoder</string>
   <string name="no_comp_downloads_label">Du kan ladda ner episoder på sidan podcastdetaljer.</string>
   <string name="no_log_downloads_head_label">Ingen nedladdningslogg</string>
@@ -328,7 +327,7 @@
   <string name="no_fav_episodes_head_label">Inga favoritepisoder</string>
   <string name="no_fav_episodes_label">Du kan lägga till episoder i favoriter genom att lång-trycka på dem.</string>
   <string name="no_subscriptions_head_label">Inga prenumerationer</string>
-  <string name="no_subscriptions_label">Tryck på plus-ikonen nedan för att prenumerera på podcasts.</string>
+  <string name="no_subscriptions_label">Tryck på plus-ikonen nedan för att prenumerera på en podcast.</string>
   <!--Preferences-->
   <string name="storage_pref">Lagring</string>
   <string name="storage_sum">Automatisk episodradering, Import, Export</string>
@@ -409,16 +408,16 @@
   <string name="pref_set_theme_sum">Ändra utseendet på AntennaPod.</string>
   <string name="pref_automatic_download_title">Automatisk nedladdning</string>
   <string name="pref_automatic_download_sum">Konfigurera automatisk nedladdning av episoder.</string>
-  <string name="pref_autodl_wifi_filter_title">Aktivera WiFi filtrering</string>
+  <string name="pref_autodl_wifi_filter_title">Aktivera Wi-Fi filtrering</string>
   <string name="pref_autodl_wifi_filter_sum">Tillåt automatisk nedladdning endast för utvalda WiFi-nätverk.</string>
   <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Nedladdning vid batteridrift</string>
   <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Tillåt automatisk nedladdning när batteriet inte laddas</string>
   <string name="pref_parallel_downloads_title">Parallella nedladdningar</string>
   <string name="pref_episode_cache_title">Episodcache</string>
   <string name="pref_episode_cache_summary">Totalt antal nedladdade epidoder som ligger i enhetens cache. Automatisk nedladdning kommer att vänta om detta antal nås.</string>
-  <string name="pref_episode_cover_title">Använd Episodomslag</string>
+  <string name="pref_episode_cover_title">Använd episodomslag</string>
   <string name="pref_episode_cover_summary">Använd episodspecifika omslag i listan när de är tillgängliga. Om urkryssat kommer appen alltid använda podcastens omslagsbild.</string>
-  <string name="pref_show_remain_time_title">Visa Kvarvarande Tid</string>
+  <string name="pref_show_remain_time_title">Visa återstående tid</string>
   <string name="pref_show_remain_time_summary">Visa kvarvarande tid för episoder när ikryssad. Om urkryssad visas totala tiden för episoder.</string>
   <string name="pref_theme_title_use_system">Använd systemtemat</string>
   <string name="pref_theme_title_light">Ljust</string>
diff --git a/core/src/main/res/values-uk/strings.xml b/core/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 25465523a..1010d14d4 100644
--- a/core/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -7,19 +7,19 @@
   <string name="add_feed_label">Додати подкаст</string>
   <string name="episodes_label">Епізоди</string>
   <string name="queue_label">Черга</string>
-  <string name="all_episodes_short_label">Всі</string>
-  <string name="new_episodes_label">Новий</string>
-  <string name="favorite_episodes_label">Улюблені</string>
-  <string name="new_label">Нові</string>
+  <string name="all_episodes_short_label">Усі</string>
+  <string name="new_episodes_label">Нові</string>
+  <string name="favorite_episodes_label">Відібрані</string>
+  <string name="new_label">Нове</string>
   <string name="settings_label">Налаштування</string>
   <string name="downloads_label">Завантаження</string>
-  <string name="open_autodownload_settings">Налаштування</string>
+  <string name="open_autodownload_settings">Відкрити налаштування</string>
   <string name="downloads_completed_label">Завершено</string>
   <string name="downloads_log_label">Журнал</string>
   <string name="subscriptions_label">Підписки</string>
   <string name="subscriptions_list_label">Перелік підписок</string>
-  <string name="cancel_download_label">Відмінити завантаження</string>
-  <string name="playback_history_label">Історія</string>
+  <string name="cancel_download_label">Скасувати завантаження</string>
+  <string name="playback_history_label">Історія відтворення</string>
   <string name="gpodnet_main_label">gpodder.net</string>
   <string name="episode_cache_full_title">Кеш епізодів заповнений</string>
   <string name="episode_cache_full_message">Досягнута межа розміру кешу епізодів. Його можна збільшити в налаштуваннях.</string>
@@ -27,33 +27,33 @@
   <string name="download_statistics_label">Завантаження</string>
   <string name="notification_pref_fragment">Сповіщення</string>
   <!--Google Assistant-->
-  <string name="app_action_not_found">\"%1$s\" не знайдено</string>
+  <string name="app_action_not_found">«%1$s» не знайдено</string>
   <!--SwipeActions-->
   <string name="swipeactions_label">Дії проведення пальцями</string>
-  <string name="swipeactions_summary">Виберіть, що відбувається під час прокручування епізоду зі списку</string>
-  <string name="swipe_right">Проведіть пальцем вправо</string>
-  <string name="swipe_left">Проведіть пальцем вліво</string>
-  <string name="enable_swipeactions">Увімкнути дії для цього екрана</string>
+  <string name="swipeactions_summary">Оберіть, що відбуватиметься під час прокручування епізоду зі списку</string>
+  <string name="swipe_right">Проведіть вправо</string>
+  <string name="swipe_left">Проведіть вліво</string>
+  <string name="enable_swipeactions">Дозволити дії ковзанням для цього екрана</string>
   <string name="change_setting">Змінити</string>
   <!--Statistics fragment-->
-  <string name="total_time_listened_to_podcasts">Загальний час прослуханих подкастів:</string>
+  <string name="total_time_listened_to_podcasts">Загальний час прослуханих епізодів:</string>
   <string name="statistics_details_dialog">%1$d з %2$d епізодів почато.\n\nПрослухано %3$s з %4$s.</string>
   <string name="statistics_mode">Режим статистики</string>
   <string name="statistics_mode_normal">Обчислити тривалість дійсно прослуханого. Прослухане двічі враховується двічі, але просто позначене як прослухане не враховується </string>
-  <string name="statistics_mode_count_all">Підсумок всіх епізодів, позначених як відтворені</string>
-  <string name="statistics_speed_not_counted">Зауваження: Швидкість програвання не береться до уваги.</string>
+  <string name="statistics_mode_count_all">Підсумок усіх епізодів, позначених як відтворені</string>
+  <string name="statistics_speed_not_counted">Зауваження: Швидкість відтворення не береться до уваги.</string>
   <string name="statistics_reset_data">Cкинути статистику</string>
   <string name="statistics_reset_data_msg">Це зітре історію тривалості відтворення всіх епізодів. Ви впевнені, що хочете продовжити?</string>
-  <string name="statistics_counting_since">З %s,\nви відтворили</string>
+  <string name="statistics_counting_since">З %s,\nВи відтворили</string>
   <!--Download Statistics fragment-->
   <string name="total_size_downloaded_podcasts">Загальний розмір епізодів на пристрої:</string>
   <!--Main activity-->
   <string name="drawer_open">Показати меню</string>
   <string name="drawer_close">Сховати меню</string>
-  <string name="drawer_preferences">Налаштування меню навігації</string>
+  <string name="drawer_preferences">Налаштування шторки</string>
   <string name="drawer_feed_order_unplayed_episodes">Сортувати за лічильником</string>
   <string name="drawer_feed_order_alphabetical">Сортувати за абеткою</string>
-  <string name="drawer_feed_order_last_update">Сортувати за датою публікації</string>
+  <string name="drawer_feed_order_last_update">Сортувати за датою опублікування</string>
   <string name="drawer_feed_order_most_played">Сортувати за кількістю прослуханих епізодів</string>
   <string name="drawer_feed_counter_new_unplayed">Кількість нових та непрослуханих епізодів</string>
   <string name="drawer_feed_counter_new">Кількість нових епізодів</string>
@@ -65,7 +65,7 @@
   <string name="export_logs_menu_title">Експорт детальних журналів</string>
   <string name="confirm_export_log_dialog_message">Детальні журнали можуть містити конфіденційну інформацію, наприклад, список ваших підписок</string>
   <!--Webview actions-->
-  <string name="open_in_browser_label">Відкрити в браузері</string>
+  <string name="open_in_browser_label">Відкрити в оглядачі</string>
   <string name="copy_url_label">Копіювати URL</string>
   <string name="share_url_label">Поділитися URL</string>
   <string name="copied_url_msg">Посилання скопійовано в буфер</string>
@@ -98,13 +98,13 @@
   <string name="feed_volume_reduction">Зменшення гучності</string>
   <string name="feed_volume_reduction_summary">Зменшити гучність для епізодів цього подкасту: %1$s</string>
   <string name="feed_volume_reduction_off">Вимк.</string>
-  <string name="feed_volume_reduction_light">Світла</string>
+  <string name="feed_volume_reduction_light">Слабо</string>
   <string name="feed_volume_reduction_heavy">Сильно</string>
   <string name="parallel_downloads">%1$d паралельні завантаження </string>
   <string name="feed_auto_download_global">За замовчуванням</string>
   <string name="feed_auto_download_always">Завжди</string>
   <string name="feed_auto_download_never">Ніколи</string>
-  <string name="send_label">Відправити…</string>
+  <string name="send_label">Надіслати…</string>
   <string name="episode_cleanup_never">Ніколи</string>
   <string name="episode_cleanup_except_favorite_removal">Коли не вибрано</string>
   <string name="episode_cleanup_queue_removal">Якщо не в черзі</string>
@@ -119,33 +119,33 @@
     <item quantity="one">1 день після закінчення</item>
     <item quantity="few">%d дні після закінчення</item>
     <item quantity="many">%d днів після закінчення</item>
-    <item quantity="other">%d днів після закінчення</item>
+    <item quantity="other">%d днів після завершення</item>
   </plurals>
   <plurals name="num_selected_label">
-    <item quantity="one">%1$d/%2$d selected</item>
-    <item quantity="few">%1$d/%2$d selected</item>
-    <item quantity="many">%1$d/%2$d selected</item>
-    <item quantity="other">%1$d/%2$dвибрано</item>
+    <item quantity="one">%1$d/%2$d вибрано</item>
+    <item quantity="few">%1$d/%2$d вибрано</item>
+    <item quantity="many">%1$d/%2$d вибрано</item>
+    <item quantity="other">%1$d/%2$d вибрано</item>
   </plurals>
   <plurals name="num_episodes">
-    <item quantity="one">%d episode</item>
-    <item quantity="few">%d episodes</item>
-    <item quantity="many">%d episodes</item>
-    <item quantity="other">%dепізоди</item>
+    <item quantity="one">%d епізод</item>
+    <item quantity="few">%d епізоди</item>
+    <item quantity="many">%d епізодів</item>
+    <item quantity="other">%d епізоди</item>
   </plurals>
   <string name="loading_more">Завантажити більше…</string>
   <string name="episode_notification">Сповіщення про епізоди</string>
   <string name="episode_notification_summary">Показувати сповіщення, коли виходить нова серія.</string>
   <plurals name="new_episode_notification_message">
-    <item quantity="one">%2$s has a new episode</item>
-    <item quantity="few">%2$s has %1$d new episodes</item>
-    <item quantity="many">%2$s has %1$d new episodes</item>
+    <item quantity="one">%2$s має новий епізод</item>
+    <item quantity="few">%2$s має %1$d нових епізоди</item>
+    <item quantity="many">%2$s має %1$d нові епізодів</item>
     <item quantity="other">%2$s має %1$d нових епізодів</item>
   </plurals>
   <plurals name="new_episode_notification_title">
-    <item quantity="one">New Episode</item>
-    <item quantity="few">New Episodes</item>
-    <item quantity="many">New Episodes</item>
+    <item quantity="one">Новий епізод</item>
+    <item quantity="few">Нових епізоди</item>
+    <item quantity="many">Нові епізоди</item>
     <item quantity="other">Нові епізоди</item>
   </plurals>
   <string name="new_episode_notification_group_text">Ваші підписки мають нові епізоди.</string>
@@ -154,18 +154,18 @@
   <string name="mark_all_read_msg">Позначено всі епізоди як відтворені</string>
   <string name="mark_all_read_confirmation_msg">Будь ласка, підтвердіть що ви бажаєте позначити всі епізоди як відтворені.</string>
   <string name="mark_all_read_feed_confirmation_msg">Підтвердіть, що ви бажаєте позначити всі епізоди цього подкасту як відтворені. </string>
-  <string name="remove_all_new_flags_label">Видаліть усі \"нові\" прапорці</string>
-  <string name="removed_all_new_flags_msg">Видалено всі \"нові\" прапорці</string>
-  <string name="remove_all_new_flags_confirmation_msg">Будь ласка, підтвердьте, що хочете видалити \"новий\" прапорець з усіх епізодів.</string>
+  <string name="remove_all_new_flags_label">Видаліть усі «нові» прапорці</string>
+  <string name="removed_all_new_flags_msg">Видалено всі «нові» прапорці</string>
+  <string name="remove_all_new_flags_confirmation_msg">Будь ласка, підтвердьте, що хочете видалити «новий» прапорець з усіх епізодів.</string>
   <string name="show_info_label">Інформація</string>
-  <string name="show_feed_settings_label">Установки подкасту</string>
-  <string name="feed_settings_label">Установки подкасту</string>
+  <string name="show_feed_settings_label">Показати налаштування подкасту</string>
+  <string name="feed_settings_label">Налаштування подкасту</string>
   <string name="rename_feed_label">Перейменувати подкаст</string>
   <string name="remove_feed_label">Видалити подкаст</string>
   <string name="share_label">Поділитися</string>
   <string name="share_label_with_ellipses">Поділитися…</string>
   <string name="share_file_label">Поділитися файлом</string>
-  <string name="share_website_url_label">Адреса веб-сайту</string>
+  <string name="share_website_url_label">Адреса вебсайту</string>
   <string name="share_feed_url_label">URL канал подкасту</string>
   <string name="feed_delete_confirmation_msg">Будь ласка, підтвердіть що ви бажаєте видалити подкаст \"%1$s\" і ВСІ його епізоди (разом з завантаженими).</string>
   <string name="feed_delete_confirmation_msg_batch">Підтвердьте, що хочете видалити вибрані подкасти та ВСІ їх епізоди (включаючи завантажені).</string>
@@ -181,9 +181,9 @@
   <string name="please_wait_for_data">Зачекайте, поки завантажаться дані</string>
   <string name="updates_disabled_label">Оновлення вимкнено</string>
   <plurals name="updated_feeds_batch_label">
-    <item quantity="one">%d subscription updated.</item>
-    <item quantity="few">%d subscriptions updated.</item>
-    <item quantity="many">%d subscriptions updated.</item>
+    <item quantity="one">%d підписку оновлено.</item>
+    <item quantity="few">%d підписки оновлено.</item>
+    <item quantity="many">%d підписок оновлено.</item>
     <item quantity="other">%d підписки оновлено.</item>
   </plurals>
   <string name="add_to_folder">Додати до папки</string>
@@ -202,9 +202,9 @@
   <string name="delete_failed">Файл не видалено. Можливо, перезавантаження пристрою допоможе.</string>
   <string name="delete_episode_label">Видалити епізод</string>
   <plurals name="deleted_multi_episode_batch_label">
-    <item quantity="one">%d episode selected, %d download deleted.</item>
-    <item quantity="few">%d episodes selected, %d download(s) deleted.</item>
-    <item quantity="many">%d episodes selected, %d download(s) deleted.</item>
+    <item quantity="one">%d епізод вибрано, %d завантежений видалено.</item>
+    <item quantity="few">%d епізоди вибрані, %d завантежених видалено.</item>
+    <item quantity="many">%d епізодів вибрано, %d завантежених видалено.</item>
     <item quantity="other">%d епізодів вибрано, %d завантажених видалено.</item>
   </plurals>
   <string name="remove_new_flag_label">Видалити \"нові\" прапорці</string>
@@ -231,17 +231,17 @@
   <string name="add_to_queue_label">Додати до черги</string>
   <string name="added_to_queue_label">Додано до черги</string>
   <plurals name="added_to_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">%dепізод додано до черги. </item>
-    <item quantity="few">%dепізоди додано до черги. </item>
-    <item quantity="many">%dепізодів додано до черги. </item>
+    <item quantity="one">%d епізод додано до черги. </item>
+    <item quantity="few">%d епізоди додано до черги. </item>
+    <item quantity="many">%d епізодів додано до черги. </item>
     <item quantity="other">%d епізодів додано до черги.</item>
   </plurals>
   <string name="remove_from_queue_label">Видалити з черги</string>
   <plurals name="removed_from_queue_batch_label">
-    <item quantity="one">%dепізод видалено з черги. </item>
-    <item quantity="few">%dепізоди видалено з черги. </item>
-    <item quantity="many">%dепізодів видалено з черги. </item>
-    <item quantity="other">%dепізодів видалено з черги.</item>
+    <item quantity="one">%d епізод видалено з черги. </item>
+    <item quantity="few">%d епізоди видалено з черги. </item>
+    <item quantity="many">%d епізодів видалено з черги. </item>
+    <item quantity="other">%d епізодів видалено з черги.</item>
   </plurals>
   <string name="add_to_favorite_label">Додати до улюблених</string>
   <string name="remove_from_favorite_label">Видалити з улюблених</string>
@@ -408,12 +408,12 @@
   <string name="feed_refresh_never">Ніколи</string>
   <string name="feed_refresh_interval_at">в %1$s</string>
   <plurals name="feed_refresh_every_x_hours">
-    <item quantity="one">Every hour</item>
-    <item quantity="few">Every %d hours</item>
-    <item quantity="many">Every %d hours</item>
-    <item quantity="other">Що %d години</item>
+    <item quantity="one">Що годину</item>
+    <item quantity="few">Що %d години</item>
+    <item quantity="many">Що %d годин</item>
+    <item quantity="other">Що %d годин</item>
   </plurals>
-  <string name="pref_followQueue_title">Грати безперервно</string>
+  <string name="pref_followQueue_title">Постійне відтворення</string>
   <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Навушники або Bluetooth вимкнено</string>
   <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Повторне під’єднання навушників</string>
   <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Повторне під’єднання блютуз</string>
@@ -491,11 +491,11 @@
   <string name="pref_lockscreen_background_sum">Встановити картинку поточного епізоду як фон екрана блокування. Побічний ефект - це зображення також буде видимим в інших додатках.</string>
   <string name="pref_enqueue_location_title">Розташування черги</string>
   <string name="pref_enqueue_location_sum">Додати епізоди до: %1$s</string>
-  <string name="enqueue_location_back">Back</string>
-  <string name="enqueue_location_front">Front</string>
+  <string name="enqueue_location_back">В кінець</string>
+  <string name="enqueue_location_front">На початок</string>
   <string name="enqueue_location_after_current">Після поточного епізоду</string>
   <string name="pref_smart_mark_as_played_disabled">Вимкнено</string>
-  <string name="documentation_support">Документація &amp; Підтримка</string>
+  <string name="documentation_support">Документація і Підтримка</string>
   <string name="visit_user_forum">Форум користувачів</string>
   <string name="bug_report_title">Повідомити про помилку</string>
   <string name="open_bug_tracker">Відкрити трекер помилок</string>
@@ -518,7 +518,7 @@
   <string name="media_player_switch_to_exoplayer">Перейти в ExoPlayer</string>
   <string name="media_player_switched_to_exoplayer">Переключено на ExoPlayer.</string>
   <string name="pref_skip_silence_title">Пропуск тиші</string>
-  <string name="pref_videoBehavior_title"> При виході з відеорежиму</string>
+  <string name="pref_videoBehavior_title">При виході з відеорежиму</string>
   <string name="pref_videoBehavior_sum">Поведінка при виході з відео</string>
   <string name="stop_playback">Зупинити програвання</string>
   <string name="continue_playback">Продовжити відтворення аудіо</string>
@@ -677,7 +677,7 @@
   <string name="rewind_label">Перемотка назад</string>
   <string name="fast_forward_label">Перемотка вперед</string>
   <string name="increase_speed">Збільшити швидкість</string>
-  <string name="decrease_speed">Decrease speed</string>
+  <string name="decrease_speed">Зменшити швидкість</string>
   <string name="media_type_video_label">Відео</string>
   <string name="status_downloading_label">Епізод завантажується</string>
   <string name="in_queue_label">Епізод чекає в черзі</string>
@@ -703,7 +703,7 @@
   <string name="keep_updated">Підтримувати оновленим</string>
   <string name="keep_updated_summary">Включати цей подкаст під час (автоматичного) оновлення всіх подкастів</string>
   <string name="auto_download_disabled_globally">Автозавантаження вимкнено в налаштуваннях AntennaPod</string>
-  <string name="statistics_listened_for">Слухав:</string>
+  <string name="statistics_listened_for">Прослухано:</string>
   <string name="statistics_episodes_on_device">Епізоди на пристрої:</string>
   <string name="statistics_space_used">Використано простору:</string>
   <string name="statistics_view_all">Переглянути всі подкасти »</string>
@@ -737,28 +737,28 @@
   <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">Не завантажені</string>
   <string name="queued_label">В черзі</string>
   <string name="not_queued_label">Не в черзі</string>
-  <string name="has_media">Має медіа</string>
-  <string name="no_media">Не має медіа</string>
+  <string name="has_media">З медіа</string>
+  <string name="no_media">Без медіа</string>
   <string name="hide_paused_episodes_label">Призупинені</string>
   <string name="not_paused">Не призупинені</string>
   <string name="hide_played_episodes_label">Відтворені</string>
   <string name="not_played">Не відтворені</string>
   <!--Sort-->
-  <string name="sort_title_a_z">Назва (А до Я)</string>
-  <string name="sort_title_z_a">Назва (Я до А)</string>
-  <string name="sort_date_new_old">Дата (від Нової до Старої)</string>
-  <string name="sort_date_old_new">Дата (від Старої до Нової)</string>
-  <string name="sort_duration_short_long">Тривалість (від Короткої до Довгої)</string>
-  <string name="sort_duration_long_short">Тривалість (від Довгої до Короткої)</string>
-  <string name="sort_a_z">A до Z</string>
-  <string name="sort_z_a">Z до A</string>
-  <string name="sort_new_old">Від Нового до Старого</string>
-  <string name="sort_old_new">Від Старого до Нового</string>
-  <string name="sort_short_long">Від Короткого до Довгого</string>
-  <string name="sort_long_short">Від Довгого до Короткого</string>
+  <string name="sort_title_a_z">Назва (А - Я)</string>
+  <string name="sort_title_z_a">Назва (Я - А)</string>
+  <string name="sort_date_new_old">Дата (Нова - Стара)</string>
+  <string name="sort_date_old_new">Дата (Стара - Нова)</string>
+  <string name="sort_duration_short_long">Тривалість (Довга - Коротка)</string>
+  <string name="sort_duration_long_short">Тривалість (Коротка - Довга)</string>
+  <string name="sort_a_z">A - Z</string>
+  <string name="sort_z_a">Z - A</string>
+  <string name="sort_new_old">Нове - Старе</string>
+  <string name="sort_old_new">Старе - Нове</string>
+  <string name="sort_short_long">Коротка - Довга</string>
+  <string name="sort_long_short">Довга - Коротка</string>
   <!--Rating dialog-->
   <string name="rating_title" tools:ignore="UnusedResources">Подобається AntennaPod?</string>
-  <string name="rating_message" tools:ignore="UnusedResources">Ми будемо вдячні якщо ви поставите свою оцінку AntennaPod.</string>
+  <string name="rating_message" tools:ignore="UnusedResources">Ми будемо вдячні, якщо ви поставите свою оцінку AntennaPod.</string>
   <string name="rating_never_label" tools:ignore="UnusedResources">Не зараз</string>
   <string name="rating_later_label" tools:ignore="UnusedResources">Нагадати згодом</string>
   <string name="rating_now_label" tools:ignore="UnusedResources">Звичайно, з задоволенням!</string>
@@ -790,7 +790,7 @@
   <!--Subscriptions fragment-->
   <string name="subscription_num_columns">Кількість стовпців</string>
   <!--Casting-->
-  <string name="cast_media_route_menu_title">Грати на…</string>
+  <string name="cast_media_route_menu_title">Відтворити на…</string>
   <string name="cast_disconnect_label">Від’єднатись від пристрою програвання</string>
   <string name="cast_not_castable">Обраний файл не сумісний з пристроєм програвання</string>
   <string name="cast_failed_to_play">Помилка програвання файла</string>
-- 
cgit v1.2.3