summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/ui/i18n/src/main/res/values-ja
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'ui/i18n/src/main/res/values-ja')
-rw-r--r--ui/i18n/src/main/res/values-ja/strings.xml13
1 files changed, 12 insertions, 1 deletions
diff --git a/ui/i18n/src/main/res/values-ja/strings.xml b/ui/i18n/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 0e746c9ee..19a0e5293 100644
--- a/ui/i18n/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/ui/i18n/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -80,6 +80,8 @@
<!--Playback history-->
<string name="clear_history_label">履歴をクリア</string>
<string name="clear_playback_history_msg">これにより、再生履歴がすべて消去されます。本当に実行しますか?</string>
+ <string name="remove_history_label">履歴から削除</string>
+ <string name="removed_history_label">履歴から削除しました</string>
<!--Other-->
<string name="confirm_label">確認</string>
<string name="cancel_label">キャンセル</string>
@@ -169,7 +171,7 @@
</plurals>
<string name="edit_tags">タグを編集</string>
<string name="add_tag">タグを追加</string>
- <string name="rename_tag_label">タグを削除</string>
+ <string name="rename_tag_label">タグ名を変更</string>
<string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">モバイルデータ接続でのポッドキャストの更新は設定で無効になっています。\n\nそれでも更新しますか?</string>
<!--actions on feeditems-->
<string name="download_label">ダウンロード</string>
@@ -392,6 +394,8 @@
<string name="user_interface_label">インターフェース</string>
<string name="user_interface_sum">外観、購読、ロック画面</string>
<string name="pref_set_theme_title">テーマを選択</string>
+ <string name="pref_tinted_theme_title">色を合わせる</string>
+ <string name="pref_tinted_theme_message">アプリの色を壁紙の色と合わせます</string>
<string name="pref_nav_drawer_items_title">ナビゲーションドロワーを変更</string>
<string name="pref_nav_drawer_items_sum">ナビゲーションドロワーに表示するアイテムを変更します。</string>
<string name="pref_nav_drawer_feed_order_title">購読の順序を設定</string>
@@ -571,11 +575,17 @@
<string name="dialog_choose_sync_service_title">同期プロバイダーの選択</string>
<string name="gpodnet_description">Gpodder.netは、自身のサーバーにインストールできるオープンソースのポッドキャスト同期サービスです。Gpodder.netは、AntennaPodプロジェクトから独立しています。</string>
<string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersyncは、自身のサーバーに簡単にインストールできるオープンソースのNextcloudアプリです。このアプリは、AntennaPodプロジェクトから独立しています。</string>
+ <string name="synchronization_host_explanation">同期するサーバーを自分で選ぶことができます。同期したいサーバーが決まりましたら、そのアドレスをここに入力してください。</string>
+ <string name="synchronization_host_label">サーバーアドレス</string>
+ <string name="proceed_to_login_butLabel">ログインに進む</string>
<string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">開いた Web ブラウザーを使用してアクセスを許可し、AntennaPod に戻ります。</string>
<string name="gpodnetauth_login_butLabel">ログイン</string>
+ <string name="synchronization_credentials_explanation">同期サーバー用のアカウント情報を提供してください。</string>
<string name="gpodnetauth_encryption_warning">パスワードやデータは暗号化されません!</string>
<string name="username_label">ユーザー名</string>
<string name="password_label">パスワード</string>
+ <string name="synchronization_login_butLabel">ログイン</string>
+ <string name="synchronization_selectDevice_explanation">同期サーバーで作成したデバイスを選択するか、新しいデバイスを作成してください。</string>
<string name="gpodnetauth_device_name">デバイス名</string>
<string name="gpodnetauth_device_name_default">%1$s の AntennaPod</string>
<string name="gpodnetauth_existing_devices">既存のデバイス</string>
@@ -668,6 +678,7 @@
<string name="discover_powered_by_itunes">iTunes による提案</string>
<string name="discover_confirm">提案を表示</string>
<string name="search_powered_by">%1$s による検索結果</string>
+ <string name="select_country">国の選択</string>
<!--Local feeds-->
<string name="add_local_folder">ローカルフォルダーを追加</string>
<string name="local_folder">ローカルフォルダー</string>