diff options
Diffstat (limited to 'core/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml')
| -rw-r--r-- | core/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml | 21 |
1 files changed, 19 insertions, 2 deletions
diff --git a/core/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/core/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml index 4839ef60c..abbcfe763 100644 --- a/core/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml +++ b/core/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml @@ -116,6 +116,7 @@ <string name="remove_feed_label">Usuń podcast</string> <string name="share_label">Udostępnij...</string> <string name="share_link_label">Udostępnij stronę</string> + <string name="share_file_label">Udostępnij plik</string> <string name="share_link_with_position_label">Udostępnij link z aktualną pozycją</string> <string name="share_feed_url_label">Udostępnij adres kanału</string> <string name="share_item_url_label">Udostępnij plik URL odcinka</string> @@ -144,6 +145,7 @@ <string name="stream_label">Strumień</string> <string name="remove_label">Usuń</string> <string name="delete_label">Usuń</string> + <string name="delete_failed">Nie można usunąć pliku. Restart urządzenia może w tym pomóc.</string> <string name="remove_episode_lable">Usuń odcinek</string> <string name="marked_as_seen_label">Zaznaczono jako wyświetlone</string> <string name="mark_read_label">Oznacz jako odtworzone</string> @@ -168,6 +170,9 @@ <string name="download_failed">Operacja nie powiodła się</string> <string name="download_pending">Pobieranie w toku</string> <string name="download_running">Pobieram</string> + <string name="download_error_details">Szczegóły</string> + <string name="download_error_details_message">%1$s \n\nAdres pliku:\n%2$s +</string> <string name="download_error_device_not_found">Nie znaleziono urządzenia docelowego</string> <string name="download_error_insufficient_space">Niewystarczająca ilość pamięci</string> <string name="download_error_file_error">Błąd pliku</string> @@ -301,6 +306,8 @@ <string name="pref_smart_mark_as_played_title">Inteligentnie oznacz jako odtworzone</string> <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Zachowuje pominięte odcinki w kolejce</string> <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">Zachowaj pominięte odcinki</string> + <string name="pref_favorite_keeps_episodes_sum">Zachowaj odcinki gdy są oznaczone jako Ulubione</string> + <string name="pref_favorite_keeps_episodes_title">Zachowaj Ulubione Odcinki</string> <string name="playback_pref">Odtwarzanie</string> <string name="network_pref">Sieć</string> <string name="pref_autoUpdateIntervallOrTime_title">Częstotliwość aktualizacji lub Czas dnia</string> @@ -344,6 +351,8 @@ <string name="pref_automatic_download_sum">Skonfiguruj automatyczne pobieranie odcinków.</string> <string name="pref_autodl_wifi_filter_title">Włącz filtr Wi-Fi</string> <string name="pref_autodl_wifi_filter_sum">Zezwól na automatyczne pobieranie tylko dla określonych sieci Wi-Fi.</string> + <string name="pref_autodl_allow_on_mobile_title">Pobierz przy użyciu komórkowego transferu danych</string> + <string name="pref_autodl_allow_on_mobile_sum">Zezwól na automatyczne pobieranie przy użyciu komórkowego transferu danych</string> <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Pobieraj, gdy nie ładuje</string> <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Zezwól na automatyczne pobieranie, gdy bateria nie jest ładowana.</string> <string name="pref_parallel_downloads_title">Liczba równoległych pobierań</string> @@ -411,6 +420,7 @@ <string name="pref_cast_title">Obsługa Chromecast</string> <string name="pref_cast_message_play_flavor">Uruchom obsługę dla zdalnego odtwarzania mediów na innych urządzeniach (takich jak Chromecast, Audio Speakers albo Android TV)</string> <string name="pref_cast_message_free_flavor">Chromecast wymagadodatkowych bibliotek, które są zablokowane w tej wersji AntennaPod</string> + <string name="pref_enqueue_downloaded_title">Rzeczy z kolejki pobrane</string> <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Dodaj pobrane odcinki do kolejki</string> <!--Auto-Flattr dialog--> <string name="auto_flattr_enable">Włącz automatyczne wspieranie na flattr.</string> @@ -448,8 +458,8 @@ <string name="html_export_label">Eksport HTML</string> <string name="exporting_label">Eksportowanie...</string> <string name="export_error_label">Błąd eksportu</string> - <string name="opml_export_success_title">Eksport OPML udany.</string> - <string name="opml_export_success_sum">Plik .opml został zapisany do:\u0020</string> + <string name="export_success_title">Export zakończony powodzeniem</string> + <string name="export_success_sum">Wyeksportowany plik został zapisany w:\n\n %1$s</string> <string name="opml_import_ask_read_permission">Dostęp do zewnętrznej pamięci jest potrzebny do odczytywania plików OPML</string> <!--Sleep timer--> <string name="set_sleeptimer_label">Ustaw czas do wyłączenia</string> @@ -624,6 +634,13 @@ https://gpodder.net/register/</string> <string name="proxy_host_invalid_error">Host nie jest prawidłowym adresem IP albo domeną</string> <string name="proxy_port_invalid_error">Błędny port</string> <!--Database import/export--> + <string name="import_export">Import/Export bazy danych</string> + <string name="import_export_warning">Ta eksperymentalna funkcja może zostać użyta do przeniesienia Twoich subskrypcji i już obejrzanych odcinków na inne urządzenie.\n\n Wyeksportowana baza może zostać zaimportowana jedynie taką samą wersją programu AntennaPod. W innym przypadku może to spowodować nieprzewidziane zachowanie programu.\n\n Po zaimportowaniu, odcinki mogą być pokazane jako pobrane pomimo tego iż nie zostały pobrane. Wystarczy kliknąć odtwórz odcinek aby AntennaPod wykrył poprawny stan pliku.</string> + <string name="label_import">Import</string> + <string name="label_export">Export</string> + <string name="import_select_file">Wybierz plik do Importowania</string> + <string name="export_ok">Export zakończony powodzeniem</string> + <string name="import_ok">Import zakończony powodzeniem.\n\nNaciśnij OK aby zrestartować AntennaPod</string> <!--Casting--> <string name="cast_media_route_menu_title">Odtwarzaj na...</string> <string name="cast_disconnect_label">Rozłącz sesję</string> |