From c38d7bad6bb00b16d895e64ac6893bc443c65793 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Anderson Mesquita <andersonvom@gmail.com>
Date: Sun, 14 Jul 2019 11:16:52 -0400
Subject: Reword "Mark as seen" to "Remove 'new' flag"

This avoids the confusion between "Mark as seen" and "Mark as played".

Closes: #3225
---
 core/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

(limited to 'core/src/main/res/values-sv-rSE')

diff --git a/core/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/core/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index b0fa69b3b..a44834efb 100644
--- a/core/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -116,9 +116,9 @@
   <string name="mark_all_read_msg">Markera alla episoder som spelade</string>
   <string name="mark_all_read_confirmation_msg">Bekräfta att du verkligen vill markera alla episoder som spelade.</string>
   <string name="mark_all_read_feed_confirmation_msg">Bekräfta att du vill markera alla episider i denna podcast som spelade.</string>
-  <string name="mark_all_seen_label">Markera alla som sedda</string>
-  <string name="mark_all_seen_msg">Markerade alla episoder som sedda</string>
-  <string name="mark_all_seen_confirmation_msg">Bekräfta att du vill markera alla episoder som sedda.</string>
+  <string name="remove_all_new_flags_label">Markera alla som sedda</string>
+  <string name="removed_all_new_flags_msg">Markerade alla episoder som sedda</string>
+  <string name="remove_all_new_flags_confirmation_msg">Bekräfta att du vill markera alla episoder som sedda.</string>
   <string name="show_info_label">Visa information</string>
   <string name="show_feed_settings_label">Visa podcastinställningar</string>
   <string name="feed_info_label">Podcastinfo</string>
@@ -169,8 +169,8 @@
     <item quantity="one">1%d episod raderad.</item>
     <item quantity="other">1%d episder raderade.</item>
   </plurals>
-  <string name="mark_as_seen_label">Markera som sedd</string>
-  <string name="marked_as_seen_label">Markera som sedd</string>
+  <string name="remove_new_flag_label">Markera som sedd</string>
+  <string name="removed_new_flag_label">Markera som sedd</string>
   <string name="mark_read_label">Markera som spelad</string>
   <string name="marked_as_read_label">Markera som spelad</string>
   <plurals name="marked_read_batch_label">
-- 
cgit v1.2.3