summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/description
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'description')
-rw-r--r--description/ca_ES.txt42
-rw-r--r--description/de.txt21
-rwxr-xr-xdescription/en.txt23
-rw-r--r--description/es.txt23
-rw-r--r--description/fr.txt49
-rw-r--r--description/it.txt12
-rw-r--r--description/it_IT.txt2
-rw-r--r--description/ja.txt21
-rw-r--r--description/ko.txt70
-rw-r--r--description/nb.txt42
-rw-r--r--description/nb_NO.txt70
-rw-r--r--description/pt.txt31
-rw-r--r--description/uk_UA.txt19
13 files changed, 265 insertions, 160 deletions
diff --git a/description/ca_ES.txt b/description/ca_ES.txt
new file mode 100644
index 000000000..b4955d18a
--- /dev/null
+++ b/description/ca_ES.txt
@@ -0,0 +1,42 @@
+Easy-to-use, flexible and open-source podcast manager and player
+
+AntennaPod is a podcast manager and player that gives you instant access to millions of free and paid podcasts, from independent podcasters to large publishing houses such as the BBC, NPR and CNN. Add, import and export their feeds hassle-free using the iTunes podcast database, OPML files or simple RSS URLs. Save effort, battery power and mobile data usage with powerful automation controls for downloading episodes (specify times, intervals and WiFi networks) and deleting episodes (based your favourites and delay settings).<br>
+But most importantly: Download, stream or queue episodes and enjoy them the way you like with adjustable playback speeds, chapter support and a sleep timer. You can even show your love to the content creators with our Flattr integration.
+
+Made by podcast-enthousiast, AntennaPod is free in all senses of the word: open source, no costs, no ads.
+
+<b>All features:</b><br>
+IMPORT, ORGANIZE AND PLAY<br>
+&#8226; Add and import feeds via the iTunes and gPodder.net directories, OPML files and RSS or Atom links<br>
+&#8226; Manage playback from anywhere: homescreen widget, system notification and earplug and bluetooth controls<br>
+&#8226; Enjoy listening your way with adjustable playback speed, chapter support (MP3, VorbisComment and Podlove), remembered playback position and an advanced sleep timer (shake to reset, lower volume and slow down playback)<br>
+&#8226; Access password-protected feeds and episodes<br>
+&#8226; Take advantage of paged feeds (www.podlove.org/paged-feeds)
+
+KEEP TRACK, SHARE & APPRECIATE<br>
+&#8226; Keep track of the best of the best by marking episodes as favourites<br>
+&#8226; Find that one episode through the playback history or by searching (titles and shownotes)<br>
+&#8226; Share episodes and feeds through advanced social media and email options, the gPodder.net services and via OPML export<br>
+&#8226; Support content creators with Flattr integration including automatic flattring
+
+CONTROL THE SYSTEM<br>
+&#8226; Take control over automated downloading: choose feeds, exclude mobile networks, select specific WiFi networks, require the phone to be charging and set times or intervals<br>
+&#8226; Manage storage by setting the amount of cached episodes, smart deletion (based on your favourites and play status) and selecting your preferred location<br>
+&#8226; Use AntennaPod in your language (EN, DE, CS, NL, NB, JA, PT, ES, SV, CA, UK, FR, KO, TR, ZH)<br>
+&#8226; Adapt to your environment using the light and dark theme<br>
+&#8226; Back-up your subscriptions with the gPodder.net integration and OPML export
+
+<b>Join the AntennaPod community!</b><br>
+AntennaPod is under active development by volunteers. You can contribute too, with code or with comment!
+
+GitHub is the place to go for feature requests, bug reports and code contributions:<br>
+https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod
+
+Our Google Group is the place to share your ideas, favourite podcasting moments and gratitude to all the volunteers:<br>
+https://groups.google.com/forum/#!forum/antennapod
+
+Transifex is the place to help with translations:<br>
+https://www.transifex.com/antennapod/antennapod
+
+Check out our Beta Testing programme to get the latest features first:<br>
+https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod/wiki/Help-test-AntennaPod \ No newline at end of file
diff --git a/description/de.txt b/description/de.txt
index e14c619f2..84f6c388b 100644
--- a/description/de.txt
+++ b/description/de.txt
@@ -20,23 +20,26 @@ ORDNE, TEILE & GENIEßE
&#8226; Unterstütze die Autoren von Inhalten mit Flattr (inklusive automatischem Flattren)
STEUER DAS SYSTEM<br>
-&#8226; Kontrolliere automatisches Herunterladen: Wähle Feeds aus, schließe mobile Netze aus, suche bestimmte WiFi-Netze aus, setze voraus, dass das Smartphone geladen wird und lege Zeitpunkt oder Intervalle fest<br>
+&#8226; Kontrolliere automatisches Herunterladen: Wähle Feeds aus, filtere Episodes durch Schlüsselwörter, schließe mobile Netze aus, suche bestimmte WiFi-Netze aus, setze voraus, dass das Smartphone geladen wird und lege Zeitpunkt oder Intervalle fest<br>
&#8226; Verwalte deinen Speicherplatz durch das Festlegen der Anzahl gespeicherter Episoden, schlaues Löschen und durch Auswahl des Speicherortes<br>
&#8226; Benutze AntennaPod in deiner Sprache (EN, DE, CS, NL, NB, JA, PT, ES, SV, CA, UK, FR, KO, TR, ZH)<br>
&#8226; Passe das Aussehen mit dem hellen oder dunklen Theme an<br>
&#8226; Sichere deine Abonnements mit gPodder.net oder über den OPML-Export
-<b>Trete der AntennaPod-Gemeinschaft bei!</b><br>
+<b>Trete der AntennaPod-Community bei!</b>
AntennaPod wird aktiv von Freiwilligen weiterentwickelt. Auch du kannst bei der Entwicklung mit Quellcode oder Kommentaren mitwirken!
-Wir verwenden GitHub für Funktionswünsche (Feature Requests), Fehlerberichte und zur Beteiligung an der Entwicklung.
-https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod (Englisch)
+Stelle uns über Twitter Fragen oder gebe uns Feedback:
+https://twitter.com/@AntennaPod
-In unserer Google-Gruppe können Ideen und Lieblingspodcastmomente geteilt werden.
+Teile deine Idee und Lieblingspodcastmomente und äußere deine Dankbarkeit gegenüber allen Freiwilligen in unserer Google Group:
https://groups.google.com/forum/#!forum/antennapod (Englisch)
-Mit Transifex kannst du uns beim Übersetzen helfen:<br>
-https://www.transifex.com/antennapod/antennapod (Englisch)
+Helfe auf Transifex, die App in deine Muttersprache zu übersetzen:
+https://www.transifex.com/antennapod/antennapod
+
+Probiere unser Beta-Testing-Programm aus, um die neusten Funktionen als Erster zu erhalten:
+https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod/wiki/Help-test-AntennaPod
-Probiere unser Beta-Testing-Programm aus, um die neusten Funktionen als Erster zu erhalten:<br>
-https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod/wiki/Help-test-AntennaPod (Englisch) \ No newline at end of file
+Wir verwenden GitHub für Funktionswünsche (Feature Requests), Fehlerberichte und zur Beteiligung an der Entwicklung.
+https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod \ No newline at end of file
diff --git a/description/en.txt b/description/en.txt
index 233410c3c..74b864455 100755
--- a/description/en.txt
+++ b/description/en.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
Easy-to-use, flexible and open-source podcast manager and player
-AntennaPod is a podcast manager and player that gives you instant access to millions of free and paid podcasts, from independent podcasters to large publishing houses such as the BBC, NPR and CNN. Add, import and export their feeds hassle-free using the iTunes podcast database, OPML files or simple RSS URLs. Save effort, battery power and mobile data usage with powerful automation controls for downloading episodes (specify times, intervals and WiFi networks) and deleting episodes (based your favourites and delay settings).<br>
+AntennaPod is a podcast manager and player that gives you instant access to millions of free and paid podcasts, from independent podcasters to large publishing houses such as the BBC, NPR and CNN. Add, import and export their feeds hassle-free using the iTunes podcast database, OPML files or simple RSS URLs. Save effort, battery power and mobile data usage with powerful automation controls for downloading episodes (episode filtering, specify times, intervals and WiFi networks) and deleting episodes (based your favorites and delay settings).<br>
But most importantly: Download, stream or queue episodes and enjoy them the way you like with adjustable playback speeds, chapter support and a sleep timer. You can even show your love to the content creators with our Flattr integration.
Made by podcast-enthousiast, AntennaPod is free in all senses of the word: open source, no costs, no ads.
@@ -14,29 +14,32 @@ IMPORT, ORGANIZE AND PLAY<br>
&#8226; Take advantage of paged feeds (www.podlove.org/paged-feeds)
KEEP TRACK, SHARE & APPRECIATE<br>
-&#8226; Keep track of the best of the best by marking episodes as favourites<br>
+&#8226; Keep track of the best of the best by marking episodes as favorites<br>
&#8226; Find that one episode through the playback history or by searching (titles and shownotes)<br>
&#8226; Share episodes and feeds through advanced social media and email options, the gPodder.net services and via OPML export<br>
&#8226; Support content creators with Flattr integration including automatic flattring
CONTROL THE SYSTEM<br>
-&#8226; Take control over automated downloading: choose feeds, exclude mobile networks, select specific WiFi networks, require the phone to be charging and set times or intervals<br>
-&#8226; Manage storage by setting the amount of cached episodes, smart deletion (based on your favourites and play status) and selecting your preferred location<br>
+&#8226; Take control over automated downloading: choose feeds, filter episodes based on keywords, exclude mobile networks, select specific WiFi networks, require the phone to be charging and set times or intervals<br>
+&#8226; Manage storage by setting the amount of cached episodes, smart deletion (based on your favorites and play status) and selecting your preferred location<br>
&#8226; Use AntennaPod in your language (EN, DE, CS, NL, NB, JA, PT, ES, SV, CA, UK, FR, KO, TR, ZH)<br>
&#8226; Adapt to your environment using the light and dark theme<br>
&#8226; Back-up your subscriptions with the gPodder.net integration and OPML export
-<b>Join the AntennaPod community!</b><br>
+<b>Join the AntennaPod community!</b>
AntennaPod is under active development by volunteers. You can contribute too, with code or with comment!
-GitHub is the place to go for feature requests, bug reports and code contributions:<br>
-https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod
+Ask your question or give feedback via Twitter:
+https://twitter.com/@AntennaPod
-Our Google Group is the place to share your ideas, favourite podcasting moments and gratitude to all the volunteers:<br>
+Share your ideas, favorite podcasting moments and gratitude to all the volunteers in our Google group:
https://groups.google.com/forum/#!forum/antennapod
-Transifex is the place to help with translations:<br>
+Help translate the app to your mother tongue on Transifex:
https://www.transifex.com/antennapod/antennapod
-Check out our Beta Testing programme to get the latest features first:<br>
+Check out our Beta Testing programme to get the latest features first:
https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod/wiki/Help-test-AntennaPod
+
+Visit GitHub to submit feature requests, bug reports and code contributions:
+https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod
diff --git a/description/es.txt b/description/es.txt
index 444819625..3ebde6ef6 100644
--- a/description/es.txt
+++ b/description/es.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
Reproductor y gestor de podcast de código abierto, flexible y fácil de usar
-AntennaPod is un gestor y reproductor de podcast que te da acceso instantáneo a millones de podcast gratuitos y de pago, desde podcasters independientes a grandes estaciones como la BBC, NPR y CNN. Agrega, importa y exporta las fuentes de manera sencilla usando el listado de iTunes, archivos OPML o las URL de tipo RSS. Ahorra esfuerzo, batería y datos con los controles de descarga (a horas o intervalos específicos, o redes WiFi) y de borrado de episodios (basado en favoritos y ajustes de tiempo).<br>
+AntennaPod is a podcast manager and player that gives you instant access to millions of free and paid podcasts, from independent podcasters to large publishing houses such as the BBC, NPR and CNN. Add, import and export their feeds hassle-free using the iTunes podcast database, OPML files or simple RSS URLs. Save effort, battery power and mobile data usage with powerful automation controls for downloading episodes (episode filtering, specify times, intervals and WiFi networks) and deleting episodes (based your favorites and delay settings).<br>
Y lo más importante: descarga, escucha en stream y disfrutalos como quieras con velocidad de reproducción variable, soporte para capítulos y temporizador de sueño. Incluso puedes mostrar tu gratitud a los creadores de contenido mediante Flattr.
Hecho por entusiastas del podcasting, AntennaPod es libre, gratuito y sin publicidad.
@@ -20,23 +20,26 @@ RECUERDA, COMPARTE Y APRECIA
&#8226; Ayuda a los creadores de contenido con la integración Flatter, siendo posible hacer Flattr automático
CONTROLA EL SISTEMA<br>
-&#8226; Toma el control de la descarga automática: elige los feeds, excluye las redes móviles, elige redes WiFi específicas, hazlo sólo si el teléfono está cargando o a ciertas horas o intervalos<br>
-&#8226; Gestiona el almacenamiento configurando la cantidad de episodios en caché, configura borrado inteligente (basado en favoritos y el estado de reproducción) y eligiendo tu ubicación favorita<br>
+&#8226; Take control over automated downloading: choose feeds, filter episodes based on keywords, exclude mobile networks, select specific WiFi networks, require the phone to be charging and set times or intervals<br>
+&#8226; Manage storage by setting the amount of cached episodes, smart deletion (based on your favorites and play status) and selecting your preferred location<br>
&#8226; Usa AntennaPod en tu idioma (EN, DE, CS, NL, NB, JA, PT, ES, SV, CA, UK, FR, KO, TR, ZH)<br>
&#8226; Adáptate a tu entorno usando el tema claro u oscuro<br>
&#8226; Haz backup de tus suscripciones usando gPodder.net o exportando a OPML
-<b>¡Únete a la comunidad AntennaPod!</b><br>
+<b>¡Únete a la comunidad AntennaPod!</b>
AntennaPod está en continuo desarrollo por voluntarios. ¡Tú también puedes contribuir, con tu código o con tus comentarios!
-GitHub es el sitio que debes visitar para solicitar características nuevas, reportar fallos y contribuir con código<br>
-https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod
+Haz tu pregunta o danos tu opinión vía Twitter:
+https://twitter.com/@AntennaPod
-Nuestro Grupo de Google es el sitio para compartir tus ideas, tus momentos favoritos de podcasting y tu gratitud a los voluntarios:<br>
+Comparte tus ideas, tus momentos favoritos de podcasting y tu gratitud a los voluntarios en nuestro Grupo de Google:
https://groups.google.com/forum/#!forum/antennapod
-Transifex es el sitio para ayudar con las traducciones:<br>
+Ayuda a traducir la app a tu idioma en Transifex:
https://www.transifex.com/antennapod/antennapod
-Echa un vistazo a nuestro programa de Beta Testing para ser el primero en usar las nuevas características:<br>
-https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod/wiki/Help-test-AntennaPod \ No newline at end of file
+Check out our Beta Testing programme to get the latest features first:
+https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod/wiki/Help-test-AntennaPod
+
+Visita GitHub para enviar sugerencias, informes de fallos y aportes de código:
+https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod \ No newline at end of file
diff --git a/description/fr.txt b/description/fr.txt
index 4d05a9ca7..6fc861f86 100644
--- a/description/fr.txt
+++ b/description/fr.txt
@@ -1,42 +1,45 @@
Un lecteur et gestionnaire de podcast facile à utiliser et flexible
-AntennaPod est un lecteur et gestionnaire de podcast permettant l'accès à des millions de podcast gratuits ou payants produit aussi bien par des podcasters indépendants que de gros éditeurs comme la BBC, NPR ou CNN. Ajoutez, importez et exportez leurs flux facilement à partir d'ITunes, de fichiers OPML ou simplement à partir de liens RSS. Économisez votre temps, votre batterie et votre consommation internet grâce à une automatisation puissante des téléchargements (quand, à quel rythme et à partir de quel réseau wifi) et de la suppression des épisodes (à partir d'un certains temps ou des favoris)<br>
-Encore plus important : téléchargez, streamez ou mettez dans votre liste de lecture vos épisodes et écoutez les à votre manière grâce à une vitesse de lecture réglable, au support des chapitres et une fonction de mise en veille automatique. Vous pouvez même montrer votre appréciation aux créateurs de contenu avec notre intégration de Flattr.
+AntennaPod est un lecteur et gestionnaire de podcast permettant l'accès à des millions de podcast gratuits ou payants produit aussi bien par des podcasters indépendants que de gros éditeurs comme la BBC, NPR ou CNN. Ajoutez, importez et exportez leurs flux facilement à partir d'ITunes, de fichiers OPML ou simplement à partir de liens RSS. Gagnez du temps, préservez votre batterie et consommation internet grâce à une automatisation puissante des téléchargements (filtrage des épisodes, date, fréquence, choix du réseau WiFi, etc...) et des suppressions d’épisodes écoutés (selon vos critères).<br>
+Plus important : téléchargez, streamez ou ajoutez à la liste de lecture vos épisodes et écoutez les comme vous voulez grâce au réglage de vitesse de lecture, au support des chapitres et au minuteur d'arrêt automatique. Vous pouvez même montrer votre appréciation aux créateurs de contenu avec notre intégration de Flattr.
-Programmé par des fans de podcast, AntennaPod est gratuit dans tous les sens du terme : open source, aucun cout et pas de publicité.
+Programmé par des fans de podcast, AntennaPod est gratuit dans tous les sens du terme : open source, gratuit et sans publicité.
<b>Caractéristiques complètes :</b><br>
-Importer, gérer et écouter<br>
-&#8226; Ajouter et importer à partir d'iTunes, gPodder.net, de fichiers OPML ou de liens RSS ou Atom<br>
-&#8226; Gérez la lecture de n'importe où : widget sur l'écran d'accueil, notification système, commande casque ou bluetooth<br>
-&#8226; Ecoutez à votre façon grâce à une vitesse de lecture réglable, au support des chapitres (MP3, VorbisComment et Podlove), enregistrement de la position de lecture et une mise en veille automatique puissante (secouer pour prolonger le minuteur, baisse du volume et ralentissement de la lecture)<br>
+IMPORTER, GÉRER ET ÉCOUTER<br>
+&#8226; Ajouter et importer à partir d'iTunes, gPodder.net, fichiers OPML, liens RSS ou Atom<br>
+&#8226; Gérez la lecture de n'importe où : widget sur l'écran d'accueil, notification système, commande casque ou Bluetooth<br>
+&#8226; Écoutez à votre façon grâce à une vitesse de lecture réglable, au support des chapitres (MP3, VorbisComment et Podlove), à l'enregistrement de la position de lecture et à une mise en veille automatique puissante (secouez pour prolonger le minuteur, baisser le volume et ralentir la lecture)<br>
&#8226; Accès aux flux et épisodes protégés par mot de passe<br>
-&#8226; Tirez profit des flux à plusieurs pages (www.podlove.org/paged-feeds)
+&#8226; Tirez profit des flux paginés (www.podlove.org/paged-feeds)
-GARDEZ TRACE, PARTAGEZ & APPRECIEZ<br>
+SUIVEZ, PARTAGEZ & PROFITEZ<br>
&#8226; Gardez trace des meilleurs épisodes en les marquant comme favoris<br>
-&#8226; Retrouvez un épisode à partir de l'historique de lecture ou en cherchant (les titres et les commentaires des épisodes)<br>
-&#8226; Partagez vos épisodes ou flux à travers des options de réseaux sociaux et email avancées, du service gPodder.net ou par des exports OPML<br>
+&#8226; Retrouvez un épisode à partir de l'historique de lecture ou en recherchant parmi les titres et commentaires des épisodes précédents<br>
+&#8226; Partagez vos épisodes et flux sur les réseaux sociaux, par email, sur gPodder.net ou en les exportant au format OPML<br>
&#8226; Soutenez les créateurs de contenu avec l'intégration à Flattr et la possibilité de flatter automatiquement
CONTRÔLER LE SYSTÈME<br>
-&#8226; Prenez le contrôle avec l'automatisation des téléchargements : choisissez les flux, empêchez l'utilisation du réseau mobile, sélectionnez les réseaux WIFI à utiliser, exigez que le téléphone soit en train de charger et spécifiez quand ou à quel rythme<br>
-&#8226; Gérez l'espace de stockage en paramétrant le nombre d'épisodes à garder, de leurs suppressions automatique (à partir de vos favoris et du statut de lecture) et de l'emplacement où les enregistrer<br>
+&#8226; Prenez le contrôle en automatisant vos téléchargements : choix des flux, filtrage des épisodes, restriction de la connexion mobile, sélection du réseau WIFI à utiliser, uniquement durant la recharge et spécifiez la fréquence de mise à jour vous-même<br>
+&#8226; Gérez l'espace de stockage en paramétrant le nombre d'épisodes à garder, leur suppression automatique (en fonction de vos favoris et de leur statut) et leur emplacement sur le disque<br>
&#8226; Utilisez AntennaPod dans votre langue (EN, DE, CS, NL, NB, JA, PT, ES, SV, CA, UK, FR, KO, TR, ZH)<br>
-&#8226; Adaptez à votre environnement avec un thème clair ou sombre<br>
-&#8226; Sauvegardez vos abonnements avec l'intération à gPodder.net ou des exports OPML
+&#8226; Choix d'un thème clair ou sombre selon vos préférences<br>
+&#8226; Sauvegardez vos abonnements avec l’intégration à gPodder.net et les exports OPML
-<b>Rejoignez la communauté d'AntennaPod !</b><br>
-AntennaPod est développé activement par des volontaires. Vous pouvez aussi contribuer avec du code ou des commentaires !
+<b>Rejoignez la communauté d'AntennaPod !</b>
+AntennaPod est développé activement par des volontaires. Vous pouvez aussi contribuer avec du code, des traductions ou des commentaires !
-GitHub est l'endroit où aller pour demander de nouvelles options, faire part de bug ou pour contribuer au code :<br>
-https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod
+Posez vos questions ou donnez votre avis sur Twitter :
+https://twitter.com/@AntennaPod
-Notre groupe Google est l'endroit où aller pour partager vos idées, moments préférés de podcast et vos remerciements aux volontaires :<br>
+Partager vos idées, podcast préférés et adressez vos remerciements à tous les bénévoles dans notre groupe Google :
https://groups.google.com/forum/#!forum/antennapod
-Transifex est le lieu où vous pouvez aider à la traduction :<br>
+Aider à traduire l'application dans votre langue sur Transifex :
https://www.transifex.com/antennapod/antennapod
-Jetez un coup d’œil à notre programme de version Beta pour bénéficier des dernières options :<br>
-https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod/wiki/Help-test-AntennaPod \ No newline at end of file
+Jetez un coup d’œil à la version Beta pour bénéficier des dernières nouveautés :
+https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod/wiki/Help-test-AntennaPod
+
+Allez sur GitHub pour demander de nouvelles options, faire part de bugs et pour contribuer au code :
+https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod \ No newline at end of file
diff --git a/description/it.txt b/description/it.txt
index b4955d18a..ba94d94ee 100644
--- a/description/it.txt
+++ b/description/it.txt
@@ -5,28 +5,28 @@ But most importantly: Download, stream or queue episodes and enjoy them the way
Made by podcast-enthousiast, AntennaPod is free in all senses of the word: open source, no costs, no ads.
-<b>All features:</b><br>
-IMPORT, ORGANIZE AND PLAY<br>
+<b>Tutte le funzioni:</b><br>
+IMPORTA, ORGANIZZA E RIPRODUCI<br>
&#8226; Add and import feeds via the iTunes and gPodder.net directories, OPML files and RSS or Atom links<br>
&#8226; Manage playback from anywhere: homescreen widget, system notification and earplug and bluetooth controls<br>
&#8226; Enjoy listening your way with adjustable playback speed, chapter support (MP3, VorbisComment and Podlove), remembered playback position and an advanced sleep timer (shake to reset, lower volume and slow down playback)<br>
&#8226; Access password-protected feeds and episodes<br>
&#8226; Take advantage of paged feeds (www.podlove.org/paged-feeds)
-KEEP TRACK, SHARE & APPRECIATE<br>
+TIENI TRACCIA, CONDIVIDI & APPREZZA<br>
&#8226; Keep track of the best of the best by marking episodes as favourites<br>
&#8226; Find that one episode through the playback history or by searching (titles and shownotes)<br>
&#8226; Share episodes and feeds through advanced social media and email options, the gPodder.net services and via OPML export<br>
&#8226; Support content creators with Flattr integration including automatic flattring
-CONTROL THE SYSTEM<br>
+CONTROLLA IL SISTEMA<br>
&#8226; Take control over automated downloading: choose feeds, exclude mobile networks, select specific WiFi networks, require the phone to be charging and set times or intervals<br>
&#8226; Manage storage by setting the amount of cached episodes, smart deletion (based on your favourites and play status) and selecting your preferred location<br>
&#8226; Use AntennaPod in your language (EN, DE, CS, NL, NB, JA, PT, ES, SV, CA, UK, FR, KO, TR, ZH)<br>
&#8226; Adapt to your environment using the light and dark theme<br>
&#8226; Back-up your subscriptions with the gPodder.net integration and OPML export
-<b>Join the AntennaPod community!</b><br>
+<b>Unisciti alla comunità di AntennaPod!</b><br>
AntennaPod is under active development by volunteers. You can contribute too, with code or with comment!
GitHub is the place to go for feature requests, bug reports and code contributions:<br>
@@ -35,7 +35,7 @@ https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod
Our Google Group is the place to share your ideas, favourite podcasting moments and gratitude to all the volunteers:<br>
https://groups.google.com/forum/#!forum/antennapod
-Transifex is the place to help with translations:<br>
+Transifex è il luogo con cui aiutare con le traduzioni:<br>
https://www.transifex.com/antennapod/antennapod
Check out our Beta Testing programme to get the latest features first:<br>
diff --git a/description/it_IT.txt b/description/it_IT.txt
index dcf36da21..5e6bc0fbe 100644
--- a/description/it_IT.txt
+++ b/description/it_IT.txt
@@ -38,5 +38,5 @@ https://groups.google.com/forum/#!forum/antennapod
Transifex è il posto dove puoi aiutare a tradurre AntennaPod:<br>
https://www.transifex.com/antennapod/antennapod
-Check out our Beta Testing programme to get the latest features first:<br>
+Dai un'occhiata al nostro programma di Beta Testing per avere accesso in anticipo alle nuove features:<br>
https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod/wiki/Help-test-AntennaPod \ No newline at end of file
diff --git a/description/ja.txt b/description/ja.txt
index c7b518201..8d84248ae 100644
--- a/description/ja.txt
+++ b/description/ja.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
使いやすくて柔軟な、オープンソース ポッドキャスト マネージャー/プレイヤーです。
-AntennaPodは、独自のポッドキャスターから、BBC、NPR、CNNなどの大規模な放送まで、数百万の無料や有料ポッドキャストに瞬時にアクセスすることができる、ポッドキャストマネージャーおよびプレーヤーです。フィードは手間のかからないiTunesのPodcastのデータベース、OPMLファイルや簡単なRSSのURLを使用して追加、インポート、エクスポートします。エピソードのダウンロード (時間、間隔およびWiFiネットワークを指定) とエピソードの削除 (お気に入りと遅延設定に基づいて) をするために強力な自動コントロールで、手間、バッテリ消費、モバイルデータ使用量を節約します。<br>
+AntennaPodは、独自のポッドキャスターから、BBC、NPR、CNNなどの大規模な放送まで、数百万の無料や有料ポッドキャストに瞬時にアクセスすることができる、ポッドキャストマネージャーおよびプレーヤーです。フィードは手間のかからないiTunesのPodcastのデータベース、OPMLファイルや簡単なRSSのURLを使用して追加、インポート、エクスポートします。エピソードのダウンロード (エピソードのフィルター、時間、間隔およびWiFiネットワークを指定) とエピソードの削除 (お気に入りと遅延設定に基づいて) をする強力な自動コントロールで、手間、バッテリ消費、モバイルデータ使用量を節約します。<br>
しかし最も重要なこと: エピソードをダウンロード、ストリーム再生、またはキューに入れて、そして再生速度の調整、チャプターのサポート、スリープタイマーで好きなように楽しんでください。Flattr統合でコンテンツ作成者にあなたの愛を示すことができます。
ポッドキャスト愛好家が作成した AntennaPod はすべての意味でフリー自由です: オープンソース、コスト不要、広告はありません。
@@ -20,23 +20,26 @@ AntennaPodは、独自のポッドキャスターから、BBC、NPR、CNNなど
&#8226; 自動Flattrを含むFlattrの統合でコンテンツクリエイターをサポートします
システムのコントロール
-&#8226; 自動ダウンロードの制御: フィードを選択、モバイルネットワークを除外、特定のWiFiネットワークを選択、電話を充電する必要、時間や間隔を設定<br>
+&#8226; 自動ダウンロードの制御: フィードを選択、キーワードに基づいてエピソードをフィルター、モバイルネットワークを除外、特定のWiFiネットワークを選択、電話を充電する必要性、時間や間隔を設定<br>
&#8226; キャッシュされるエピソードの量の設定、スマート削除 (お気に入りやプレイ状況に基づいて) と、お好みの場所を選択して、ストレージを管理します<br>
&#8226; AntennaPod をあなたの言語でご利用ください (EN, DE, CS, NL, NB, JA, PT, ES, SV, CA, UK, FR, KO, TR, ZH)<br>
&#8226; ライトとダーク テーマを使用して環境に適応します<br>
&#8226; gPodder.net統合とOPMLのエクスポートで、購読をバックアップします
-<b>AntennaPod のコミュニティに参加してください!</b><br>
+<b>AntennaPod のコミュニティに参加してください!</b>
AntennaPod はボランティアによって活発に開発中です。コードやコメントで、あなたもも貢献することができます!
-GitHubは、機能のリクエスト、バグの報告、コードの貢献のための場所です:<br>
-https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod
+Twitterで質問や、フィードバックをしてください:
+https://twitter.com/@AntennaPod
-私たちのGoogleグループは、あなたのアイデア、お気に入りのポッドキャスティングモーメント、感謝を、すべてのボランティアと共有するための場所で:<br>
+私たちのGoogleグループで、あなたのアイデア、お気に入りのポッドキャスティングモーメント、感謝を、すべてのボランティアと共有してください:
https://groups.google.com/forum/#!forum/antennapod
-Transifexは翻訳を支援するための場所です:<br>
+Transifexであなたの母国語へのアプリの翻訳を手伝ってください:
https://www.transifex.com/antennapod/antennapod
-私たちのベータテストプログラムをチェックして、最新機能を最初に入手してください:<br>
-https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod/wiki/Help-test-AntennaPod \ No newline at end of file
+私たちのベータテストプログラムをチェックして、最新機能を最初に入手してください:
+https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod/wiki/Help-test-AntennaPod
+
+GitHubを訪問して、機能のリクエスト、バグの報告、コードの貢献をしてください:
+https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod \ No newline at end of file
diff --git a/description/ko.txt b/description/ko.txt
index b4955d18a..566c0f289 100644
--- a/description/ko.txt
+++ b/description/ko.txt
@@ -1,42 +1,42 @@
-Easy-to-use, flexible and open-source podcast manager and player
-
-AntennaPod is a podcast manager and player that gives you instant access to millions of free and paid podcasts, from independent podcasters to large publishing houses such as the BBC, NPR and CNN. Add, import and export their feeds hassle-free using the iTunes podcast database, OPML files or simple RSS URLs. Save effort, battery power and mobile data usage with powerful automation controls for downloading episodes (specify times, intervals and WiFi networks) and deleting episodes (based your favourites and delay settings).<br>
-But most importantly: Download, stream or queue episodes and enjoy them the way you like with adjustable playback speeds, chapter support and a sleep timer. You can even show your love to the content creators with our Flattr integration.
-
-Made by podcast-enthousiast, AntennaPod is free in all senses of the word: open source, no costs, no ads.
-
-<b>All features:</b><br>
-IMPORT, ORGANIZE AND PLAY<br>
-&#8226; Add and import feeds via the iTunes and gPodder.net directories, OPML files and RSS or Atom links<br>
-&#8226; Manage playback from anywhere: homescreen widget, system notification and earplug and bluetooth controls<br>
-&#8226; Enjoy listening your way with adjustable playback speed, chapter support (MP3, VorbisComment and Podlove), remembered playback position and an advanced sleep timer (shake to reset, lower volume and slow down playback)<br>
-&#8226; Access password-protected feeds and episodes<br>
-&#8226; Take advantage of paged feeds (www.podlove.org/paged-feeds)
-
-KEEP TRACK, SHARE & APPRECIATE<br>
-&#8226; Keep track of the best of the best by marking episodes as favourites<br>
-&#8226; Find that one episode through the playback history or by searching (titles and shownotes)<br>
-&#8226; Share episodes and feeds through advanced social media and email options, the gPodder.net services and via OPML export<br>
-&#8226; Support content creators with Flattr integration including automatic flattring
-
-CONTROL THE SYSTEM<br>
-&#8226; Take control over automated downloading: choose feeds, exclude mobile networks, select specific WiFi networks, require the phone to be charging and set times or intervals<br>
-&#8226; Manage storage by setting the amount of cached episodes, smart deletion (based on your favourites and play status) and selecting your preferred location<br>
-&#8226; Use AntennaPod in your language (EN, DE, CS, NL, NB, JA, PT, ES, SV, CA, UK, FR, KO, TR, ZH)<br>
-&#8226; Adapt to your environment using the light and dark theme<br>
-&#8226; Back-up your subscriptions with the gPodder.net integration and OPML export
-
-<b>Join the AntennaPod community!</b><br>
-AntennaPod is under active development by volunteers. You can contribute too, with code or with comment!
-
-GitHub is the place to go for feature requests, bug reports and code contributions:<br>
+사용하기 쉽고 유연하고 오픈소스인 팟캐스트 관리 및 플레이어
+
+안테나팟을 사용해 소규모 독립 제작자들부터 BBC, NPR, CNN 등의 대형 언론사까지 수많은 무료 및 유료 팟캐스트에 접근할 수 있습니다. iTunes 팟캐스트 데이터베이스, OPML 파일, RSS 주소를 사용해 팟캐스트 피드를 간편하게 추가하고 내보내고 가져올 수 있습니다. 강력한 자동 다운로드 제어(특정 시간 간격 및 Wi-Fi 네트워크 지정)와 삭제 제어(즐겨찾기 및 지연 설정에 기반한)를 통해 편리하게 배터리와 모바일 데이터 사용량을 줄이세요.
+하지만 가장 중요한 기능은: 에피소드를 다운로드하거나 스트리밍하거나 대기열을 만들고, 재생 속도 조절, 챕터 지원, 취침 타이머를 통해 원하는대로 즐길 수 있다는 점입니다. 내장된 Flattr 지원을 통해 팟캐스트 제작자들에게 호응을 보낼 수도 있습니다.
+
+팟캐스트 애호가에 의해 만들어진, 안테나팟은 모든 면에서 자유롭습니다: 소스 코드가 공개되어 있고, 무료인데다가 광고도 없습니다.
+
+<b>모든 기능:</b><br>
+가져오기, 관리하기, 재생하기<br>
+&#8226; iTunes, gPodder.net, OPML 파일, RSS 및 Atom 링크를 통해 피드를 추가하거나 가져올 수 있습니다.<br>
+&#8226; 재생을 어디에서나 관리할 수 있습니다: 홈스크린 위젯, 시스템 알림, 이어폰 및 블루투스 컨트롤<br>
+&#8226; 배속 재생 지원, 챕터 지원(MP3, VorbisComment, Podlove), 마지막 재생 위치 기억, 고급 취침 타이머(흔들어서 초기화, 볼륨 낮추기, 재생 느리게 하기) 등의 기능으로 팟캐스트를 즐기세요<br>
+&#8226; 암호로 보호된 피드와 에피소드에 접근<br>
+&#8226; 페이지로 구분된 피드 활용 (www.podlove.org/paged-feeds)
+
+기록하고, 공유하고, 호응하기<br>
+&#8226; 가장 좋아하는 팟캐스트 에피소드를 즐겨찾기로 저장<br>
+&#8226; 에피소드를 재생 기록 또는 검색(제목 및 노트)으로 찾기<br>
+&#8226; 에피소드와 피드를 SNS, 이메일, gPodder.net, OPML 내보내기로 공유<br>
+&#8226; 자동으로 Flattr하기 등의 Flattr 기능으로 팟캐스트 제작자 지원
+
+시스템 컨트롤
+&#8226; 자동 다운로드를 제어하세요: 피드를 고르고, 모바일 네트워크를 제외시키고, 특정 Wi-Fi 네트워크를 선택하고, 기기가 충전중일때만 다운로드하게 하고, 시간과 간격을 정하세요<br>
+&#8226; 에피소드 캐시 용량, 똑똑한 삭제(즐겨찾기와 재생 상태에 기반), 선호하는 저장 위치 등으로 저장소를 관리하세요<br>
+&#8226; 여러가지 언어로 안테나팟을 사용하세요 (EN, DE, CS, NL, NB, JA, PT, ES, SV, CA, UK, FR, KO, TR, ZH)<br>
+&#8226; 밝음 및 어두움 테마로 환경에 맞춰 사용하세요<br>
+&#8226; gPodder.net과 OPML 내보내기 기능으로 구독한 팟캐스트를 백업하세요
+
+<b>안테나팟 커뮤니티에 참여하세요!</b><br>
+안테나팟은 지원자들에 의해 활발히 개발되고 있습니다. 당신도 제작을 돕거나 제안을 해서 참여할 수 있습니다!
+
+GitHub에서 새로운 기능 제안, 버그 보고, 그리고 코드 기여를 할 수 있습니다.:<br>
https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod
-Our Google Group is the place to share your ideas, favourite podcasting moments and gratitude to all the volunteers:<br>
+구글 그룹에서 아이디어와 좋은 팟캐스트를 공유하고 모든 지원자들에게 감사할 수 있습니다:<br>
https://groups.google.com/forum/#!forum/antennapod
-Transifex is the place to help with translations:<br>
+Transifex에서 번역을 도울 수 있습니다:<br>
https://www.transifex.com/antennapod/antennapod
-Check out our Beta Testing programme to get the latest features first:<br>
+베타 테스트 프로그램을 통해 최신 기능을 가장 먼저 확인해보세요:<br>
https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod/wiki/Help-test-AntennaPod \ No newline at end of file
diff --git a/description/nb.txt b/description/nb.txt
new file mode 100644
index 000000000..b4955d18a
--- /dev/null
+++ b/description/nb.txt
@@ -0,0 +1,42 @@
+Easy-to-use, flexible and open-source podcast manager and player
+
+AntennaPod is a podcast manager and player that gives you instant access to millions of free and paid podcasts, from independent podcasters to large publishing houses such as the BBC, NPR and CNN. Add, import and export their feeds hassle-free using the iTunes podcast database, OPML files or simple RSS URLs. Save effort, battery power and mobile data usage with powerful automation controls for downloading episodes (specify times, intervals and WiFi networks) and deleting episodes (based your favourites and delay settings).<br>
+But most importantly: Download, stream or queue episodes and enjoy them the way you like with adjustable playback speeds, chapter support and a sleep timer. You can even show your love to the content creators with our Flattr integration.
+
+Made by podcast-enthousiast, AntennaPod is free in all senses of the word: open source, no costs, no ads.
+
+<b>All features:</b><br>
+IMPORT, ORGANIZE AND PLAY<br>
+&#8226; Add and import feeds via the iTunes and gPodder.net directories, OPML files and RSS or Atom links<br>
+&#8226; Manage playback from anywhere: homescreen widget, system notification and earplug and bluetooth controls<br>
+&#8226; Enjoy listening your way with adjustable playback speed, chapter support (MP3, VorbisComment and Podlove), remembered playback position and an advanced sleep timer (shake to reset, lower volume and slow down playback)<br>
+&#8226; Access password-protected feeds and episodes<br>
+&#8226; Take advantage of paged feeds (www.podlove.org/paged-feeds)
+
+KEEP TRACK, SHARE & APPRECIATE<br>
+&#8226; Keep track of the best of the best by marking episodes as favourites<br>
+&#8226; Find that one episode through the playback history or by searching (titles and shownotes)<br>
+&#8226; Share episodes and feeds through advanced social media and email options, the gPodder.net services and via OPML export<br>
+&#8226; Support content creators with Flattr integration including automatic flattring
+
+CONTROL THE SYSTEM<br>
+&#8226; Take control over automated downloading: choose feeds, exclude mobile networks, select specific WiFi networks, require the phone to be charging and set times or intervals<br>
+&#8226; Manage storage by setting the amount of cached episodes, smart deletion (based on your favourites and play status) and selecting your preferred location<br>
+&#8226; Use AntennaPod in your language (EN, DE, CS, NL, NB, JA, PT, ES, SV, CA, UK, FR, KO, TR, ZH)<br>
+&#8226; Adapt to your environment using the light and dark theme<br>
+&#8226; Back-up your subscriptions with the gPodder.net integration and OPML export
+
+<b>Join the AntennaPod community!</b><br>
+AntennaPod is under active development by volunteers. You can contribute too, with code or with comment!
+
+GitHub is the place to go for feature requests, bug reports and code contributions:<br>
+https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod
+
+Our Google Group is the place to share your ideas, favourite podcasting moments and gratitude to all the volunteers:<br>
+https://groups.google.com/forum/#!forum/antennapod
+
+Transifex is the place to help with translations:<br>
+https://www.transifex.com/antennapod/antennapod
+
+Check out our Beta Testing programme to get the latest features first:<br>
+https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod/wiki/Help-test-AntennaPod \ No newline at end of file
diff --git a/description/nb_NO.txt b/description/nb_NO.txt
index b4955d18a..e8edc03c1 100644
--- a/description/nb_NO.txt
+++ b/description/nb_NO.txt
@@ -1,42 +1,42 @@
-Easy-to-use, flexible and open-source podcast manager and player
-
-AntennaPod is a podcast manager and player that gives you instant access to millions of free and paid podcasts, from independent podcasters to large publishing houses such as the BBC, NPR and CNN. Add, import and export their feeds hassle-free using the iTunes podcast database, OPML files or simple RSS URLs. Save effort, battery power and mobile data usage with powerful automation controls for downloading episodes (specify times, intervals and WiFi networks) and deleting episodes (based your favourites and delay settings).<br>
-But most importantly: Download, stream or queue episodes and enjoy them the way you like with adjustable playback speeds, chapter support and a sleep timer. You can even show your love to the content creators with our Flattr integration.
-
-Made by podcast-enthousiast, AntennaPod is free in all senses of the word: open source, no costs, no ads.
-
-<b>All features:</b><br>
-IMPORT, ORGANIZE AND PLAY<br>
-&#8226; Add and import feeds via the iTunes and gPodder.net directories, OPML files and RSS or Atom links<br>
-&#8226; Manage playback from anywhere: homescreen widget, system notification and earplug and bluetooth controls<br>
-&#8226; Enjoy listening your way with adjustable playback speed, chapter support (MP3, VorbisComment and Podlove), remembered playback position and an advanced sleep timer (shake to reset, lower volume and slow down playback)<br>
-&#8226; Access password-protected feeds and episodes<br>
-&#8226; Take advantage of paged feeds (www.podlove.org/paged-feeds)
-
-KEEP TRACK, SHARE & APPRECIATE<br>
-&#8226; Keep track of the best of the best by marking episodes as favourites<br>
-&#8226; Find that one episode through the playback history or by searching (titles and shownotes)<br>
-&#8226; Share episodes and feeds through advanced social media and email options, the gPodder.net services and via OPML export<br>
-&#8226; Support content creators with Flattr integration including automatic flattring
-
-CONTROL THE SYSTEM<br>
-&#8226; Take control over automated downloading: choose feeds, exclude mobile networks, select specific WiFi networks, require the phone to be charging and set times or intervals<br>
-&#8226; Manage storage by setting the amount of cached episodes, smart deletion (based on your favourites and play status) and selecting your preferred location<br>
-&#8226; Use AntennaPod in your language (EN, DE, CS, NL, NB, JA, PT, ES, SV, CA, UK, FR, KO, TR, ZH)<br>
-&#8226; Adapt to your environment using the light and dark theme<br>
-&#8226; Back-up your subscriptions with the gPodder.net integration and OPML export
-
-<b>Join the AntennaPod community!</b><br>
-AntennaPod is under active development by volunteers. You can contribute too, with code or with comment!
-
-GitHub is the place to go for feature requests, bug reports and code contributions:<br>
+En podcast-behandler for Android basert på åpen kildekode.
+
+AntennaPod er en podkast-behandler og -spiller som gir deg umiddelbar tilgang til millioner av gratis og betalte podkaster, fra uavhengige podkastere til store forlagshus som BBC, NPR og CNN. Legg til, importer og eksporter deres strømmer uten problemer ved hjelp av iTunes' podkast-database, OPML-filer eller enkle RSS URLer. Spar anstrengelser, batterikapasitet og mobildata-bruk med kraftfulle automatiseringskontroller for nedlasting av episoder (spesifiser tider, intervaller og WiFi-nettverk) og sletting av episoder (basert på dine favoritter og delay-instillinger).<br>
+Men viktigst av alt: Last ned, strøm eller legg episoder i kø og nyt dem slik du ønsker med regulerbar avspillingshasitghet, kapittelstøtte og en tidtaker for automatisk avslåing. Du kan til og med vise din takknemlighet til innholdets skapere med vår Flattr-integrasjon.
+
+Laget av podkast-entusiaster er AntennaPod gratis i ordets rette forstand: åpen kildekode, ingen kostnader, ingen reklame.
+
+<br>Alle funksjoner:</b></b>
+IMPORTER, ORGANISER OG SPILL AV<br>
+&#8226; Legg til og importer strømmer fra mapper fra iTunes og gPodder.net, OPML-filer og linker fra RSS og Atom<br>
+&#8226; Behandle avspillinger fra hvor som helst: widget på startskjerm, systemnotifikasjoner og ørepropp- og bluetoothkontroller<br>
+&#8226; Nyt det å høre på din måte med regulerbar avspillingshastighet, kapittelstøtte (MP3, VorbisComment og Podlove), husket avspillingsposisjon og en avansert tidtaker for automatisk avslåing (rist for å tilbakestille, senke volumet og sakke ned avspillingen)<br>
+&#8226; Støtte for passordbeskyttede strømmer og episoder<br>
+&#8226; Støtte for &#171;paged feeds&#187; (www.podlove.org/paged-feeds)
+
+FØLG MED, DEL OG SETT PRIS PÅ<br>
+&#8226; Følg med på det beste av det beste ved å markere episoder som favoritter<br>
+&#8226; Find den ene episoden gjennom avspillingshistorien eller ved å søke (titler og shownotater)<br>
+&#8226; Del episoder og strømmer gjennom avanserte sosiale medier- og e-postinstillinger, gPodder.net-tjenester og via OPML-eksportering<br>
+&#8226; Støtt innholdsskapere med Flattr-integrasjon gjennom automatisk &#171;flattring&#187;
+
+KONTROLLER SYSTEMET<br>
+&#8226; Ta kontroll over automatisk nedlasting: velg strømmer, ekskluder mobile nettverk, velg spesifikke WiFi-nettverk, krev av telefonen er til lading og sett klokkeslett eller intervaller<br>
+&#8226; Behandle lagring ved å sette en øvre grense for «cachede» episoder, smart sletting (basert på dine favoritter og avspillingsstatus) og velg din foretrukne lokasjon<br>
+&#8226; Bruk AntennaPod i ditt språk (EN, DE, CS, NL, NB, JA, PT, ES, SV, CA, UK, FR, KO, TR, ZH)<br>
+&#8226; Tilpass appens stil ved å bruke det mørke eller lyse temaet<br>
+&#8226; Lag back-up av dine abonnement med gPodder.net-integrasjon og OPML-eksport
+
+<b>Bli med i AntennaPod-samfunnet!</b></br>
+AntennaPod er under aktiv utvikling av frivillige. Du kan også bidra, med kode eller kommentarer!
+
+GitHub er stedet å gå for å etterspørre funksjoner, feilrapportering og kodebidrag:<br>
https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod
-Our Google Group is the place to share your ideas, favourite podcasting moments and gratitude to all the volunteers:<br>
+Vår Google Gruppe er stedet for å dele dine ideer, dine podkast-favorittøyeblikk og din takknemlighet til alle frivillige:<br>
https://groups.google.com/forum/#!forum/antennapod
-Transifex is the place to help with translations:<br>
+Transifex er stedet for å hjelpe til med oversettelser:<br>
https://www.transifex.com/antennapod/antennapod
-Check out our Beta Testing programme to get the latest features first:<br>
+Sjekk ut vårt Betatesting-program for å få de siste funksjonene først:<br>
https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod/wiki/Help-test-AntennaPod \ No newline at end of file
diff --git a/description/pt.txt b/description/pt.txt
index 45a3f03d9..3a24b8884 100644
--- a/description/pt.txt
+++ b/description/pt.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
Gestor e reprodutor de podcasts simples, flexível e open souce
-O AntennaPod é um gestor de podcasts que lhe permite aceder a milhões de podcasts (gratuitos ou pagos), a partir de diversas fontes tais como as estações BBC, NPR e CNN. A adição de fontes é muito fácil através das base de dados iTunes ou gPodder, ficheiros OPML ou fontes RSS. Poupe tempo, economize energia e dados móveis através dos mecanismos de controlo de transferência de episódios (possibilidade de especificar intervalos ou horas para as transferências e redes WiFi) e de eliminação de episódios (de acordo com as suas preferências).<br>
-Mas ainda mais importante: pode transferir, emitir ou colocar episódios na lista de reprodução ao seu gosto, pode utilizar velocidades variáveis de reprodução, tem suporte a capítulos e um temporizador. Pode também mostrar o seu apreço aos disponibilizadores dos episódios através do serviço Flattr.
+O AntennaPod é um gestor e reprodutor de podcasts que lhe permite aceder a milhões de podcasts gratuitos ou pagos, a partir de fontes independentes ou de grandes editoras, tais como as estações BBC, NPR e CNN. Adicione, importe e exporte as fontes facilmente através das base de dados iTunes, ficheiros OPML ou fontes RSS. Poupe tempo, economize bateria e dados móveis através dos mecanismos de controlo de descarga de episódios (possibilidade de especificar intervalos ou horas e redes Wi-Fi) e de eliminação de episódios (de acordo com as suas preferências).<br>
+Mas ainda mais importante: pode descarregar, emitir ou colocar episódios na lista de reprodução ao seu gosto, pode utilizar velocidades variáveis de reprodução, tem suporte a capítulos e um temporizador. Pode também mostrar o seu apreço aos criadores dos episódios através do serviço Flattr.
Criado por entusiastas de podcasts, o AntennaPod é livre em todos os sentidos da palavra: open source, gratuito e sem publicidade.
@@ -9,34 +9,37 @@ Criado por entusiastas de podcasts, o AntennaPod é livre em todos os sentidos d
Importação, organização e reprodução<br>
&#8226; Adicione e importe fontes existentes nos diretórios iTunes e gPodder.net, ficheiros OPML e ligações ATOM e RSS<br>
&#8226; Gestão de podcasts através do widget, barra de notificações e controlos de auriculares ou auscultadores<br>
-&#8226; Velocidade variável de reprodução, suporte a capítulos (MP3, VorbisComment e Podlove), memorização da posição de reprodução e um temporizador avançado (agite para repor ou baixar e aumentar o volume)<br>
+&#8226; Velocidade variável de reprodução, suporte a capítulos (MP3, VorbisComment e Podlove), memorização da posição de reprodução e um temporizador avançado (agite para repor, baixar e aumentar o volume)<br>
&#8226; Acesso a fontes e episódios protegidos por palavra-passe<br>
&#8226; Possibilidade de subscrever fontes paginadas (www.podlove.org/paged-feeds)
Monitorização, partilha e suporte<br>
-&#8226; Monitorize os seus podcasts preferidos marcando-os como favoritos<br>
+&#8226; Monitorize os seus episódio preferidos marcando-os como favoritos<br>
&#8226; Localize um episódio através do histórico de reprodução ou através de uma pesquisa (títulos e notas)<br>
&#8226; Partilhe episódios e fontes nas redes sociais, por e-mail, no diretório gPodder.net ou através de ficheiros OPML<br>
&#8226; Ajude os criadores de conteúdos através do serviço Flattr
-Controlar o sistema<br>
-&#8226; Controle todas as transferÊncias automáticas: escolha as fontes, exclua redes móveis, especifique as redes WiFi, indique se o telefone deve estar a ser carregado e defina as horas ou intervalos das transferências<br>
-&#8226; Faça a gestão do armazenamento através da cache de episódios, da eliminação inteligente (de acordo com os seus favoritos e estado de reprodução) e selecionado a localização de armazenamento<br>
+Controlo do sistema<br>
+&#8226; Controle as descargas automáticas: escolha as fontes, filtre episódios com base em palavras-chave, exclua redes móveis, selecione redes Wi-Fi, indique se o dispositivo deve estar a ser carregado e defina as horas ou intervalos das descargas<br>
+&#8226; Faça a gestão do armazenamento através da cache de episódios, da eliminação inteligente (de acordo com os seus favoritos e estado de reprodução) e selecionando a localização dos dados<br>
&#8226; Utilize o AntennaPod no seu idioma (EN, DE, CS, NL, NB, JA, PT, ES, SV, CA, UK, FR, KO, TR, ZH)<br>
&#8226; Adapte-se ao seu ambiente através dos temas claro ou escuro<br>
&#8226; Salvaguarde as suas subscrições com a integração gPodder.net ou através da exportação OPML
-<b>Integre a comunidade do AntennaPod!</b><br>
+<b>Junte-se à comunidade do AntennaPod!</b>
O AntennaPod é desenvolvido por voluntários. Você também pode contribuir na programação ou reportando os erros encontrados!
-O GitHub é o local certo para os pedidos de funcionalidades, relatórios de erros e contribuições:<br>
-https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod
+Coloque uma questão ou dê a sua opinião através do Twitter:
+https://twitter.com/@AntennaPod
-O nosso grupo Google é o local certo para partilhar ideias e agradecer aos nossos voluntários:<br>
+Partilhe as suas ideias e os seus momentos favoritos nos podcasts com todos os voluntários do nosso grupo Google:
https://groups.google.com/forum/#!forum/antennapod
-O Transifex é o local no qual pode ajudar a traduzir a aplicação:<br>
+Ajude a traduzir a aplicação para o seu idioma no Transifex:
https://www.transifex.com/antennapod/antennapod
-Junte-se ao nosso programa de testes para obter as funcionalidades mais recentes:<br>
-https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod/wiki/Help-test-AntennaPod \ No newline at end of file
+Junte-se ao nosso programa de testes para obter as funcionalidades mais recentes:
+https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod/wiki/Help-test-AntennaPod
+
+Visite o GitHub para submeter pedidos de funcionalidades, relatórios de erros e contribuições de programação:
+https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod \ No newline at end of file
diff --git a/description/uk_UA.txt b/description/uk_UA.txt
index b4c604a4f..b3aa64be5 100644
--- a/description/uk_UA.txt
+++ b/description/uk_UA.txt
@@ -20,23 +20,26 @@ AntennaPod це менеджер подкастів та плейер що да
&#8226; Підтримуйте авторів за допомогою інтегрованого сервіса Flattr з можливістю автоматичной підтримки
КЕРУЙТЕ СИСТЕМОЙ<br>
-&#8226; Керуйте автоматичним завантаженням: вибирайте канали, мобільні мережі, мережі WiFi, завантажуйте тільки під час зарядки або у встановлений час і інтервали<br>
+&#8226; Керуйте автоматичним завантаженням: вибирайте канали, мобільні мережі, мережі WiFi, фільтруйте епізоди за ключовими словами, завантажуйте тільки під час зарядки або у встановлений час і інтервали<br>
&#8226; Керуйте збереженням, встановлюйте ліміт на кеш епізодів, налагоджуйте розумне видалення (з урахуванням улюблених епізодів і статуса програвання) та вибирайте місце зберігання<br>
&#8226; Користуйтесь AntennaPod вашою мовою (EN, DE, CS, NL, NB, JA, PT, ES, SV, CA, UK, FR, KO, TR, ZH)<br>
&#8226; Пристосовуйтесь до ваших умов, користуйтесь світлой або темной темами<br>
&#8226; Зберігайте ваші підписки на gPodder.net або експортуйте в файл OPML
-<b>Долучайтесь до спільноти AntennaPod!</b><br>
+<b>Долучайтесь до спільноти AntennaPod!</b>
AntennaPod швидко розвивається волонтерами. Ви також маєте змогу допомогти, кодом або зауваженнями!
-Долучитись до проекта, повідомити про ваші побажання та про помилки можна на GitHub:<br>
-https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod
+Запитуйте, та спілкуйтесь за допомогую твітера:
+https://twitter.com/@AntennaPod
-В нашій групі на Google можна поділитись ідеями, улюбленими моментами з подкастінга та добрими побажаннями волонтерам:<br>
+В нашій групі на Google можна поділитись ідеями, улюбленими моментами з подкастінга та добрими побажаннями волонтерам:
https://groups.google.com/forum/#!forum/antennapod
-Допомагайте з перекладом на Transifex:<br>
+Допоможіть з перекладом на рідну мову на Transifex:
https://www.transifex.com/antennapod/antennapod
-Зверніть увагу на нашу програму для бета тестування якщо бажаєте получати найновіші версії в першу чергу:<br>
-https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod/wiki/Help-test-AntennaPod \ No newline at end of file
+Зверніть увагу на нашу програму для бета тестування якщо бажаєте получати найновіші версії в першу чергу:
+https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod/wiki/Help-test-AntennaPod
+
+Долучитись до проекта, повідомити про ваші побажання та про помилки можна на GitHub:
+https://www.github.com/AntennaPod/AntennaPod \ No newline at end of file