diff options
Diffstat (limited to 'core/src/main/res/values-da/strings.xml')
-rw-r--r-- | core/src/main/res/values-da/strings.xml | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/core/src/main/res/values-da/strings.xml b/core/src/main/res/values-da/strings.xml index 066bbdfae..84f81ee56 100644 --- a/core/src/main/res/values-da/strings.xml +++ b/core/src/main/res/values-da/strings.xml @@ -41,9 +41,9 @@ <string name="statistics_mode">Statistiktilstand</string> <string name="statistics_mode_normal">Beregn den varighed som faktisk blev afspillet. Afspilning af en udsendelse to gange tæller dobbelt, mens en markering som værende afspillet ikke tælles med.</string> <string name="statistics_mode_count_all">Summér alle udsendelser markeret som afspillet</string> - <string name="statistics_speed_not_counted">Bemærk: Afspilningshastigheden har ingen betydning</string> + <string name="statistics_speed_not_counted">Bemærk: Der tages aldrig hensyn til afspilningshastigheden.</string> <string name="statistics_reset_data">Nulstil statistik</string> - <string name="statistics_reset_data_msg">Dette vil slette historikken over hvor meget der er afspillet af alle udsendelser.</string> + <string name="statistics_reset_data_msg">Dette vil slette historikken over hvor meget der er afspillet for alle udsendelser. Er du sikker på, at du vil fortsætte?</string> <string name="statistics_counting_since">Siden %s\nhar du afspillet</string> <!--Download Statistics fragment--> <string name="total_size_downloaded_podcasts">Samlet størrelse af udsendelserne på enheden:</string> @@ -71,7 +71,7 @@ <string name="copied_url_msg">Webadresse kopieret til udklipsholderen</string> <string name="go_to_position_label">Gå til denne position</string> <!--Playback history--> - <string name="clear_history_label">Fjern historik</string> + <string name="clear_history_label">Ryd historik</string> <!--Other--> <string name="confirm_label">Bekræft</string> <string name="cancel_label">Annuller</string> @@ -129,7 +129,7 @@ <string name="episode_notification">Notifikationer om udsendelser</string> <string name="episode_notification_summary">Vis en notifikation når der er nye udsendelser</string> <plurals name="new_episode_notification_message"> - <item quantity="one">%2$s har en ny episode</item> + <item quantity="one">%2$s har en ny udsendelse</item> <item quantity="other">%2$s har %1$d nye udsendelser</item> </plurals> <plurals name="new_episode_notification_title"> |