diff options
Diffstat (limited to 'ui/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml')
| -rw-r--r-- | ui/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml | 8 |
1 files changed, 6 insertions, 2 deletions
diff --git a/ui/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml b/ui/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml index d3f6ded98..e366775a7 100644 --- a/ui/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/ui/i18n/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -30,7 +30,7 @@ <string name="app_action_not_found">\"%1$s\" nicht gefunden</string> <!--SwipeActions--> <string name="swipeactions_label">Wisch-Aktionen</string> - <string name="swipeactions_summary">Legen Sie fest, was passiert, wenn Sie in einer Liste über eine Episode swipen</string> + <string name="swipeactions_summary">Lege fest, was passiert, wenn Du in einer Liste über eine Episode wischst</string> <string name="swipe_right">Nach rechts wischen</string> <string name="swipe_left">Nach Links wischen</string> <string name="enable_swipeactions">Swipe-Aktionen für diesen Bildschirm aktivieren</string> @@ -172,6 +172,8 @@ Tippen, um Details anzuzeigen.</string> <item quantity="one">%d Abonnement aktualisiert.</item> <item quantity="other">%d Abonnemnts aktualisiert.</item> </plurals> + <string name="edit_tags">Tags bearbeiten</string> + <string name="rename_tag_label">Tag umbenennen</string> <!--actions on feeditems--> <string name="download_label">Herunterladen</string> <plurals name="downloading_batch_label"> @@ -364,7 +366,7 @@ Tippen, um Details anzuzeigen.</string> <string name="network_pref">Netzwerk</string> <string name="network_pref_sum">Aktualisierungsintervall, Download-Steuerung, Mobile Daten</string> <string name="feed_refresh_title">Podcasts aktualisieren</string> - <string name="feed_refresh_sum">Lege ein Intervall oder eine Tageszeit zur automatischen Aktualisierung der Podcasts fest</string> + <string name="feed_refresh_sum">Lege ein Intervall oder eine Tageszeit fest, zu welcher automatisch nach neuen Episoden gesucht werden soll</string> <string name="feed_refresh_interval">Intervall</string> <string name="feed_refresh_time">Zeit</string> <string name="feed_refresh_never">Niemals</string> @@ -631,6 +633,8 @@ Tippen, um Details anzuzeigen.</string> <!--Feed settings/information screen--> <string name="authentication_label">Authentifizierung</string> <string name="authentication_descr">Ändere den Benutzernamen und das Passwort für diesen Podcast und dessen Episoden.</string> + <string name="feed_tags_label">Tags</string> + <string name="feed_tags_summary">Ändere die Schlagworte (Tags) dieses Podcasts, um deine Abonnements zu organisieren</string> <string name="feed_folders_include_root">In Hauptliste anzeigen</string> <string name="auto_download_settings_label">Einstellungen für Automatischen Download</string> <string name="episode_filters_label">Episoden-Filter</string> |